Papyri.info

sign in

sb.6.9290 = HGV SB 6 9290 = Trismegistos 27299 = yale.apis.0005550000 = chla.47.1447



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9290

HGV: SB 6 9290 [source] [xml]

Title Eingabe eines centurio
Publications SB 6 9290
More in series SBMore in series SB, vol. 6
ChLA XLVII 1447
CEL III 164 bis
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 206
Translations E.C. Baade, in: Kongr. VIII (1956), S. 26.; S. Daris, ANRW II, 10.1 (1988), S. 742
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date Mitte II
More from the period between 126 CE and 175 CE
Commentary Griechisch - lateinisch.
Print Illustrations Kongr. VIII, vor S. 29; ChLA XLVII, S. 97
Subjects Eingabe (?); Brief? (amtlich); Domitius Julianos an NN; Streitigkeiten um die Ernte
Images http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/app/apis/item?mode=item&k...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27299 [source]

Publications SB 6 9290 (Kiessling, Emil; 1960) = Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 47 1447 (Dorandi, Tiziano; 1997) = Cugusi, Corpus epistularum Latinarum (CEL) 3 164 bis (Cugusi, Paolo; 2002) = Pap. Congr. VIII (Wien 1955) (MPER N.S. 5) p. 26 (Baade, Eric Crull; 1956)
Inv. no. New Haven, Yale University, Beinecke Library P. CtYBR 555
Date AD 125 - 175
Language bilingual: Greek / Latin
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: yale.apis.0005550000 [xml]

Title Summons, Roman CE i-ii [MIR]|Roman CE mid-ii (Jun 4) [ECB]
Summary Served on an unnamed person, by the centurion Domitius Julianus, summoning him to appear before him with certain information
Citations Baade 1956: 25-27
Inv. Id P.CtYBR inv. 555 qua
Support/Dimensions Papyrus: 262 x 76 mm
Language Greek; Latin
Date Roman CE i-ii [MIR] Roman CE mid-ii (Jun 4) [ECB]
More from the period between 1 CE and 199 CE
Note (general) Margins: All
Subjects Summons; Papyri
Images http://hdl.handle.net/10079/digcoll/2792411...
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9290 [xml]

II spc ?
[Reprinted from: chla.47.1447] ChLA 47 1447

π(αρὰ) Δομιτίου Ἰουλιανοῦ (ἑκατοντάρ)χ(ου).
ἔδει σε καὶ τὰ πρῶτα γράμματα
λαβόντα μὴ ἀγνωμονῆσαι,
ἀλλὰ ἐλθεῖν πρὸς ἐμὲ καὶ δ̣[ι-]
5δάξαι, πρὸς τίνα οἱ καρποί,
περὶ ὧν ἦν ἡ ἀμφιζβήτη-
σις(*), ἀνήκουσι· καὶ νῦν δὲ
τὰ γράμματα ταῦτα λαβὼ̣ν̣
ἐλθὲ πρὸς ἐμέ. λείαν γάρ σε
10οἱ προνοοῦντες Ἥρωνος
τοῦ ἐξηγητοῦ αἰτιῶνται.
(hand 2) pr(idie) non(as) iun(ias)

Apparatus


^ 6-7. l. ἀμφισβήτη |σις

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.