DDbDP transcription: stud.pal.20.13r [xml]
II spc Arsinoite
r
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣[ ̣]ιμ( ) ὑπὸ Α[- ca.11 -]ι[ -ca.?- πε]ντακο[σι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς τροφων ὄντων πρὸ(ς) ἀμφοτ(έρους). ἐὰν δὲ Σω̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ε ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]νειν ἐὰν δὲ πλέονας ἢ ἀπολήμψετε̣(*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὡς ἐτῶν -ca.?- ]άκ(ον)τ(α) [ο(ὐλὴ) πή]χ[ει] ἀριστ(ερῷ) τροφεύειν καὶ θηλ(άξειν) τὴν Σοῆρ[ιν -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] θεοφ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣( ) σὺν τῷ δουλικῷ [σ]ώ(ματι) τρεῖς καὶ δέ[κα -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ο(ὐλὴ) ὀφρύει(*) [δ]εξιᾷ, τῶν δὲ ἄλλων ηρακλείδ(ης) Ἡρακ(λείδου) (ἐτῶν) ν γό(νατι) δεξιῷ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ον ἐπʼ Ἀλ[ε]ξανδ(ρείᾳ) Τίτου Φλαυίου Ἀπολλωνίου τοῦ κ(αὶ) Λ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν τῷ [ ̣ (ἔτει) Ἀντ]ωνείνου Καίσαρος το(ῦ) κυρίο(υ) μηνὶ Κασαρ[είῳ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τῇ προκ(ειμένῃ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἀργυριο( ) συνχ(ωρεῖ) ὁ Γάιος Ἰούλ(ιος) Λόγγος ἐν ̣[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]ιο( ) (δραχμ ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]α̣ι οὐ πρότ(ερον) ἀποδώσι ταύτας εἰ μὴ α(ὐτὸς) ἀποδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]του Γ̣α̣ί̣ο(υ) [Ἰο]υλ(ίου) Λόγγου διὰ τῆς τῶν ἐνκ(τήσεων) βιβλιοθ(ήκης) α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- κ]α̣μ̣ηλ[ῶνα -ca.?- ] πρὸς τὰς προκ(ειμένας) ἀργυρίο(υ) (δραχμὰς) Βρκ, εὐδοκεῖ δὲ [τῇ ἐσομένῃ δημοσιώσει -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ο̣γ̣α̣τος [ ̣ ̣ ̣ ̣]α̣ι̣ τὴν ὑπαλλαγ(ὴν) τῆς τῶν ἐνκ(τήσεων)(*) βιβλιοθ(ήκης) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ο(υ) Σωσικόσμ(ιος) ὁ καὶ Ἀλθ(αιεὺς) φίλος αὐτοῦ (ἐτῶν) λ ἄσημο(ς) ε[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ] ὑπόκιτ(αι)(*) γεγράφαμεν οὖν ὑμῖν ἵ(*)νʼ εἰδῆτε· ἔρρω̣[σθε -ca.?- ]
[ -ca.?- αὐ]τοῦ οὐ δυναμένου πρὸς τὸ παρὸν τὴν ἐν τῷ Ἀρσινο[ΐτῃ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς̣[ -ca.?- ] ̣στη ̣ρ ̣χ[ ̣ ̣ ̣]τη ἀπὸ λιβὸς τῆς κώμ̣η̣ς λανθ[ ̣] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τι ἐπὶ τῶν [ ̣ ̣ ̣ ̣]ων ἐφʼ ὃν ᾖ τῆς πίστεως περ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ταπσ̣ω[ -ca.?- ]Traces[ -ca.?- ]μεμι[ -ca.?- ]μο( ) ἀπόντ( ) ὀνό(ματι) [τῆς] μά[μμης -ca.?- ]
20[ -ca.?- Σ]ωτηριχ[ -ca.?- ] ̣ [ -ca.?- (ἐτῶν)] κθ μ̣ε̣τ̣ο(*)(πῳ) [ἐξ] ἀριστ(ερῶν) ε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- με]τόπῳ̣(*) [ -ca.?- Σωτηρι]χ( ) ἡ μὲν [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]πι( ) τ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μεργο ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]μο( ) βεβαιοῖ ἡ Μελανο(ῦς) το[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μετὰ κ(υρίου) τῆς ̣υσιοῦτ(ος) το(ῦ) ἀνδ(ρὸς) Τρύφωνο(ς) το(ῦ) Κάστ(ορος) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- (ἐτῶν)] μθ μετόπῳ(*) ἐξ ἀριστ(ερῶν) ἀπέχειν τὸν Σερῆνον ̣[ -ca.?- ]
