DDbDP transcription: stud.pal.10.297 [xml]
VII-VIII spc Memphite
r
1
μοναστηρίου Ἁγίου Ἰερ(εμίου) ἀγγ(αρευταὶ) ιη [κ]αμη̣λ(ί)τ(ης)(*) α
Ἄπα Τερμ(ου)θ( ) Ἀτζορ( ) Ἀλεξαν[δ](ρ ) Ἄπα Κ(ύρου) Ἰερεμί( ) Κοσμ(ᾶ ) Κλοῦτζ Σενουθ(ιο ) Φιφ Ἐνώχ Μηνᾶ Ζαχαρί( ), Ἀβρα(αμίου) Σενουθ(ιο ) Κοσμᾶ
Ἀνοῦπ Ἄπα Κ(ύρου) Ἰωάννη(ς) Κοσμᾶ λαν( ), Σιλέου Γεωργίου, Ἰωσὴφ Πιήου, Λουκᾶς Βίκτωρο(ς), Δαμι(ανὸς) Κολόθ(ου) πρε(σβυτέρου) Ἐνὼχ Πεχυ(σίου)
Σευῆρος Σαει( ) κερ( ) Δανιὴλ Ἰω(άννου) πρε(σβυτέρου), Χαῆλ Ἰωάννη(*), Παφνούθ(ιος) Ἰερ(εμίου) τα( )
5χωρ(ίον) Πιναρχ( ) ἀγγ(αρευταὶ) [ -ca.?- ]
Ἀντωνίου Πτολ( ), Φιλό[θ](εος) Γεωργίου, Ἄπα Ἰο0l(ιος) Ἰσαάκ, Ἐπίμαχος Ἄπα Ἰουλ(ίου), Ἰερ(εμίας) Ἰωά(ννου) ὄν(ομα) α Ἰωάννη(ς) Σαει( )
χωρ(ίον) Πεντασὼ ἀγγ(αρευταὶ) [ -ca.?- ]
Ψαεὶ Ἀπολλώ, Σενούθ(ιος) Ἰερεμί(ου)
χωρ(ίον) Περχ( ) ἀγγ(αρευταὶ) [ -ca.?- ]
10Ἀπολλὼ Ἀνοῦπ, Πέτρος Ἀ[π]ολ(λὼ) δια(κόνου), Γεωργίου Ἰσαάκ
ἐποι(κίου) Ἑρμαί(ο)υ κ( )τ( ) Κοσμ(ᾶ) διακ(όνου) Σεοήρ(ου) ἀγγ(αρευτὴς) α
ἐποι(κίου) Νέου κ( )τ( ) Ἰωάνν(ου) Ἱερεμί(ου)
((unintelligible))
Ἀπολλὼ Ἄμμωνι, Γεωργί(ου) Tracesω, Πεχυσί(ο)υ Ἀλεξάνδ(ρου) Ἀνοῦπ Πκομμους ἀγγ(αρευταὶ) δ ((unintelligible)) \ ̣/δ 2
β ἀλλαγῆς ἐν μ(ηνὶ(?)) Φαρμ(οῦ)θι ε ἰ(νδικτίονος) ε παρ(ὰ) (τῆς) παγαρχ(ίας) Μέμφε(ως)
μοναστηρίου Ἁγίου Ἰερ(εμίου) ἀγγ(αρευταὶ) ιη καμηλ(ίτης)(*) ἑ̣ν̣(*)
Σευῆρος Στεφά(νου) πρε(σβυτέρου) Καλίνιχ(ος) Πμερεζ( ), Κοσμᾶ(ς) Πτολ( ), Ἀνοῦπ Ἠλία, Πῶνι Ἰακώ(β), Παύλ(ος) Πιπηκ, Ἰακὼβ Βίκτωρ νοτ(άριος), Πιλαλα Παμην
Δανιὴλ [Ο]ὐενο(φρίου) Κοσμ(ᾶς) Πεχυσίου, Ἰωσὴφ Νααρώου Κοσμᾶ(ς) Ἀβρ(ααμίου) διακό(νου) δ(ιὰ) Ἐνὼχ Καλινίχ(ου) Φοιβ(άμμων) Νααρώου, Γεώρ(γιος) Μακ(αρίου) Σερος δ(ιὰ) Πιήου Βίκτωρ
