Papyri.info

sign in

sb.24.16166 = HGV SB 24 16166 = Trismegistos 45407 = duke.apis.29886350



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;24;16166

HGV: SB 24 16166 [source] [xml]

Title Geschäftsbrief
Publications SB 24 16166
More in series SBMore in series SB, vol. 24
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhyncha (Arsinoites)
More from Oxyrhyncha (Arsinoites)
Material Papyrus
Date frühes II v.Chr.
More from the period between 200 BCE and 176 BCE
Subjects Brief (privat); Hephaistion an Imuthes; Geschäftliches; Beteiligung der Frau (Ehefrau); Geld (Darlehen); Rückgabe in Geld und Wein
Images http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/app/apis/item?mode=item&k...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 45407 [source]

Publications SB 24 16166 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2003) = Greek, Roman and Byzantine Studies 38 (1997), p. 80- (Sosin, Joshua D. / ; 1997)
Inv. no. Durham (NC), Duke University P. 315
Date BC 199 - 175
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Oxyryncha[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people

Catalog Record: duke.apis.29886350 [xml]

Title Private letter [2nd cent. B.C.]
Author Hephaistion, (From the Arsinoite Nome, Egypt)
Summary Papyrus letter from Hephaistion in the Arsinoites (modern name: Fayyum), Egypt, asking Imouthes for a loan of 1,000 drachmas. Imouthes was willing to loan half the amount in wine, half in money. Part of the money loan would be free of interest. Hephaistion now agrees to the conditions of the loan
Citations
Inv. Id P.Duk.inv. 315
Support/Dimensions 1 item : papyrus, mounted in glass ; 32 x 7 cm
Language In Greek
Date 199 BCE – 100 BCE
More from the period between 199 BCE and 100 BCE
Note (general) Actual dimensions of item are 31.8 x 6.8 cm
Note (general) 33 lines
Note (general) Written along the fibers on the recto; written along the fibers on the verso with the address in large letters
Note (general) Upper margin of 2 cm.; lower margin of 1 cm.; left margin of 1 cm.; small right margin
Note (general) Extracted from mummy cartonnage with P.Duk.inv. 313-314 and P.Duk.inv 316-323
Note (general) P.Duk.inv. 315 was formerly P.Duk.inv. MF84 3
Subjects Imouthes -- (From the Arsinoite Nome, Egypt), -- 2nd cent. B.C.; Loans, Personal -- Egypt -- Fayyum -- 332-30 B.C.; Interest -- Egypt -- Fayyum -- 332-30 B.C.; Wine and wine making -- Egypt -- Fayyum -- 332-30 B.C.; Documentary papyri Egypt Fayyum 332-30 B.C; Personal correspondence Egypt Fayyum 332-30 B.C; Papyri
Images thumbnail
Images 72dpi
Images 150dpi
Images thumbnail
Images 72dpi
Images 150dpi
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.24.16166 [xml]

II sac Oxyrhyncha

Ἡφαιστίων
Ἰμούθηι χαίρειν·
ἀπῆλθον ἀπὸ σοῦ
τῆι κγ τοῦ
5Τῦβι ὡς ἀνακοινω-
σόμενος τῆι πα-
ρʼ ἐμοῦ γυναικὶ
περὶ τῶν Α (δραχμῶν) ὧν
ἐληλύθην πρὸς
10σέ. σὺ οὖν ἀπέφαι-
νες λέγων· τὸ
μὲν ἥμυσυ(*) οἶνον
τὸ δὲ ἄλλο ἥμυσυ(*)
χαλκὸν \ἔντοκον/. ἐμοῦ δὲ
15ἀνακοινωσαμένου
οὐκ ἔδοξεν
τῆι ἀνθρόπωι(*).
καθότι δʼ ἐμοὶ ἐτά-
ξω διότι· λαβὲ δύο
20μνᾶς ἀτοκί(*), εὐχα-
ριστῶ. καλῶς οὖν
ποιήσεις, ἐάν σοι
φαίνηται, δούς μο[ι]
τρῖς(*) μνᾶς ὧν τὸ[ν]
25τόκον οἴσω ἐξ ἐ[μοῦ]
κ (δραχμάς). κομισάτω̣ [δὲ]
Ὧρος ὁ παραδ[ιδούς.]
ὧν ἂν δὲ χρέαν(*) [ἔχηις]
γρ[ά]ψον εσο̣υ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
30προθυμ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
μισυ μοι [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
τῶι χρ[- ca.9 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 12. l. ἥμισυ
^ 13. l. ἥμισυ
^ 17. l. ἀνθρώπωι
^ 20. l. ἀτοκεί
^ 24. l. τρεῖς
^ 28. l. χρείαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.