Papyri.info

sign in

sb.6.9104 = HGV SB 6 9104 = Trismegistos 5727



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9104

HGV: SB 6 9104 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications SB 6 9104
More in series SBMore in series SB, vol. 6
Support/Dimensions Papyrus
Translations J. Barns, CE 24, 1949, S. 296
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 17. Sept. 195 v.Chr.
More from the period between 195 BCE and 194 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VI, S. 151.
Subjects Brief (amtlich); Herakleitos an Dorion; Polizei; dienstlicher Auftrag; Adressat soll erscheinen und einen Phylakiten mitbringen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5727 [source]

Publications SB 6 9104 (Kiessling, Emil; 1958) = Chronique d‘Égypte (CdE) 24 (1949), p. 295 (Barns, John W. B.; 1949)
Inv. no. London, Egypt Exploration Society without number
Date BC 195 Sep 17 (P05, year 10, Mesore 12)
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[find place, place of writing & destination]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9104 [xml]

195/171 BC Arsinoite

r
Ἡράκλειτος
Δωρίωνι χαίρειν.
ταξάμενος παρέσεσθαι εἰς
Κρ[ο]κ[ο]δίλων πόλιν
5τῆι ι, ἔτι οὖν
καὶ νῦν μηδεμίαν
ὑπερβολὴν ποιού-
μεν[ο]ς σύμμειξον
ἡμῖν ἄγων καὶ
10φυλακίτην ἕνα
τῶν ἐν τῶι καταλο-
χισμῶι ὃς λειτουρ-
γήσει ἐν τῆι
Φίλωνος τοῦ ἀρχι-
15φυλακίτου οἰκήσει
μετὰ τῶν λοιπῶν
φυλακιτῶν
ἡμέρας λ.
καὶ μὴ ἄλλως
20ποιήσηις.
ἔρρωσο. (ἔτους) ι Μ̣ε̣σ[ο]ρὴ ιβ. v
διὰ Τάνεως. Δωρίωνι.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.