Papyri.info

sign in

sb.3.6304 = HGV SB 3 6304 = Trismegistos 18822



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;3;6304

HGV: SB 3 6304 [source] [xml]

Title Sklavenkauf
Publications SB 3 6304
More in series SBMore in series SB, vol. 3
FIRA III 134
CPL 193
Support/Dimensions Wachstafel
Post-Concordance BL Entries ; VIII 324; XI 199; XII 185; XIII 195
Translations Kramer, Vulgärlateinische Alltagsdokumente (2007), S. 132.; Macqueron, Contractus scripturae (1982), S. 61
Origin Ravenna
More from Ravenna
Material Wachstafel
Date ca. 151
More from the period between 151 CE and 152 CE
Commentary Tag: 2. (3.) Okt. Lateinisch (z.T. in griechischen Buchstaben). Zur Datierung vgl. Degrassi, Fasti consolari, S. 43. Vgl. Aegyptus 82, 2002, S. 119-130. Neuedition: Kramer, Vulgärlateinische Alltagsdokumente, S. 127-136, Nr. 9. Vgl. Cuadernos de Filología Clásica, Estudios Latinos 27, 2007, Nr. 2, S. 107-128.
Print Illustrations Kurzberichte Gießen 10, 1960, Abb. 1, S. 3; Kurzberichte Gießen 40, 1980, S. 405; Kramer, Vulgärlateinische Alltagsdokumente, S. 132 (Facsimile)
Subjects Vertrag; Kauf; Sklavin
Images https://papyri.uni-leipzig.de/receive/GiePapyri_schrift_0000...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 18822 [source]

Publications SB 3 6304 (Bilabel, Friedrich; 1926) = Fontes iuris Romani antejustiniani (FIRA) (2nd ed.) 3 134 (Arangio-Ruiz, Vincenzo; 1943) = Cavenaile, Corpus papyrorum Latinarum (CPL) 193 (Cavenaile, Robert; 1958) = Année épigraphique 1922 135 (Cagnat, René; 1922) = Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte (Romanistische Abteilung) 42 (1921), p. 452-468 (Eger, Otto; 1921) = Année épigraphique 2004 1642 descr. (Corbier, Mireille; 2004 [2007])
Inv. no. Giessen, Universitätsbibliothek number unknown
Date AD 151 about ((Oct 02 or 03); cf. Degrassi, Fasti consolari p. 43)
Language anomalous: Latin partly with Greek characters
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]; Italy, Aemilia - Ravenna[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: sb.3.6304 [xml]

II spc Arsnome < Ravenna

Γαίῳ Κουρτίῳ Ἰούστῳ Πουπλίῳ Ἰουλίῳ Ναυτῶνε
κωνσούλιβους σέξστουμ Νώνας Ὀκτώβρης
Αἰσχίνης Αἰσχίνου Φλαουιανὸς Μιλήσιος σκρί-
ψι μὴ ἀκκηπίσσε ἂ Τίτῳ Μεμμίῳ Μοντανῷ
5μίλιτε πεντήρω Αὐγίστι δηναρίους σεσκέν-
τους βιγέντι κίνκυε πρέτιουμ πουέλλαι Μαρ-
μαριαῖ(*) βετράνε, κουὰμ ἔι δούπλα ὄπτιμις κον-
δικιώνιβους βένδιδιτ ἒτ τράδιδι ἐξ ἐντερρο-
γατιῶνε φάκτα ταβελλάρουν σιγνατάρουμ.
10Ἄκτουμ κάστρις κλάσσης πραιτώριαι Ῥαβεν-
νάτους.
idem(*) cosulubus(*) aeadem(*) diem(*) Domitius The-
ophilus scrisi(*) me in veditionem(*) puellae marma-
riae(*) supra scriptae pro Aescine Aescine phi-
15lium(*) Flavianum secumdum(*) auctorem ex-
stitisse. (seal)
acetum(*).

Apparatus


^ 6-7. l. Μαρ|μαρι<κ>αῖ
^ 12. l. isdem
^ 12. l. consulibus
^ 12. l. eadem
^ 12. l. die
^ 13. l. scripsi
^ 13. l. venditionem
^ 13-14. l. Marma |ricae
^ 14-15. l. fi |lium
^ 15. l. secundum
^ 17. l. actum

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.