Papyri.info

sign in

stud.pal.13.pg1_2 = HGV SB 1 5808 = Trismegistos 14000 = sb.1.5808



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;13;pg1%2F2

HGV: SB 1 5808 [source] [xml]

Title Antrag an das Besitzamt
Publications SB 1 5808
More in series SBMore in series SB, vol. 1
SPP XIII, S. 1
Support/Dimensions Papyrus
Translations Eck & Heinrichs, Sklaven und Freigelassene (1993), S. 36f., Nr. 50
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 23. März 124
More from the period between 124 CE and 125 CE
Commentary Zu Z. 1-2 vgl. Straus, L'achat et la vente des esclaves, S. 59.
Print Illustrations SPP XIII, Tafel 1
Subjects Deklaration; Kauf; Sklavin
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001057...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 14000 [source]

Publications SB 1 5808 (Preisigke, Friedrich; 1915) = Stud. Pal. 13 p. 1 (Wessely, Carl; 1913)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 24887; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek number unknown
Date AD 124 Mar 23
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: stud.pal.13.pg1_2 [xml]

AD 124 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: sb.1.5808] SB1,5808

(hand 2) Ἰσίδ[ωρος] σεση(μείωμαι) (ἔτους) η Αὐτοκράτορος Καίσαρος
Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβ(αστοῦ) Φαμε(νὼθ) κζ.
(hand 1) Διονυσ[ί]ῳ καὶ Ἰσι[δώ]ρῳ γεγυμ(νασιαρχηκόσι)
βιβλ(ιοφύλαξι) ἐνκτήσεων Ἀρσι(νοίτου)
5παρὰ Ἀσκληπιάδου τοῦ Νείλου τοῦ
Ν[ε]ίλου γραμματικοῦ ἀναγραφομ(ένου)
ἐ[πʼ ἀμ]φόδου Βουταφίου ἣν ἀπε-
γρα[ψά]μην διὰ τῶν [πρ]οτέρων
[β]ιβ[λιο]φ[υ]λάκων ὠ[νητ]ήν μου
10[δού]λην Ἀφροδίτην. [βού]λομ̣[αι] ἐξ[οι-]
κον[ομῆσαι   ̣  ̣  ̣  ̣ τ]ῷ κ[αὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
Ἡρα[κλείδου ἱματ]ιο̣π[ώλ]ῃ ἀ[ν]αγρα-
φομένῳ [ἐπʼ ἀμ]φόδου Ἀμμωνίου
τόπων ἀπογεγραμμένῳ τ[ο]ῖς
15προτέροις καθαρὰν ἀπ[ὸ ὀ]φ[ειλήματος]
ὑποθήκης παντὸς δη[μοσίου χρέου]ς
τιμῆς ἀργυρίου δ[ραχμῶν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]-
κοσίων. διὸ ἐπιδέδ[ωκα ὅπως]
ἐπισταλῇ ὡς καθ̣[ήκει]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.