Papyri.info

sign in

sb.3.6267 = HGV SB 22 15757 = Trismegistos 31056



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;3;6267

HGV: SB 22 15757 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications SB 22 15757
More in series SBMore in series SB, vol. 22
SB III 6267
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Print Illustrations ZPE 103, 1994, Tafel IX
Subjects Brief (privat); N.N. an N.N.
Images http://www.psi-online.it/documents/sb-xxii-15757...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31056 [source]

Publications SB 22 15757 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = SB 3 6267 (Bilabel, Friedrich / ; 1926) = Studia della scuola papyrologica 1 (1915), p. 5 no. 2 (Calderini, Aristide / ; 1915) = ZPE 103 (1994), p. 88 (Daris, Sergio / ; 1994)
Inv. no. Florence, Istituto Papirologico ’G. Vitelli’ PSI inv. 2233 Ro
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: sb.3.6267 [xml]

III spc ?
[Reprinted in: .] SB 22,15757

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.22.15757 [xml]

III spc ?
[Reprinted from: .] SB 3,6267

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ε  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]σαντι   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]ε[  ̣  ̣  ̣]  ̣μα̣ν̣ιασ̣[  ̣  ̣  ̣]ριων ἀ-
νήνεγκα καὶ εἴ τι δέο̣ν̣ ἐ̣[στ]ί̣ν πρα-
5χθήτω. μάθε Διονυσίου τί βούλε̣-
ται πρᾶξε(*) περὶ τοῦ κατʼ αὐτὸν καὶ ἐπι-
στειλάτω μοι. ἐδήλωσα γὰρ αὐ̣[τ]ῷ τ̣ὸ̣ κα-
θʼ ἕκαστον. ἡμεῖς γὰρ αὐτοῦ πεφρον-
τίκαμεν καὶ ἀπόντος εἴ γε α[ὐτ]ὸς
10ἀφροντιστ[εῖ] ἡμῶν. προσαγόρευε
τὰπαιδεία(*) ἡμῶν καὶ πάντας τοὺς
ἡμετέρους. συνβοηθὸν(*) δέ, ὡς καὶ
ἄλλ̣[ο]τό(*) σοι ἔγραψα,   ̣[  ̣  ̣]ε τοῖς περὶ Ἀρι-
στοκλέα ἕως ἂν δυνηθῶσιν ἀ-
15ποδοῦναι τὴν ἐ[π]ιθήκην ἣν ἀνέ-
πεμψα αὐτοῖς [π]ερὶ τῆς βουλείας
μου. (hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι
πανοικησίαι θ̣ε̣οῖς
πᾶσιν εὔχομαι.

Apparatus


^ 6. l. πρᾶξαι
^ 11. l. παιδία
^ 12. l. συμβοηθὸν
^ 13. l. ἄλλοτέ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.