Papyri.info

sign in

sb.22.15859 = HGV SB 22 15859 = Trismegistos 41637 = michigan.apis.1977



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15859

HGV: SB 22 15859 [source] [xml]

Title Abgabenquittung (für χρυσὸς αρματο( ) )
Publications SB 22 15859
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 10. März 87
More from the period between 87 CE and 88 CE
Commentary Zu Z. 2 vgl. BGU XX, S. 93f., Anm. 5.
Print Illustrations ZPE 109, 1995, Tafel XIV 3
Subjects Quittung; Steuern; Geld
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1977...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41637 [source]

Publications SB 22 15859 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = ZPE 109 (1995), p. 100 no. 11 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1995)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 3434
Date AD 87 Mar 10 (Domitianus, year 06, Phamenoth 14)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.1977 [xml]

Title Receipt
Author Unknown
Summary Receipt for the payment of a tax of an uncertain nature
Citations Sijpesteijn PJ, ZPE 109, 100, 1995, Taf XIV -- SB XXII, 15859
SB.:22:15859
Inv. Id P.Mich.inv. 3434
Support/Dimensions 1 papyrus ; 10.1 x 6.8 cm
Condition Regularly cut off at the top, the bottom and right. At the top 2 cm. are left free and at the bottom approximately 2.5 cm. it is regularly broken to the left. Two horizontal and two vertical folds still visible. At 2.5 cm from the left there is a kollesis.
Lines 1-3
Recto/Verso Source of description: Recto
Hands Cursive hand with a lot of slur (especially in the imperial titulature).
Origin Arsinoe, Arsinoite nome, province of Egypt (?)
More from Arsinoe, Arsinoite nome, province of Egypt (?)
Language Greek
Date March 10, 87
More from the period between 87 CE and 88 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related) -
Subjects Village of Arsinoe; Administration; economy; Docmentary; Papyrus
Associated Names Caesar Domitianus Augustus Germanicus; Valeria Nigella, daughter of Eusebes
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15859 [xml]

AD 87 Arsinoite

[ἔτους] ἕκτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Φαμενὼθ ιδ
[ἀριθ(μήσεως) Μ]εχ\ι/(*). Οὐαλερία Νίγελλα Εὐσεβ(οῦς) χρυσοῦ αρματο(  ) τοῦ αὐτοῦ (ἔτους)
[  ̣  ̣  ̣](  ) ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) τέσσαρες, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, Ἀρσι(νόης) ὁ(μοίως) (δραχμὰς) πέντε (πεντώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) ε (πεντώβολον).

Apparatus


^ 2. l. [Μ]εχείρ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"Year six of Imperator Caesar Domitianus Augustus Germanicus, Phamenoth 14 on account of Mecheir. Valeria Nigella, daughter of Eusebes, (has paid) for the tax in gold of - - - for the village X four debased dr(achmas), total 4 dr(achmas), for the village Arsinoe likewise five dr(achmas) five ob(ols), total 5 dr(achmas) 5 ob(ols)."