Papyri.info

sign in

stud.pal.1.3 = HGV SPP 1 S. 8 III = Trismegistos 20809



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;1;3

HGV: SPP 1 S. 8 III [source] [xml]

Title keiner
Publications SPP 1 S. 8 III
More in series SPPMore in series SPP, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 258
Origin Antinoopolis
More from Antinoopolis
Material Papyrus
Date 13. Febr. 455
More from the period between 455 CE and 456 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VII, S. 254.
Subjects Erklärung; Zeuge
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20809 [source]

Publications Stud. Pal. 1 p. 8 no. 3 (de Ricci, Seymour; 1901)
Inv. no. Paris, Bibliothèque Nationale Suppl. grec 1338; . formerly: Paris, Musée Guimet number unknown
Date AD 455 Feb 13
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[found & written]
Archive Aurelius Kollouthos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: stud.pal.1.3 [xml]

AD 455 Antinoopolis
[Reprinted from: .] pg8

[† μετὰ τὴν] \ὑ/πατείαν [Φ]λ(αουίου) Ἀετίου καὶ Στο\υ/διο\υ/ τῶν
[λαμπροτάτων] Μεχεὶρ ιθ η ἰ(*)νδικτί(ονος).
Αὐρήλιος [Ὑπάτιο]ς ισκ[ρ]ιβαις(*) Ἀπόλλωνος πόλεως
Αὐρηλίᾳ [τῇ δεῖνι ἀπὸ] τῆς Ἀντινοέω(ν πόλεως). κατὰ τὴν
5[σήμερον] ἡμέραν ἥτ̣ις ἐστὶν Μεχεὶρ ἐννεα-
[κ]αιδεκά̣[τ]η ὀγδόης ἰνδικτίονος διέβην τὴν
σὴν ἑστιν(*) ἅμα Ἀμμωνίῳ Βρεκον κααὶ(*)
Βησᾷ καὶ Κολλούθῳ καὶ Ἀπόλλωνι καὶ εἶδόν σε
[κλινηρη]ν(*) τυγχανο\υ/σα(*)
10καὶ μὴ δυναμενη(*) τό-
[που σου] προελθε[ῖ]ν ἀπὸ τῆς κακώσεως.
[καὶ πρὸς τὴν σ]ὴν ἀσφάλειαν ἐξέδωκά σοι το[ῦτο]
[τὸ ἐκσφρ]άγισμα ὡς πρόκ(ειται). (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Ὑπάτιος
[σκρεί]βας Ἀπόλλωνος Μικρᾶς πόλεως
15[ἐξέδωκα τοῦτο] τὸ ἐκσφράγισμα ὡς πρόκ(ειται)

Apparatus


^ 2. ϊνδικτι papyrus
^ 3. l. σκρείβας
^ 7. l. ἑστίαν
^ 7. l. καὶ
^ 9. l. [κλινήρη]
^ 9. l. τυγχάνουσαν
^ 10. l. δυναμένην

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.