5Ἀνοῦπ [Φιλο]θ(έου) Κολοῦθ(ος) Οὐενο(φρίου) Σερος, Ἐνὼχ Ἰακώβ, Παῦλ(ος) Ἰερε(μίου) δ(ιὰ) Ἀβρ(ααμίου) Ἠλί(α), Ἄπα Ἰούλ(ιος) Μακ(αρίου) τα( )
χωρ(ίον) Πτολ[εμα]ί(δος) ἀγγ(αρευταὶ) δ
Σενούθ(ιος) Ἰ[ακώ]β, Ἀπολλὼ Ἄπα Ἰουλ(ίου), Σαει( ) Ἰωάνν(ου), Ἀλέξανδ(ρος) Ἠλία
ἐπ(οίκιον) Παρορ(ίου) ἀγγ(αρευταὶ) ιβ
Ἄπα Ἰούλ(ιος) Κοσ[μᾶ] (ὑπὲρ) Πεχ(υσίου) Ἐνώχ, Νααρώου Ἄπα Ἰουλ(ίου), Ἰερεμί(ας) Ἰωάννου, Ἄπα Ὧρ Μηνᾶ, Θεοδώρου Ἰωάννου (ὑπὲρ) Φοιβ(άμμωνος) Μακ(αρίου) πρε(σβυτέρου), Ἄπα Ὦρ Φιφ
10Ἄπα Ὧρ Ἰσα[ὰκ] (ὑπὲρ) Οὐενοφρίου Ἰω(άννου), Νααρώου Σουρους (ὑπὲρ) Σεργί(ου) Φῖφ, Κοσμ(ᾶς) Τιμοθ(έου) (ὑπὲρ) Ἀλεξάνδ(ρου) Φοιβ(άμμωνος) Σενούθ(ιος) Πεχυσίου (ὑπὲρ) Φοιβ(άμμωνος) Κο̣ρε( )
Παῦλος Ἐνώχ, Ἀνοῦπ Παύλ(ου) (ὑπὲρ) Σενουθ(ίου) Κλοῦτζ
χωρ(ίον) Χ[εμ]πα[β]ι ἀγγ(αρευταὶ) ϛ
[Ἡ]ρακλ( ) Ὡρίωνος Φιλόθ(εος) Ἀπολλώ, Ἰωάννου Μηνᾶ, Παῦλος Φοιβ(άμμωνος), Ἀλέξανδ(ρος) Ἀνοῦπ, Γεωρ[γί(ου)] Ἄπα Κ(ύρου)
χωρ(ίον) Ψύχ(εως) ἀγγ(αρευταὶ) β
15Πέτρος Ἐνώχ, Σενούθ(ιος) Ἀδάμ
χωρ(ίον) Πεμὴ ἀγγ(αρευταὶ) ε
Ἄ[πα Ὂ]λ Πτεμουτί(ου), Γεωργίου Κοσμᾶ, Κοσμ(ᾶς) Φοιβ(άμμωνος), Χαηλ Κοσμ(ᾶ) κϛ Ἰωάνν(ης) Νααρώου v
1
Traces ἀγγ(αρευταὶ) β
κϛ Παῦλος Κοσμ(ᾶ), Ἀνοῦπ Κυριακο(ῦ)
χωρ(ίον) Βουτὼ ἀγγ(αρευταὶ) ιδ καμ(ηλίτης)(*) [ -ca.?- ]
Ἰωάννου Μακ(αρίου), Ἄπα Ἰούλ(ιος) Κοσμ(ᾶ), Σζαμουν( ) Γεωργί(ου), Ἰωάνν(ης) Τζαμοῦλ, Ἐνὼχ Ἀπολλώ, Ἀνδρέας Μηνᾶ, Γεώργ(ιος) Ἰωάννου
5Ἄπα Μέλ(ας) Σερήνου, Ἄπα Ἰούλ(ιος) Ἄπα Ἐνώχ, Ἡράει Ἐνὼχ (καὶ) Ἡλάρου Ἰω(άννου) ὄν(ομα) α κϛ Σενούθ(ιος) Στεφ(άνου) Σενούθ(ιος) Μασηι( ), Ἀμοει Παύλ(ου) Κυριακ(ὸς) Σενουθ(ίου)
