DDbDP transcription: sosol.2013.0878 [xml]
- 2013-09-30T08:33:07.217-04:00 [berkes.lajos]: Finalized - ready
- 2013-09-30T08:33:07.212-04:00 [esthergarel]: Vote - AcceptText - Ok with Lajos for the non transcribed lines.
- 2013-09-30T08:33:07.205-04:00 [berkes.lajos]: Vote - AcceptText - I don't know how to mark the change in the line numbering. (But
I see the same number of lines on the digital image as suggested.) l3: => ⲛⲡ<:μακάριος=grc|reg|[(ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ))]:>
[.?] l4: => [$m2] [.?]
- 2013-09-03T05:19:49.9-04:00 [anne.boudhors]: Texte copte. According to the photo, I tried to be more precise about the lost lines.
- 2013-09-03T04:13:23-04:00 [editor]: Automated creation from template
- No further history recorded.
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: cpr.4.189d [xml]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
12 lines untranscribed
3[ -ca.?- ]ϯ ⲡⲣⲉ(ⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ)(*) ⲡϣⲉ ⲛⲡ[ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ)](*) [ -ca.?- ⲡ]ⲣⲱⲙⲉ ϣⲙⲟⲩⲛ
[(hand 2) -ca.?- (hand 2) -ca.?- ] ⲡⲛⲟⲙⲓⲕ(ⲟⲥ)(*) ϩⲙ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲧⲁⲧⲓⲁⲡⲟⲇⲉⲓⲝⲓⲥ(*)
Apparatus
^ 3.
i.e. Greek πρεσβύτερος^ 3.
i.e. Greek μακάριος^ 4.
i.e. Greek νομικός^ 4.
i.e. Greek ἀπόδειξις
- 2013-09-30T08:33:06.946-04:00 [berkes.lajos]: Finalized - ready
- 2013-09-30T08:33:06.941-04:00 [esthergarel]: Vote - AcceptText - Ok with Lajos for the non transcribed lines.
- 2013-09-30T08:33:06.933-04:00 [berkes.lajos]: Vote - AcceptText - I don't know how to mark the change in the line numbering. (But
I see the same number of lines on the digital image as suggested.) l3: => ⲛⲡ<:μακάριος=grc|reg|[(ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ))]:>
[.?] l4: => [$m2] [.?]
- 2013-09-03T05:19:22.136-04:00 [anne.boudhors]: Texte copte. According to the photo, I tried to be more precise about the lost lines.
- 2013-09-03T04:12:27-04:00 [editor]: Automated creation from template
- No further history recorded.
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
