Papyri.info

sign in

sb.22.15795 = HGV SB 22 15795 = Trismegistos 41719 = michigan.apis.2421



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15795

HGV: SB 22 15795 [source] [xml]

Title Abgabenquittung
Publications SB 22 15795
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 236
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 25. Juli - 23. Aug. 216
More from the period between 216 CE and 217 CE
Print Illustrations ZPE 106, 1995, Tafel X b
Subjects Quittung; Lieferung von Naturalien für die Annona
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2421...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41719 [source]

Publications SB 22 15795 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = ZPE 106 (1995), p. 231 no. 23 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1995)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 5275 a
Date AD 216 Jul 25 - Aug 23 (Caracalla, year 24, Mesore 01 / 30)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found]; Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[written]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.2421 [xml]

Title Receipts of tax payments in kind
Author Aurelius Pescennius, praktor annonikon; [- - -]
Summary Receipts for deliveries of wheat, meat(?) and vinegar(?) made for the annona
Citations Sijpesteijn PJ, ZPE 106, 231, 1995, Pl. Xb -- SB XXII, 15795
SB.:22:15795
Inv. Id P.Mich.inv. 5275
Support/Dimensions 1 papyrus ; 15.7 x 6.7 cm
Condition broken off at the top ; damaged
Lines 10
Recto/Verso Source of description: A; Recto
Origin Unknown place, province of Egypt
More from Unknown place, province of Egypt
Language Greek
Date July 25-August 23, 216 A.D.
More from the period between 216 CE and 217 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Subjects -; Feeding; Taxation; Tax collection; Papyrus; documentary
Associated Names Aurelius Piskennios (Pescennius), praktor annonikon; Longinia Serenilla
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15795 [xml]

AD 216 Karanis

[κα]ὶ̣ [ὁμοίω]ς ἄλλαι κ̣ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ὀκτακοσι ⁦ -ca.?- ⁩,]
(γίνονται) ω.
καὶ ὁμοίως αἱ α(ὐταὶ) ὑπὲρ ὄξο̣[υς ⁦ -ca.?- ⁩]
τέσσαρες, (γίνονται) [δ.]
5(hand 2) Αὐρήλιος Πισκέν̣[νιος]
πράκ(τωρ) ἀννωνικ̣[ῶν.]
Λογγινία Σερην[ίλλα]
εἰς λόγ(ον) ἀν̣νών[ας]
πυροῦ (ἀρτάβην) μίαν .
10(ἔτους) κδ (hand 3) Μεσορ[ὴ   ̣( ).]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

[- - -].;And likewise, of meat(?), [- - - eight hundred], total 800.;And likewise, the same for vinegar, [- - -] four, total [4(?)].;(2nd hand) Aurelius Pescennius, collector of the annona. Longinia Serenilla (delivered) on account of the annona one artaba of wheat. Year 24, (3rd hand) Mesore [. . .].