DDbDP transcription: sb.4.7274 [xml]
AD 111 Elephantine
διέγ(ραψεν) Βίηγχις Ἰεμούθου μη(τρὸς)
Τεσαΰρεως(*) χειρω(ναξίου) λι(νούφων) ἰδιω(τῶν)(*) Ἐλεφ(αντίνης) ιδ (ἔτους)
ἀργ(υρίου) δραχ(μὰς) δώδεκα, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ. διὰ Λέοντο(ς)(*)
γραμμα(τέως). (ἔτους) ιε Τραιανοῦ Καίσαρος
5τοῦ κυρίου Φαῶ(φι) κα.
(hand 2) Γέλλιος Καπίτ(ων) σεσημίωμαι(*) δι(ὰ)
Παχομπρήτ(εως) Ἀμμονᾶτ(ος)(*) γραμμ(ατέως)
δραχ(μὰς) δόδεκα(*) (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ.
^ 2. K.A. Worp : Τελαΰρεως prev. ed.
^ 2. R. Duttenhöfer : λι(νύφων) ἱε̣ρ̣ῶ̣(ν) K.A. Worp : λι(νύφων) βυσ(σουργῶν) prev. ed.
^ 3. K.A. Worp : Λεόνον prev. ed.
^ 6. l. σεσημείωμαι, R. Duttenhöfer (σεσημίωμαι iam Worp) : Πόλμιος Καλὸς Πασήμεως prev. ed.
^ 7. l. Ἀμμωνᾶτ(ος), R. Duttenhöfer : Παχομπρητέμωνος prev. ed.
^ 8. R. Duttenhöfer : δόδωκα prev. ed. l. δώδεκα
Τεσαΰρεως(*) χειρω(ναξίου) λι(νούφων) ἰδιω(τῶν)(*) Ἐλεφ(αντίνης) ιδ (ἔτους)
ἀργ(υρίου) δραχ(μὰς) δώδεκα, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ. διὰ Λέοντο(ς)(*)
γραμμα(τέως). (ἔτους) ιε Τραιανοῦ Καίσαρος
5τοῦ κυρίου Φαῶ(φι) κα.
(hand 2) Γέλλιος Καπίτ(ων) σεσημίωμαι(*) δι(ὰ)
Παχομπρήτ(εως) Ἀμμονᾶτ(ος)(*) γραμμ(ατέως)
δραχ(μὰς) δόδεκα(*) (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ.
Apparatus
^ 2. K.A. Worp : Τελαΰρεως prev. ed.
^ 2. R. Duttenhöfer : λι(νύφων) ἱε̣ρ̣ῶ̣(ν) K.A. Worp : λι(νύφων) βυσ(σουργῶν) prev. ed.
^ 3. K.A. Worp : Λεόνον prev. ed.
^ 6. l. σεσημείωμαι, R. Duttenhöfer (σεσημίωμαι iam Worp) : Πόλμιος Καλὸς Πασήμεως prev. ed.
^ 7. l. Ἀμμωνᾶτ(ος), R. Duttenhöfer : Παχομπρητέμωνος prev. ed.
^ 8. R. Duttenhöfer : δόδωκα prev. ed. l. δώδεκα
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
