Papyri.info

sign in

sb.6.9165 = HGV SB 6 9165 = Trismegistos 25290



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9165

HGV: SB 6 9165 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications SB 6 9165
More in series SBMore in series SB, vol. 6
Support/Dimensions Ostrakon
Origin El - Heita
More from El - Heita
Material Ostrakon
Date 1. Hälfte I
More from the period between 1 CE and 50 CE
Print Illustrations CE 31, 1956, Fig. 1, S. 357
Subjects Brief (privat); Isidora an NN; sie bittet um Schreibmaterial
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 25290 [source]

Publications SB 6 9165 (Kiessling, Emil; 1960) = Chronique d‘Égypte (CdE) 31 (1956), p. 357 (Meredith, David; 1956)
Inv. no. . formerly: Location unknown, Private collection Tregenza (?)
Date AD 1 - 50
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - El-Heita[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9165 [xml]

I spc ?

(o)

Ἰ̣σ̣ι̣δώρα̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]ρ̣ο̣δίτῳ
[τῷ κ]υ̣ρίῳ χαίρε̣ι̣ν̣· π̣ρ̣ὸ παντὸς
εὔχομαί σε ὑγιανινιν(*)· ὑγίαι-
ν̣ο̣ν̣ δὲ κἀγώ(*). ὥς σε ἠρώτηκα,
5μή μου ἐπιλάθῃς. κομίσαι
παρὰ Πρε̣ί̣μου τεμάχιν. κα-
λῶς ποιήσις(*) πέμψας μοι τὸ̣ν̣
[  ̣  ̣]ι̣ον τὸν ὀστράκινον καὶ
μελάνιν ἵνα ἔχω σοι γ̣ρ̣α̣-
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. l. ὑγιαίνειν
^ 4. l. καὶ ἐγώ
^ 7. l. ποιήσεις

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.