DDbDP transcription: sb.28.16884 [xml]
r
Ἰωάννης κόμ(ες) Φιλοξένῳ πρ(ονοητῇ) Περιβλ(έπτου).
παράσχου εἰς ἀνάλωμά σου ἐπικειμένου εἰς τὴν κρηπῖδαν(*) λόγ(ῳ) ἀναλώμ(ατος) χρυσοῦ
νομισμάτιον ἓν κα̣ὶ̣ ὑπ̣(ὲρ) ν̣αύλου πλοίου μετενεγκ(όντος) χάλικ(ας) ἀργυρ(ίου) μυρ(ιάδας) τριακοσίας, γί(νονται) νο(μισμάτιον) α καὶ
μ(υριάδες) τ μ(όνα) //. (hand 2) ἐσημειω̣(σάμην) νομισμάτιον ἓν κ(αὶ) μ̣υρ(ιάδας) τριακο̣σ̣(ίας), γί(νονται) ̣ ̣ ̣(*) νο(μισμάτιον) α (καὶ) μ̣υρ(ιάδες) τ πρὸς σὲ Φιλό̣[ξ]εν(ον) προν(οητὴν) Περ̣ιβλέπτου.
5(hand 1) (ἔτους) ρν ριθ Θὼθ ια ιβ ἰνδικ(τίωνος). v
(hand 3?) ἐμοὶ λόγ(ῳ) ἀναλ(ώματος) εἰς τὴν κριπῖδ(α)(*) νο(μισμάτιον) α // καὶ ὑπ(ὲρ) ναύλ(ου) πλοί(ου) ὑπ(ὸ) χάλικ(ας) (δηναρίων) μ(υριάδας) τ.
Ἰωάννης κόμ(ες) Φιλοξένῳ πρ(ονοητῇ) Περιβλ(έπτου).
παράσχου εἰς ἀνάλωμά σου ἐπικειμένου εἰς τὴν κρηπῖδαν(*) λόγ(ῳ) ἀναλώμ(ατος) χρυσοῦ
νομισμάτιον ἓν κα̣ὶ̣ ὑπ̣(ὲρ) ν̣αύλου πλοίου μετενεγκ(όντος) χάλικ(ας) ἀργυρ(ίου) μυρ(ιάδας) τριακοσίας, γί(νονται) νο(μισμάτιον) α καὶ
μ(υριάδες) τ μ(όνα) //. (hand 2) ἐσημειω̣(σάμην) νομισμάτιον ἓν κ(αὶ) μ̣υρ(ιάδας) τριακο̣σ̣(ίας), γί(νονται) ̣ ̣ ̣(*) νο(μισμάτιον) α (καὶ) μ̣υρ(ιάδες) τ πρὸς σὲ Φιλό̣[ξ]εν(ον) προν(οητὴν) Περ̣ιβλέπτου.
5(hand 1) (ἔτους) ρν ριθ Θὼθ ια ιβ ἰνδικ(τίωνος). v
(hand 3?) ἐμοὶ λόγ(ῳ) ἀναλ(ώματος) εἰς τὴν κριπῖδ(α)(*) νο(μισμάτιον) α // καὶ ὑπ(ὲρ) ναύλ(ου) πλοί(ου) ὑπ(ὸ) χάλικ(ας) (δηναρίων) μ(υριάδας) τ.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.