sb.8.9767 = HGV SB 8 9767 = Trismegistos 40928 = oxford-ipap.apis.2229 = p.fay.183

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

HGV: SB 8 9767 [source] [xml]

Title	Torzollquittung
Publications	SB 8 9767 More in series SB More in series SB, vol. 8
Publications	P.Fay. 183 descr.
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	IX 264
Translations	A.E. Samuel, JJP 13, 1961, S. 48
Origin	Bakchias (Arsinoites) More from Bakchias (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	12. Juli 202 (Jahr unsicher) More from the period between 202 CE and 203 CE
Date	12. Juli 231 (Jahr unsicher) More from the period between 231 CE and 232 CE
Commentary	Alternativdatierung: 12. Juli 231.
Subjects	Quittung; Torzoll
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Publications	SB 8 9767 (Kiessling, Emil; 1965) = P. Fay. 183 descr. (Grenfell, Bernard P.; 1900) = Journal of Juristic Papyrology (JJP) 13 (1961), p. 47-48 (Samuel, Alan E.; 1961)
Inv. no.	Clinton, Hamilton College P. Fay. 183
Date	AD 231 Jul 12?; or AD 202 Jul 12?
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Bakchias (Kom el-Atl)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Title	Receipt of toll
Summary	The document contains two different hands.
Citations	SB 8 9767
Citations	SB:8:9767
Inv. Id	uninventoried
Support/Dimensions	1 papyrus
Origin	Bacchias More from Bacchias
Date	2nd-3rd century A.D. More from the period between 100 CE and 299 CE
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

II-III spc Bacchias
[Reprinted from: p.fay.183] PFay183

(hand 1) τετελ(ώνηται) διὰ πύ̣[λ(ης) Βακχι(άδος) ρ] (δραχμὰς)
καὶ ν (δραχμάς) (hand 2) Χαιρ̣[έα]ς̣
̣ ̣ ̣ ̣
τρῖς(*) (ἔτους) ι Ἐ̣π̣ὶφ
5ὀκτωκαιδεκά-
τῃ