Papyri.info

sign in

sb.6.9123 = HGV SB 6 9123 = Trismegistos 6196



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9123

HGV: SB 6 9123 [source] [xml]

Title Fragment eines ὑπόμνημα an den Strategen (?) wegen widerrechtlicher Inbesitznahme von Land
Publications SB 6 9123
More in series SBMore in series SB, vol. 6
Support/Dimensions Papyrus
Translations M. T. Lenger, Aegyptus 31, 1951, S. 247
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date Ende II v.Chr.
More from the period between 125 BCE and 101 BCE
Print Illustrations Aegyptus 31, 1951, nach S. 248
Subjects Eingabe; der Petent besteht auf seinem Landrecht; das von Fremden mißbraucht wurde
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 6196 [source]

Publications SB 6 9123 (Kiessling, Emil; 1958) = Aegyptus 31 (1951), p. 247 (Lenger, Marie-Therèse; 1951)
Inv. no. Cairo, IFAO P. Fouad 219; . formerly: Cairo, Collection Fouad 219
Date BC 150 - 100
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[find place, place of writing & destination]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9123 [xml]

II sac Arsinoite

εν  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
λα̣βόμ̣ενοί τινας
τῶν ἐκ τοῦ παραγγέλ-
ματος ἐπανηκότων
5καὶ σπείρ̣α̣ντες τὴν
γῆν μετὰ βίας μετὰ
τὸ σχῖσαί με αὐτὴν
ἀπηνέγκαντο τοὺς
καρπούς. ἐπεὶ οὖν
10Πε[τ]εαρπο̣χράτης
ὁ̣ κωμογραμματεὺς
πεπόηται(*) ἀναφορὰν
εἶναί μου τὴν γῆν ἐξ ἧς
[ἐπ]οησάμην(*) Ἀπολλοδώρωι ἐντυχ̣ί̣[ας,]
15[ἀ]ξιῶ, ἐὰν φαίνηται,
σ̣υντάξαι καταστῆσαι
αὐτοὺς ἐπὶ σὲ καὶ ἐκ-
θεῖναί μοι τὸ δίκαιον.
εὐτύχει.

Apparatus


^ 12. l. πεποίηται
^ 14. l. [ἐπ]οιησάμην

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.