DDbDP transcription: sb.8.9899b [xml]
II sac Arsinoite
[Reprinted from: .] C.Ord.Ptol. 53bis
βασιλεὺς Πτολεμα̣ῖο̣ς̣ <καὶ βασίλισσα Κλεοπάτρα ἡ ἀδελφὴ> κ̣[αὶ] β̣α̣σίλι̣σ̣σ̣α Κλεοπάτρα
ἡ γυνηι(*)
ἀφιᾶσι̣ {δὲ} τοὺς ὑπὸ τ̣ὴν βασιλήαν(*) πάντας ἀγνοημάτων
ἁμαρ̣τ̣ημάτων {ἀγνοημάτων} ἐγκλημάτων καταγνωσ-
μ̣άτων̣ αἰτιῶν πασῶν τῶν ἕως θ τοῦ Φαρμοῦθι τοῦ νβ (ἔτους)
5π̣λὴν τῶν φόνεις(*) ἑκουσίοις καὶ ἱεροσ̣υλίαις συνεχομένων.
[προ]σ̣τετάχασι δὲ καὶ τοὺς ἀνακεχωρη̣κότας διὰ τὸ ἐνέχεσθαι
λήαις(*) καὶ ἑτέραις αἰτίαις καταπορευομ[έ]νους εἰς τὰς ἰδίας
γ̣ί̣ν̣ε̣σθαι πρὸς αἷς καὶ πρότερον ἦσαν̣ ἐργασίαις καὶ κομίζεσθαι
τὰ ἔτι ὑπάρχοντα ἄπρατα ἀπὸ τῶν διὰ̣ ταῦτ̣α̣ ἠνεχυρασμένων.
10ἀπολύουσι δὲ πάντας τῶν ἐνοφιλομένων(*) πρὸς τοὺς ἕως
τοῦ ν (ἔτους) χρόνους πρός̣ τε τὴν σιτικὴν φο(ρολογίαν) καὶ τὰς ἀργυ(ρικὰς) πρ(οσόδους) πλὴν
τῶν μεμισθωμέ̣ν̣[ω]ν εἰς τὸ̣ π̣α̣τ̣ρικὸν καὶ ὧν διεγγρα̣φ̣[ ̣ ̣ ̣].
[ὁ]μ̣οίως δὲ καὶ τοὺς ὀφ[είλοντας] π̣ρ̣ό̣ς̣ τ̣ε̣ τὸ (ἡμιαρτάβιον) καὶ̣ ̣ ̣ ̣ τὴ[ν] (διαρταβίαν)
κ̣αὶ̣ τὸ φυλακιτικὸν καὶ τὸ ναύ(βιον) καὶ τὰ παραταπλήσια(*) καὶ τὸ χω(ματικὸν)
15μέχρι τῶν αὐτῶν χρόνων. ἀπολύουσι δὲ καὶ τῶν παρεχομένων
πρὸς τὴν ἀπόμοιραν καὶ τὸ ἐπαρούριον καὶ τοὺς φόρους κ̣α̣ὶ̣ τἆλλα(*)
[- ca.13 -] ἕως τοῦ αὐτοῦ χ[ρόνο]υ̣.
ὁμοίως δὲ καὶ τοὺς συνεχομένους [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣οις βα(σιλικοῖς) ̣ ̣( ) κ̣[αὶ πο]λιτ̣ικοῖς.
ἀφιᾶσι δὲ καὶ τοὺς ὀφ<είλ>οντας στρατιώ̣[τα]ς̣ τ̣ο̣ύ̣ς̣ τε πέζους [καὶ] τοὺς
20ἐκ τοῦ βασιλικοῦ ἀναδεδομέ̣ν̣ω̣ν αὐτοῖς̣ τιμῆς κ[ ̣ ̣] ̣ ̣ων
κ̣αὶ ὅπλων καὶ τῶ̣[ν ἄ]λλων [τ]ὰ λοιπὰ τῆς̣ τιμῆς ἕως τοῦ [ν ̣] (ἔτους)
ἀφιᾶσι̣ {δὲ} τοὺς ὑπὸ τ̣ὴν βασιλήαν(*) πάντας ἀγνοημάτων
ἁμαρ̣τ̣ημάτων {ἀγνοημάτων} ἐγκλημάτων καταγνωσ-
μ̣άτων̣ αἰτιῶν πασῶν τῶν ἕως θ τοῦ Φαρμοῦθι τοῦ νβ (ἔτους)
5π̣λὴν τῶν φόνεις(*) ἑκουσίοις καὶ ἱεροσ̣υλίαις συνεχομένων.
[προ]σ̣τετάχασι δὲ καὶ τοὺς ἀνακεχωρη̣κότας διὰ τὸ ἐνέχεσθαι
λήαις(*) καὶ ἑτέραις αἰτίαις καταπορευομ[έ]νους εἰς τὰς ἰδίας
γ̣ί̣ν̣ε̣σθαι πρὸς αἷς καὶ πρότερον ἦσαν̣ ἐργασίαις καὶ κομίζεσθαι
τὰ ἔτι ὑπάρχοντα ἄπρατα ἀπὸ τῶν διὰ̣ ταῦτ̣α̣ ἠνεχυρασμένων.
10ἀπολύουσι δὲ πάντας τῶν ἐνοφιλομένων(*) πρὸς τοὺς ἕως
τοῦ ν (ἔτους) χρόνους πρός̣ τε τὴν σιτικὴν φο(ρολογίαν) καὶ τὰς ἀργυ(ρικὰς) πρ(οσόδους) πλὴν
τῶν μεμισθωμέ̣ν̣[ω]ν εἰς τὸ̣ π̣α̣τ̣ρικὸν καὶ ὧν διεγγρα̣φ̣[ ̣ ̣ ̣].
[ὁ]μ̣οίως δὲ καὶ τοὺς ὀφ[είλοντας] π̣ρ̣ό̣ς̣ τ̣ε̣ τὸ (ἡμιαρτάβιον) καὶ̣ ̣ ̣ ̣ τὴ[ν] (διαρταβίαν)
κ̣αὶ̣ τὸ φυλακιτικὸν καὶ τὸ ναύ(βιον) καὶ τὰ παραταπλήσια(*) καὶ τὸ χω(ματικὸν)
15μέχρι τῶν αὐτῶν χρόνων. ἀπολύουσι δὲ καὶ τῶν παρεχομένων
πρὸς τὴν ἀπόμοιραν καὶ τὸ ἐπαρούριον καὶ τοὺς φόρους κ̣α̣ὶ̣ τἆλλα(*)
[- ca.13 -] ἕως τοῦ αὐτοῦ χ[ρόνο]υ̣.
ὁμοίως δὲ καὶ τοὺς συνεχομένους [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣οις βα(σιλικοῖς) ̣ ̣( ) κ̣[αὶ πο]λιτ̣ικοῖς.
ἀφιᾶσι δὲ καὶ τοὺς ὀφ<είλ>οντας στρατιώ̣[τα]ς̣ τ̣ο̣ύ̣ς̣ τε πέζους [καὶ] τοὺς
20ἐκ τοῦ βασιλικοῦ ἀναδεδομέ̣ν̣ω̣ν αὐτοῖς̣ τιμῆς κ[ ̣ ̣] ̣ ̣ων
κ̣αὶ ὅπλων καὶ τῶ̣[ν ἄ]λλων [τ]ὰ λοιπὰ τῆς̣ τιμῆς ἕως τοῦ [ν ̣] (ἔτους)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.