ἀγγ(αρευταὶ) ιγ καμ(ηλίτης)(*)
χωρ(ίον) Ἀνιάνης
Πιήου Τζαμαῆλ, Ἰε̣ρ̣εμί(ας) πρε(σβύτερος) Καλινίχ(ου) Ἄπα Ὧρ Ἰερεμί(ου), Τζαμοῦλ Ἐνώχ, Φίλιππος Ζινιουβ( ) (ὑπὲρ) Ἠλί(α) Ἀλεξάνδ(ρου)
Φιλόθ(εος) Καάλιτζ, Ἄπα Ἰούλ(ιος) Γεωργίου (ὑπὲρ) Ἡρακλ( ) Κεροντζι, Πισαρίων Ἀντωνίου, Ζαχαρί(ας) Σίων (ὑπὲρ) Τζαμοῦλ Σίων
10Ἠλι[σαῖ]ος Πέτρου (ὑπὲρ) Ἐπιμάχ(ου) Ἄπα Ὧρ κϛ Ἄπα Ἰούλ(ιος) Κασκας κϛ Γαννασι( ) Ἐνὼχ κϛ Παπαεὶ Ἀπολλώ, Γεώργ(ιος) Ἰσχ(υρ ) Traces
χωρ(ίον) ((unintelligible)) Ἑρμ(οῦ) π(όλεως) α ἀγγ(αρευταὶ) β
Δ[αμ]ιανὸς Πέτρου, Ἄπα Σί(ων) Μηνᾶ
χω(ρίον) Θεμνα [ἀγγ(αρευταὶ) ε]
Οὐ[εν]όφρι(ος) Φιλοθ(έου), Πτολ( ) Γεωργίου, Ἄπα Ουω̣νεζ( ) Φιλοθ(έου), Γεωργίου Μ[ην]ᾶ, Ἠλί(α) Παφνουθ(ίου)
15χω(ρίον) Παν ̣η ἀγγ(αρευταὶ) ια
[κζ Ἄπα] Ἰούλ(ιος) Γεωργίου κη Φοιβ(άμμων) Φάτζ (ὑπὲρ) Ἰερ(εμίου) Ψεναμοῦν, Ἰω[άνν]ου Ἄπ[α] ̣ ̣ ((unintelligible)) Οὐενοφρίου πρε(σβυτέρου) Ἰω(άννου) Ἄπα Ἰούλ(ιος) Φοιβ(άμμωνος) ὀν(όματος) 𐅵
μ Traces Κοσμ(ᾶ) ὀν(όματος) 𐅵 Ἄπα Ἰούλ(ιος) Μηνᾶ Ἄπα Ὄλ (ὑπὲρ) Θεοδ(ώρου) διακ(όνου) Παχαρι ̣[ -ca.?- ] ἀ[π]ὸ χ(ωρίου) Βουτω (ὑπὲρ) (ὑπὲρ) Ἠλί(α) Πανλ( ) κθ Εὐφρη( ) Γεωργίου (ὑπὲρ) Νααρώου Γεωργ(ίου)
[Ἀπο]λ̣λὼ Μακ(αρίου) [ -ca.?- ]ακ( ) [Φι]λοθ(έου) κ Ἄπα Ἰούλ(ιος) Ἀπολ(λὼ) κε 2
χωρ(ίον) α[ -ca.?- ] ἀγγ(αρευταὶ) ιγ θρ(υο)κ(οποῦντες) ε καμ[ηλ(ίτης) ̣ ̣ ̣ ̣]
[ -ca.?- ] ̣χ[ -ca.?- ]γι( ) [ -ca.?- ]ι Γεωργίου Ἰσαὰκ Ἰακώβ, Ἰακὼβ Πεχ(υσίου) πρ(εσβυτέρου) Γεώργι(ος) Δαυίδ, Ἄπα Ἰούλι(ος) Γεωργίου, Φιλόθ(εος) Φοιβ(άμμωνος)
[ -ca.?- ]ρ( ) Ἡρακλ( ), Φιλόθ(εος) Ἰερεμί(ου), Ἄπα Ἰούλ(ιος) Ἀλεξάνδ(ρου) Ἰωάννη(ς) Ἀλεξάνδ(ρου), Μηνᾶ Γεωργίου
