Papyri.info

sign in

sb.22.15758 = HGV SB 22 15758 = Trismegistos 43231 = michigan.apis.1960



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15758

HGV: SB 22 15758 [source] [xml]

Title Torzollquittung
Publications SB 22 15758
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date II - III
More from the period between 101 CE and 300 CE
Commentary Datierung: 7. (8.) Febr., 5. Regierungsjahr.
Print Illustrations ZPE 103, 1994, Tafel X
Subjects Quittung; Zoll (Tor); Transport; Kamele; ....?
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1960...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 43231 [source]

Publications SB 22 15758 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = ZPE 103 (1994), p. 93 no. 1 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1994)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 3367
Date AD 100 - 299 (year 05, Mecheir 13)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.1960 [xml]

Title Receipt
Author Unknown
Summary Receipt for the payment of customs duty for the harbor of Memphis
Citations Sijpesteijn PJ, ZPE 103, 93-4, 1994, Taf X -- SB XXII, 15758
SB.:22:15758
Inv. Id P.Mich.inv. 3367
Support/Dimensions 1 papyrus ; 8 x 5 cm
Condition Regularly cut off at all sides. Below and to the right a piece of papyrus is missing, at a point where the seal was originally attached.
Lines 1-8
Recto/Verso Source of description: Recto
Hands Cursive.
Origin probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date IInd century/IIIrd century A.D.
More from the period between 100 CE and 299 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related) -
Subjects Memphis;Karanis; Administration; customs; Documentary; Papyrus
Associated Names Sarapion
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15758 [xml]

II/III spc Karanis

τετε(λώνηται) διὰ πύ(λης) Καρα(νίδος)
λι(μένος) Μέμφεως Σαραπίων
ἐξάγ(ων) ἐπὶ καμή(λοις) δυσὶ πώ(λῳ)
ἑνὶ ὀρόβου ἀρτ̣ά̣βας
5δεκαέξ, (γίνονται) (ἀρτάβαι) ιϛ.
(ἔτους) ε Μεχεὶρ τρισ-
καιδεκάτῃ(*), ιγ.
☓ ☓ ☓

Apparatus


^ 6-7. l. τρεισ |καιδεκάτῃ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"Sarapion who exports on two camels (and) one foal sixteen artabas of bitter vetch, total 16 art., has paid the customs duty for the harbor of Memphis through the gate of Karanis. Year 5, Mecheir the thirteenth, 13th."