Papyri.info

sign in

sb.6.9114 = HGV SB 6 9114 = Trismegistos 32891 = michigan.apis.1193



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9114

HGV: SB 6 9114 [source] [xml]

Title Quittung
Publications SB 6 9114
More in series SBMore in series SB, vol. 6
Inv. Id O.Skeat 5
Support/Dimensions Ostrakon
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Ostrakon
Date IV - V
More from the period between 301 CE and 500 CE
Subjects Quittung; Geld
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1193...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32891 [source]

Publications SB 6 9114 (Kiessling, Emil; 1958) = Transactions of the American Philological Association (TAPhA) 81 (1950), p. 106 no. 5 (Youtie, Herbert Chayyim; 1950)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library O. Skeat 5
Date AD 300 - 499
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]

Catalog Record: michigan.apis.1193 [xml]

Title account
Author unknown
Summary A private account of payments in money, and the amounts expended are in "myriads" (10,000), a term characteristic of the late inflation.
Citations Youtie HC, TAPA 81, 106, 1950 -- SB VI 9114 H C Youtie, Scriptiunculae I, 220, 1973
SB.:6:1193
Inv. Id O.Skeat 5
Support/Dimensions 1 ostracon ; 8.5 x 13 cm.
Condition This text is written on a rather large piece of brown ribbed pottery.
Lines 1-8
Recto/Verso Source of description: Recto
Hands The hand is very clear, with almost no linking of letters. The phonetic spellings are all normal, but their number is excessive.
Origin unknown
More from unknown
Language Greek
Date IVth/Vth century A.D.
More from the period between 300 CE and 499 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso almost completely black
Note (related) -
Subjects -; Ostracon; documentary
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9114 [xml]

IV/V spc ?

(o)

τον(*) ἀρτωκώ-
πον(*) μυ(ριάδες) χλ
τον(*) ἄλων(*)
μυ(ριάδες) οε
5κνι(δίου) α μυ(ριάδες) ωνε
τῶν διπλο͂ν(*) ἰς(*) τω(*)
κλιβανῖον(*) τὸ λυ-
πάδιν(*) μυ(ριάδες) ρε

Apparatus


^ 1. l. τῶν
^ 1-2. l. ἀρτοκό |πων
^ 3. l. τῶν
^ 3. l. ἄλλων
^ 6. l. διπλῶν
^ 6. l. εἰς
^ 6. l. τὸ
^ 7. l. κλιβανεῖον
^ 7-8. l. λοι |πάδιον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

" On bakers, 630 myriads, on the others (?) 75 myriads, one knidion of wine 855 myriads, of diplouns to the remaining (?) bakery 105 myriads."