[ -ca.?- ] ἀγγ(αρευταὶ) β θρ(υο)κ(ο)π(ῶν) α
5[ -ca.?- ] Ναρώου Ζαχαρί(ου)
[ -ca.?- ] ἀγγ(αρευταὶ) ε θρ(υοκοποῦντες) β
[ -ca.?- Ἰω]σὴφ Ἠλί(α), Ἀρώου Ἰωάννου, Ἄπα Ἰούλ(ιος) Θεων(ᾶ) Κυριακ(ὸς), Ζαχέου
[ -ca.?- ] ἀγγ(αρευταὶ) ε θρ(υοκοποῦντες) γ
[ -ca.?- Κ]αλίνιχ(ος) Ἰερ(εμία) πρ(εσβυτέρου), Σενούθ(ιος) Στέφανος(*) Κοσμ(ᾶς) Φιλοθ(έου)
10[ -ca.?- ] ἀγγ(αρευταὶ) η θρ(υοκουποῦντες) ε καμήλ(ιον) α σφ( ) α
[ -ca.?- ]ρ( ) Ἄπα Κ(ύρου), Κοσμ(ᾶς) Ἰωά(ννου), Ἀντωνίου Ἰωάννου, Ἰερ(εμίας) Ψως( ), Ἀβρααμίου Κοσμ(ᾶ) πρε(σβυτέρου), Φίλιππος Ζινουβι( ) δ(ιὰ) Ἄπα Ἰουλ(ίου) Ἰω(άννου) Πιλ( ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]βαλ[ -ca.?- ] Ἰωάννου Ἀντωνίου Στέφανος Καλινίχ(ου)
[ -ca.?- ]αναπαρν( ) ϛ σφ( ) α ἀγγ(αρευταὶ) γ
[ -ca.?- ] Κολλούθ(ου) Ἐπίμαχος, Ἠλία Νααρώου
1
μοναστηρίου Ἁγίου Ἰερ(εμίου) ἀγγ(αρευταὶ) ιη [κ]αμη̣λ(ί)τ(ης)(*) α
Ἄπα Τερμ(ου)θ( ) Ἀτζορ( ) Ἀλεξαν[δ](ρ ) Ἄπα Κ(ύρου) Ἰερεμί( ) Κοσμ(ᾶ ) Κλοῦτζ Σενουθ(ιο ) Φιφ Ἐνώχ Μηνᾶ Ζαχαρί( ), Ἀβρα(αμίου) Σενουθ(ιο ) Κοσμᾶ
Ἀνοῦπ Ἄπα Κ(ύρου) Ἰωάννη(ς) Κοσμᾶ λαν( ), Σιλέου Γεωργίου, Ἰωσὴφ Πιήου, Λουκᾶς Βίκτωρο(ς), Δαμι(ανὸς) Κολόθ(ου) πρε(σβυτέρου) Ἐνὼχ Πεχυ(σίου)
Σευῆρος Σαει( ) κερ( ) Δανιὴλ Ἰω(άννου) πρε(σβυτέρου), Χαῆλ Ἰωάννη(*), Παφνούθ(ιος) Ἰερ(εμίου) τα( )
5χωρ(ίον) Πιναρχ( ) ἀγγ(αρευταὶ) [ -ca.?- ]
Ἀντωνίου Πτολ( ), Φιλό[θ](εος) Γεωργίου, Ἄπα Ἰο0l(ιος) Ἰσαάκ, Ἐπίμαχος Ἄπα Ἰουλ(ίου), Ἰερ(εμίας) Ἰωά(ννου) ὄν(ομα) α Ἰωάννη(ς) Σαει( )
χωρ(ίον) Πεντασὼ ἀγγ(αρευταὶ) [ -ca.?- ]
Ψαεὶ Ἀπολλώ, Σενούθ(ιος) Ἰερεμί(ου)
χωρ(ίον) Περχ( ) ἀγγ(αρευταὶ) [ -ca.?- ]
