sb.6.9005 = HGV SB 6 9005 = Trismegistos 30735 = michigan.apis.484 = o.mich.1.559

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcriptiontranslation

HGV: SB 6 9005 [source] [xml]

Title	Transportbescheinigung
Publications	SB 6 9005 More in series SB More in series SB, vol. 6
Publications	O.Mich. I 559
Support/Dimensions	Ostrakon
Origin	Karanis (Arsinoites) More from Karanis (Arsinoites)
Material	Ostrakon
Date	spätes III More from the period between 276 CE and 300 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. Youtie, Scriptiunculae, S. 770.
Subjects	Bescheinigung; Transport; Spreu; Esel
Images	http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-484...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Publications	SB 6 9005 (Kiessling, Emil; 1958) = O. Mich. 1 559 (Amundsen, Leiv; 1935) = American Journal of Philology (AJPh) 63 (1942), p. 74 (Youtie, Herbert Chayyim; 1942)
Inv. no.	Ann Arbor, Michigan University, Library O. 9035
Date	AD 275 - 299
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
People	mentioned people

Title	Receipt(?) for Transport of Chaff
Author	unknown tax-collector
Summary	Receipt for chaff brought by Kollouthos in the name of Maronis, son of Palemon
Citations	Amundsen L, OMich I, 559, 1935 Youtie HC, AJP 63, 74, 1942 -- SB VI 9005
Inv. Id	O.Mich.inv. 9035
Support/Dimensions	1 ostracon ; 4.3 x 4.5 cm
Condition	complete
Lines	5
Recto/Verso	Source of description: Recto
Hands	See electronic version of OMich I 559
Origin	unknown harbor, Herakleopolite or Memphite nome, province of Egypt More from unknown harbor, Herakleopolite or Memphite nome, province of Egypt
Language	Greek
Date	(Late) IIIrd century A.D. More from the period between 200 CE and 299 CE
Note (general)	Location: Cairo
Note (general)	Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related)	-
Subjects	-; Drovers--Egypt.; Tax collection--Egypt.; Land value taxation--Egypt.; Donkeys--Egypt.; Receipts (Acknowledgments)--Egypt.; Crop residues--Transportation--Egypt.; Documentary; Ostracon
Associated Names	Maronis son of Palemon; Kollouthos, onelates
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

III spc Karanis

(o)

[Reprinted from: o.mich.1.559] OMich1,559

Μαρωνὶς Πα-
λήμονος, ὄνοι
τρεῖς, γ(ίνονται) γ,
δι(ὰ) Κολλούθου
5ὀνηλ(άτου), ἀχύρου.

Maronis daughter of Palemon, three donkeys, equal 3, through Kollouthos donkey-driver, of chaff.