DDbDP transcription: sb.8.9850 [xml]
AD 99 ?
κατὰ τὸ ἔθ[ος - ca.9 -](*)
πάντων(*) λήμψε̣[- ca.8 -](*)
τὴν καθήκου[σαν - ca.5 -](*)
(ἔτους) γ Αὐτοκράτορος Καίσ[α]ρ[ος](*)
5Νέρουα Τραιανοῦ Σεβασ[τοῦ]
Γερμανικοῦ Φαῶφι κ ̣
Apparatus
^ 1.
D. Hagedorn (via PN) : ει̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τα] prev. ed.^ 2.
D. Hagedorn (via PN) : [τα-]λάντων prev. ed.^ 2.
D. Hagedorn (via PN) : λήμψε[ται -ca.?- ] prev. ed.^ 3.
D. Hagedorn (via PN) : καθηκου[ -ca.?- ] prev. ed.^ 4.
D. Hagedorn (via PN) : Κ[α]ί[σα]ρ̣[ος] prev. ed.
- 2012-07-17T09:02:22.741-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2012-07-17T09:02:22.734-04:00 [james.cowey]: Vote - AcceptText - Checked against the digital image. New readings are good.
- 2012-07-17T09:02:22.726-04:00 [simoeis]: Vote - AcceptText - These are nice improvements to the text.
- 2012-04-14T11:04:41.439-04:00 [dieter.hagedorn]: Korrekturen in Z. 1-3 anhand der Abbildung im Internet. Entfernung überflüssiger Lücken
am Ende von Z. 4-6 und des Eingabefehlers (β → κ) in Z. 6
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.