10Ἀπολλὼ Ἀνοῦπ, Πέτρος Ἀ[π]ολ(λὼ) δια(κόνου), Γεωργίου Ἰσαάκ
ἐποι(κίου) Ἑρμαί(ο)υ κ( )τ( ) Κοσμ(ᾶ) διακ(όνου) Σεοήρ(ου) ἀγγ(αρευτὴς) α
ἐποι(κίου) Νέου κ( )τ( ) Ἰωάνν(ου) Ἱερεμί(ου)
((unintelligible))
Ἀπολλὼ Ἄμμωνι, Γεωργί(ου) Tracesω, Πεχυσί(ο)υ Ἀλεξάνδ(ρου) Ἀνοῦπ Πκομμους ἀγγ(αρευταὶ) δ ((unintelligible)) \ ̣/δ 2
β ἀλλαγῆς ἐν μ(ηνὶ(?)) Φαρμ(οῦ)θι ε ἰ(νδικτίονος) ε παρ(ὰ) (τῆς) παγαρχ(ίας) Μέμφε(ως)
μοναστηρίου Ἁγίου Ἰερ(εμίου) ἀγγ(αρευταὶ) ιη καμηλ(ίτης)(*) ἑ̣ν̣(*)
Σευῆρος Στεφά(νου) πρε(σβυτέρου) Καλίνιχ(ος) Πμερεζ( ), Κοσμᾶ(ς) Πτολ( ), Ἀνοῦπ Ἠλία, Πῶνι Ἰακώ(β), Παύλ(ος) Πιπηκ, Ἰακὼβ Βίκτωρ νοτ(άριος), Πιλαλα Παμην
Δανιὴλ [Ο]ὐενο(φρίου) Κοσμ(ᾶς) Πεχυσίου, Ἰωσὴφ Νααρώου Κοσμᾶ(ς) Ἀβρ(ααμίου) διακό(νου) δ(ιὰ) Ἐνὼχ Καλινίχ(ου) Φοιβ(άμμων) Νααρώου, Γεώρ(γιος) Μακ(αρίου) Σερος δ(ιὰ) Πιήου Βίκτωρ
5Ἀνοῦπ [Φιλο]θ(έου) Κολοῦθ(ος) Οὐενο(φρίου) Σερος, Ἐνὼχ Ἰακώβ, Παῦλ(ος) Ἰερε(μίου) δ(ιὰ) Ἀβρ(ααμίου) Ἠλί(α), Ἄπα Ἰούλ(ιος) Μακ(αρίου) τα( )
χωρ(ίον) Πτολ[εμα]ί(δος) ἀγγ(αρευταὶ) δ
Σενούθ(ιος) Ἰ[ακώ]β, Ἀπολλὼ Ἄπα Ἰουλ(ίου), Σαει( ) Ἰωάνν(ου), Ἀλέξανδ(ρος) Ἠλία
ἐπ(οίκιον) Παρορ(ίου) ἀγγ(αρευταὶ) ιβ
Ἄπα Ἰούλ(ιος) Κοσ[μᾶ] (ὑπὲρ) Πεχ(υσίου) Ἐνώχ, Νααρώου Ἄπα Ἰουλ(ίου), Ἰερεμί(ας) Ἰωάννου, Ἄπα Ὧρ Μηνᾶ, Θεοδώρου Ἰωάννου (ὑπὲρ) Φοιβ(άμμωνος) Μακ(αρίου) πρε(σβυτέρου), Ἄπα Ὦρ Φιφ
10Ἄπα Ὧρ Ἰσα[ὰκ] (ὑπὲρ) Οὐενοφρίου Ἰω(άννου), Νααρώου Σουρους (ὑπὲρ) Σεργί(ου) Φῖφ, Κοσμ(ᾶς) Τιμοθ(έου) (ὑπὲρ) Ἀλεξάνδ(ρου) Φοιβ(άμμωνος) Σενούθ(ιος) Πεχυσίου (ὑπὲρ) Φοιβ(άμμωνος) Κο̣ρε( )
Παῦλος Ἐνώχ, Ἀνοῦπ Παύλ(ου) (ὑπὲρ) Σενουθ(ίου) Κλοῦτζ
χωρ(ίον) Χ[εμ]πα[β]ι ἀγγ(αρευταὶ) ϛ
