Papyri.info

sign in

sb.22.15736 = HGV SB 22 15736 = Trismegistos 79200



DDbDP transcription: sb.22.15736 [xml]

II/III spc ?

r
Ὡρεῖσ⟦τι⟧ Δημητροῦτ\ι/
τῇ μητρεὶ(*) πλεῖ<σ>τα χαίρει̣ν̣·
καὶ τὸ πρ̣ωσκύνημ̣[ά](*) σου
ποιῶ κάτʼ(*) ἑκάστην ⟦ορα(*)
5ἡμέραν καὶ τοὺς ἀδελ-
φού<ς> μου ἀσπάζομε(*) Γερ-
μανὸν καὶ Θερμούτιον·
ἀσπάζου τὸν κύριόν
μου Σαραπίωνα πρὶ̣ν
10πάντων καὶ τοὺς̣ ἡμο̣̣͂ν(*)
πάντας κατ̣ʼ ὤνομα(*) ἀσ-
πάζου. ἐρο͂σθε(*) σε εὔχο̣-
με(*) κυρᾶ μου μῆτ̣\ε/ρ{ι}. ἀσπά-
ζετέ(*) σε Θεονίλλα καὶ Ἀν-
15θέστι̣ς̣ καὶ Κλέων καὶ Δη-
μητρία. ἀσπάζου ⟦Θεονιλ⟧
τὴν μητέρα μου ⟦π⟧ Ἀ-
⟦πλ̣ό̣⟧νου(*).
v
ἀπόδος Διμητου(*) ☓ τι ἀπὸ Ὡρεῖτος.

Apparatus


^ r.2. l. μητρὶ
^ r.3. l. προσκύνημά
^ r.4. l. καθʼ
^ r.4. l. ωρα
^ r.6. l. ἀσπάζομαι
^ r.10. l. ἡμῶν
^ r.11. l. ὄνομα
^ r.12. l. ἐρρῶσθαι
^ r.12-13. l. εὔχο |μαι
^ r.13-14. l. ἀσπά |ζαταί
^ r.17-18. l. Ἀ |⟦πολλω⟧νου<ν>
^ v.19. l. Δημητ<ρ>οῦτι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.