Papyri.info

sign in

sb.6.9089 = HGV SB 6 9089 = Trismegistos 5722



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9089

HGV: SB 6 9089 [source] [xml]

Title Geschäftsbrief
Publications SB 6 9089
More in series SBMore in series SB, vol. 6
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 339
Translations M.T. Lenger, CE 23, 1948, S. 111-112
Origin Philadelphia (Arsinoites)
More from Philadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 5. Dez. 250 v.Chr.
More from the period between 250 BCE and 249 BCE
Commentary BL VIII, S. 339 nicht zutreffend.
Subjects Brief (geschäftlich); Hermolaos an Apollonios; Geld; Zahlung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5722 [source]

Publications SB 6 9089 (Kiessling, Emil; 1958) = Chronique d‘Égypte (CdE) 23 (1948), p. 111 (Lenger, Marie-Therèse; 1948)
Inv. no. Oxford, Bodleian Library MS. Gr. class. b. 22 (P)
Date BC 250 Dec 5 (P02, year 36, Phaophi 12)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[find place, place of writing & destination]
Archive Hermolaos oikonomos or his agent Apollonios
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9089 [xml]

250 BC Philadelphia

[Ἑ]ρμόλαος Ἀπολλων̣ίωι χαίρε̣ιν. καθότι σ̣οι
καὶ π̣ρ̣ότερον ἐγράψαμεν, παραχρῆμα
ἀρί̣θ̣μησον Θεοδώρωι τὰς Βρμδ (διώβολον). καὶ μήτε
τραπεζίτηι μήτʼ ἄλλωι μηθενὶ ἐπίτρεπε
5στραγεύεσθαι. ἐπιστολὴν δὲ λαβὲ πρὸς
Φ̣ι̣λοκράτ[η]ν̣ καὶ Ἰατρόκλην ὅτι κεκο̣λ̣  ̣  ̣υ̣
[- ca.10 - ὑ]ποθέματα κομισώμεθα
[- ca.10 -]ι̣ ἡμῖν(*) τὰς τ (δραχμὰς) ἃς προεχρήσαμην.
ἐρρωσο. (ἔτους) λϛ, Φαῶφι ιβ
10(δραχμαὶ) Βσλθ (τετρώβολον)

Apparatus


^ 8. corr. ex ημ⟦εισ⟧

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.