[Ἡ]ρακλ( ) Ὡρίωνος Φιλόθ(εος) Ἀπολλώ, Ἰωάννου Μηνᾶ, Παῦλος Φοιβ(άμμωνος), Ἀλέξανδ(ρος) Ἀνοῦπ, Γεωρ[γί(ου)] Ἄπα Κ(ύρου)
χωρ(ίον) Ψύχ(εως) ἀγγ(αρευταὶ) β
15Πέτρος Ἐνώχ, Σενούθ(ιος) Ἀδάμ
χωρ(ίον) Πεμὴ ἀγγ(αρευταὶ) ε
Ἄ[πα Ὂ]λ Πτεμουτί(ου), Γεωργίου Κοσμᾶ, Κοσμ(ᾶς) Φοιβ(άμμωνος), Χαηλ Κοσμ(ᾶ) κϛ Ἰωάνν(ης) Νααρώου v
1
Traces ἀγγ(αρευταὶ) β
κϛ Παῦλος Κοσμ(ᾶ), Ἀνοῦπ Κυριακο(ῦ)
χωρ(ίον) Βουτὼ ἀγγ(αρευταὶ) ιδ καμ(ηλίτης)(*) [ -ca.?- ]
Ἰωάννου Μακ(αρίου), Ἄπα Ἰούλ(ιος) Κοσμ(ᾶ), Σζαμουν( ) Γεωργί(ου), Ἰωάνν(ης) Τζαμοῦλ, Ἐνὼχ Ἀπολλώ, Ἀνδρέας Μηνᾶ, Γεώργ(ιος) Ἰωάννου
5Ἄπα Μέλ(ας) Σερήνου, Ἄπα Ἰούλ(ιος) Ἄπα Ἐνώχ, Ἡράει Ἐνὼχ (καὶ) Ἡλάρου Ἰω(άννου) ὄν(ομα) α κϛ Σενούθ(ιος) Στεφ(άνου) Σενούθ(ιος) Μασηι( ), Ἀμοει Παύλ(ου) Κυριακ(ὸς) Σενουθ(ίου)
ἀγγ(αρευταὶ) ιγ καμ(ηλίτης)(*)
χωρ(ίον) Ἀνιάνης
Πιήου Τζαμαῆλ, Ἰε̣ρ̣εμί(ας) πρε(σβύτερος) Καλινίχ(ου) Ἄπα Ὧρ Ἰερεμί(ου), Τζαμοῦλ Ἐνώχ, Φίλιππος Ζινιουβ( ) (ὑπὲρ) Ἠλί(α) Ἀλεξάνδ(ρου)
Φιλόθ(εος) Καάλιτζ, Ἄπα Ἰούλ(ιος) Γεωργίου (ὑπὲρ) Ἡρακλ( ) Κεροντζι, Πισαρίων Ἀντωνίου, Ζαχαρί(ας) Σίων (ὑπὲρ) Τζαμοῦλ Σίων
10Ἠλι[σαῖ]ος Πέτρου (ὑπὲρ) Ἐπιμάχ(ου) Ἄπα Ὧρ κϛ Ἄπα Ἰούλ(ιος) Κασκας κϛ Γαννασι( ) Ἐνὼχ κϛ Παπαεὶ Ἀπολλώ, Γεώργ(ιος) Ἰσχ(υρ ) Traces
χωρ(ίον) ((unintelligible)) Ἑρμ(οῦ) π(όλεως) α ἀγγ(αρευταὶ) β
Δ[αμ]ιανὸς Πέτρου, Ἄπα Σί(ων) Μηνᾶ
χω(ρίον) Θεμνα [ἀγγ(αρευταὶ) ε]
Οὐ[εν]όφρι(ος) Φιλοθ(έου), Πτολ( ) Γεωργίου, Ἄπα Ουω̣νεζ( ) Φιλοθ(έου), Γεωργίου Μ[ην]ᾶ, Ἠλί(α) Παφνουθ(ίου)
15χω(ρίον) Παν ̣η ἀγγ(αρευταὶ) ια
[κζ Ἄπα] Ἰούλ(ιος) Γεωργίου κη Φοιβ(άμμων) Φάτζ (ὑπὲρ) Ἰερ(εμίου) Ψεναμοῦν, Ἰω[άνν]ου Ἄπ[α] ̣ ̣ ((unintelligible)) Οὐενοφρίου πρε(σβυτέρου) Ἰω(άννου) Ἄπα Ἰούλ(ιος) Φοιβ(άμμωνος) ὀν(όματος) 𐅵
