sb.6.9254 = HGV SB 6 9254 Z. 7 - 15 = SB 6 9254 Z. 1 - 7 = Trismegistos 27298 = Trismegistos 27297

sb.6.9254 = HGV SB 6 9254 Z. 7 - 15 = SB 6 9254 Z. 1 - 7 = Trismegistos 27298 = Trismegistos 27297 = LDAB 5035

metadata
HGV dataTM dataDCLP data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9254

HGV: SB 6 9254 Z. 1 - 7 [source] [xml]

Title	Vertragliche Zusicherung des superfluum (ὑπέροχα)
Publications	SB 6 9254 Z. 1 - 7 More in series SB More in series SB, vol. 6
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	II More from the period between 101 CE and 200 CE
Subjects	Vertrag; Pfand (?)
Images	https://papyri.uni-leipzig.de/receive/GiePapyri_schrift_0000...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: SB 6 9254 Z. 7 - 15 [source] [xml]

Title	Schreibübung
Publications	SB 6 9254 Z. 7 - 15 More in series SB More in series SB, vol. 6
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	II More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary	Z. 13f. literarisch (CGFP 310 = Pack [1965] 2750 = LDAB 5035).
Subjects	Übung (Schreiben); Namen; Brief (Anfang); jambischer Vers
Images	https://papyri.uni-leipzig.de/receive/GiePapyri_schrift_0000...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27297 [source]

Publications	SB 6 9254 l. 1-7 (Kiessling, Emil; 1960) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 15 (1953), p. 106 (Kalbfleisch, Karl; 1953)
Inv. no.	Giessen, Universitätsbibliothek P. Giss. Bibl. 132 l. 1-6
Reuse Type	blank space reused by: 27298
Date	AD 100 - 199
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people

Trismegistos: 27298 [source]

Publications	SB 6 9254 l. 7-15 (Kiessling, Emil; 1960) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 15 (1953), p. 107 (Kalbfleisch, Karl; 1953) = Austin, Comicorum Graecorum fragmenta in papyris reperta (CGFP) 310 (Austin, Colin; 1973) = P. Giss. Lit. p. 137-138 no. 4.9 (Kuhlmann, Peter Alois; 1994)
Inv. no.	Giessen, Universitätsbibliothek P. Giss. Bibl. 132 l. 7-15
Reuse Type	reuse of blank space of: 27297
Date	AD 100 - 199
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]

DCLP/LDAB Data [xml]

Title	Sb. 6 9254
Content	writing exercise including a verse maxim in two iambic trimeters
Principal Edition	SB . 6 9254 l. 7-15
Fragments	Giessen, Universitätsbibliothek P. Giss. Bibl. 132 l. 7-15
Support Material	papyrus
Date	100 - 199 More from the period between 100 CE and 199 CE
Origin	Found: Arsinoites (Egypt); written: Arsinoites (Egypt) More from Found: Arsinoites (Egypt); written: Arsinoites (Egypt)
Form and Layout	papyrus sheet (columns: 0, pagination: 0)
Genre	poetry; wisdom
Culture	literature
Religion	classical
Images	bibd.uni-giessen.de/.../pbug-inv132recto
Print Illustrations	Kurzberichte Giessen 39 (1977), pl. 15
Availability	© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.6.9254 [xml]

II spc Arsinoite

ctr
[συ]μπρά[σσ]ε̣ι̣ν̣, ἡ δὲ π̣ρᾶ̣ξ̣ις ἔστ[ω] Ἀ̣φ̣ροδιτοῦτι ἢ ἄλλοις ὑπὲρ α̣ὐτῆς π̣ράσ̣σ̣[ουσ]ιν, τὴν δὲ οἰκία̣[ν]
[  ̣  ̣]σκυρι[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ καὶ ἀ̣π̣οδόσε[  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑ]π̣οθέσθαι κα[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣σθαι   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
Ἀφροδοῦτι τῶν κα[τὰ τ]ὴν συνγραφὴν καὶ ἐξ αὐτ̣οῦ   ̣  ̣υλιας κ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υ̣σης οὔσης
[  ̣  ̣]  ̣ος καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ πάντῃ πάντων καὶ πας(*) οὐσίας να[υ]τικῶν, πρα-
5[σσ]ομέν̣η̣ς̣, ε̣ὐ̣ποριῶ[ν] καὶ τέλος ἐχούσης κυ[ρί]ως κατὰ πάντας τ[οὺ]ς ν̣[ό]μους
[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]εο[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ ἔστω ἡ πρᾶξις Ἀφροδοῦτι ὡς προγέγραπται, τὰ δʼ ἄλλα ἐκ [τῶν ὑπε]ρ̣όχων
ἀπεδότ̣[ω. ⁦ -ca.?- ⁩] minf
ἐ̣σ̣ήμανα ηριρηθη τω σις ⁦ vac. ? ⁩
⟦Κουίντος Πειλάτωι⟧
Κουίντος Πειλάτωι τῶι ἀδ̣ελφῶι̣ πλεῖστα [χ]αίρειν.
10ἐδεξάμην σου τὴν [ἐ]πιστολὴν κ̣αὶ̣ τὰ γ̣ένη δ[ι]ὰ [Σατορ]νείλου
⟦Traces⟧
Τίτος̣ Οὐεστώριος Λ  ̣  ̣ολος
ἐὰν πενη(*) τις πλουσίῳ δῶρο̣ν φέρῃ
ἐ̣ρῖ(*) τ̣ι̣ς̣ οὐ σῶν ἢ̣ ⁦ vac. ? ⁩
15Διογέ̣νης ὁ̣ ⁦ vac. ? ⁩

Papyri.info