Papyri.info

sign in

sb.26.16760 = HGV SB 26 16760 = Trismegistos 97237



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;26;16760

HGV: SB 26 16760 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications SB 26 16760
More in series SBMore in series SB, vol. 26
Inv. Id P.Sorb. Inv. Nr. 2139
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date IV (?)
More from the period between 301 CE and 400 CE
Print Illustrations ZPE 129, 2000, S. 219
Subjects Brief (privat); N.N. an N.N. (Frau); Geschäftliches (?)
Images http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/Documentaire...
Images http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/Documentaire...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 97237 [source]

Publications SB 26 16760 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2006) = ZPE 129 (2000), p. 219-220 no. 4 (Dumoulin, Catherine / Husson, Geneviève; 2000)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie 2139
Date AD 300 - 399?
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.26.16760 [xml]

r
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣]  ̣(*) τάλαντα τέσσα̣[ρ]α̣ς(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]α τοῦ αὐτοῦ Θω̣νίο̣υ̣ [ὀ]φ̣φ(ικιαλίου)
[τ]ά̣λαντα δύο τὰ γι(νόμενα) (τάλαντα) ϛ
[⁦ -ca.?- ⁩]σ̣ιου κἂν ἔχῃ̣ς̣ προνο[⁦ -ca.?- ⁩](*)
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἤ]λ̣θαμεν δὲ εἰ̣ς τὴν Ἀ̣ν̣τιο-
[⁦ -ca.?- ⁩ π]ε̣ρὶ τῶν σιτικῶν σου λη-
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣]ας ἐνετιλάμην(*) συ(*)
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ τὰ ἀβάσκαντα αὐτῆς τέκνα̣
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ Ἑρμογᾶν. ἐρρῶσθαι εὔχ(ομαι)
10[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ καὶ Ταρῆ̣ν(*) καὶ τὰ τέκνα.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
τ̣ῇ̣ κυ̣[ρ]ίᾳ μο̣[υ] ⁦ -ca.?- ⁩

Apparatus


^ r.1. or [⁦ -ca.?- ⁩]ί̣[ο]υ̣, B. Kramer, APF 47 (2001) 360 : [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ r.1. l. τέσσα[ρ]α, B. Kramer, APF 47 (2001) 360 : τέσσα̣[ρ]α̣ς prev. ed.
^ r.4. corr. ex
^ r.7. l. ἐνετειλάμην (corr)
^ r.7. l. σοι (corr)
^ r.10. or Ἀ̣τάρι̣ν (i.e. Ἀτάριον)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.