μ Traces Κοσμ(ᾶ) ὀν(όματος) 𐅵 Ἄπα Ἰούλ(ιος) Μηνᾶ Ἄπα Ὄλ (ὑπὲρ) Θεοδ(ώρου) διακ(όνου) Παχαρι ̣[ -ca.?- ] ἀ[π]ὸ χ(ωρίου) Βουτω (ὑπὲρ) (ὑπὲρ) Ἠλί(α) Πανλ( ) κθ Εὐφρη( ) Γεωργίου (ὑπὲρ) Νααρώου Γεωργ(ίου)
[Ἀπο]λ̣λὼ Μακ(αρίου) [ -ca.?- ]ακ( ) [Φι]λοθ(έου) κ Ἄπα Ἰούλ(ιος) Ἀπολ(λὼ) κε 2
χωρ(ίον) α[ -ca.?- ] ἀγγ(αρευταὶ) ιγ θρ(υο)κ(οποῦντες) ε καμ[ηλ(ίτης) ̣ ̣ ̣ ̣]
[ -ca.?- ] ̣χ[ -ca.?- ]γι( ) [ -ca.?- ]ι Γεωργίου Ἰσαὰκ Ἰακώβ, Ἰακὼβ Πεχ(υσίου) πρ(εσβυτέρου) Γεώργι(ος) Δαυίδ, Ἄπα Ἰούλι(ος) Γεωργίου, Φιλόθ(εος) Φοιβ(άμμωνος)
[ -ca.?- ]ρ( ) Ἡρακλ( ), Φιλόθ(εος) Ἰερεμί(ου), Ἄπα Ἰούλ(ιος) Ἀλεξάνδ(ρου) Ἰωάννη(ς) Ἀλεξάνδ(ρου), Μηνᾶ Γεωργίου
[ -ca.?- ] ἀγγ(αρευταὶ) β θρ(υο)κ(ο)π(ῶν) α
5[ -ca.?- ] Ναρώου Ζαχαρί(ου)
[ -ca.?- ] ἀγγ(αρευταὶ) ε θρ(υοκοποῦντες) β
[ -ca.?- Ἰω]σὴφ Ἠλί(α), Ἀρώου Ἰωάννου, Ἄπα Ἰούλ(ιος) Θεων(ᾶ) Κυριακ(ὸς), Ζαχέου
[ -ca.?- ] ἀγγ(αρευταὶ) ε θρ(υοκοποῦντες) γ
[ -ca.?- Κ]αλίνιχ(ος) Ἰερ(εμία) πρ(εσβυτέρου), Σενούθ(ιος) Στέφανος(*) Κοσμ(ᾶς) Φιλοθ(έου)
10[ -ca.?- ] ἀγγ(αρευταὶ) η θρ(υοκουποῦντες) ε καμήλ(ιον) α σφ( ) α
[ -ca.?- ]ρ( ) Ἄπα Κ(ύρου), Κοσμ(ᾶς) Ἰωά(ννου), Ἀντωνίου Ἰωάννου, Ἰερ(εμίας) Ψως( ), Ἀβρααμίου Κοσμ(ᾶ) πρε(σβυτέρου), Φίλιππος Ζινουβι( ) δ(ιὰ) Ἄπα Ἰουλ(ίου) Ἰω(άννου) Πιλ( ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]βαλ[ -ca.?- ] Ἰωάννου Ἀντωνίου Στέφανος Καλινίχ(ου)
[ -ca.?- ]αναπαρν( ) ϛ σφ( ) α ἀγγ(αρευταὶ) γ
[ -ca.?- ] Κολλούθ(ου) Ἐπίμαχος, Ἠλία Νααρώου
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.