25Traces Θερμούθι μηδὲ τῷ Ἀρείῳ περὶ μηδενὸς ἁπλῶς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- μετ]όπῳ(*) ἐξ ἀριστ(ερῶν) καὶ Πετεσοῦχο(ς) Σωτηρίχ(ου) (ἐτῶν) ξ μετό[πῳ](*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]( ) κοι[νω]νοῖς Γ[αί]ῳ Ἰουλ(ίῳ) Κέλερι ὡ̣ς̣ (ἐτῶν) μ ἀσήμ(ῳ) καὶ Ε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀ]περγασιμ( ) ἀπὸ τῶν τῆς Θεμ(ίστου) καὶ Πολ(έμωνος) μερίδων [ -ca.?- ]
[ -ca.?- χειρ]ὸ̣ς ἐξ οἴκου χρῆσιν ἀργυρί[ο(υ)] (δραχμὰς) τετρακοσίας εἴκοσι ὧν̣ [ -ca.?- ]
30[ -ca.?- ] ἐφʼ ὃ(ν) χρό(νον) [ὀ]φείλῃ ἀργύριον βεβ(αιοῖ) Ἀ̣π̣ο̣λ̣λ̣ώ(νιον) ἡ ὑπογ( ) Τεσ̣σε̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ανου (ἐτῶν) λ̣ μετόπῳ(*) καὶ [ -ca.?- ] TracesTraces νησε[ -ca.?- ]ε[ -ca.?- ] ̣
[ -ca.?- ]τ( ) Πα[ ̣]εειτος το(ῦ) Σαταβο(ῦτος) (ἐτῶν) ξ γό(νατι) δεξιῶι καὶ Σωτ( ) ο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (ἐτῶν) λ̣ γαστροκ(νημίᾳ) ἀριστ(ερᾷ) μετὰ κ(υρίου) το(ῦ) ἀδελφο(ῦ) Ἁρπαγ[άθου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νουθ( ) καὶ Πτολεμαῖο(ς) Ἀπολλωνίο(υ) καὶ Ἀχιλλις ̣[ -ca.?- ]
35[ -ca.?- ]δημο( ) φο( ) π[υ]ρ[ι]κά̣ τε καὶ κριθικὰ ὧν ἐποιήσαντο οι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Παποντῶτος ἀπὸ κώ(μης) τῆς μητροπόλεως Κυ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣[ ̣]ιμ( ) ὑπὸ Α[- ca.11 -]ι[ -ca.?- πε]ντακο[σι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς τροφων ὄντων πρὸ(ς) ἀμφοτ(έρους). ἐὰν δὲ Σω̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ε ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]νειν ἐὰν δὲ πλέονας ἢ ἀπολήμψετε̣(*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὡς ἐτῶν -ca.?- ]άκ(ον)τ(α) [ο(ὐλὴ) πή]χ[ει] ἀριστ(ερῷ) τροφεύειν καὶ θηλ(άξειν) τὴν Σοῆρ[ιν -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] θεοφ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣( ) σὺν τῷ δουλικῷ [σ]ώ(ματι) τρεῖς καὶ δέ[κα -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ο(ὐλὴ) ὀφρύει(*) [δ]εξιᾷ, τῶν δὲ ἄλλων ηρακλείδ(ης) Ἡρακ(λείδου) (ἐτῶν) ν γό(νατι) δεξιῷ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ον ἐπʼ Ἀλ[ε]ξανδ(ρείᾳ) Τίτου Φλαυίου Ἀπολλωνίου τοῦ κ(αὶ) Λ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν τῷ [ ̣ (ἔτει) Ἀντ]ωνείνου Καίσαρος το(ῦ) κυρίο(υ) μηνὶ Κασαρ[είῳ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τῇ προκ(ειμένῃ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἀργυριο( ) συνχ(ωρεῖ) ὁ Γάιος Ἰούλ(ιος) Λόγγος ἐν ̣[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]ιο( ) (δραχμ ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]α̣ι οὐ πρότ(ερον) ἀποδώσι ταύτας εἰ μὴ α(ὐτὸς) ἀποδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]του Γ̣α̣ί̣ο(υ) [Ἰο]υλ(ίου) Λόγγου διὰ τῆς τῶν ἐνκ(τήσεων) βιβλιοθ(ήκης) α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- κ]α̣μ̣ηλ[ῶνα -ca.?- ] πρὸς τὰς προκ(ειμένας) ἀργυρίο(υ) (δραχμὰς) Βρκ, εὐδοκεῖ δὲ [τῇ ἐσομένῃ δημοσιώσει -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ο̣γ̣α̣τος [ ̣ ̣ ̣ ̣]α̣ι̣ τὴν ὑπαλλαγ(ὴν) τῆς τῶν ἐνκ(τήσεων)(*) βιβλιοθ(ήκης) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ο(υ) Σωσικόσμ(ιος) ὁ καὶ Ἀλθ(αιεὺς) φίλος αὐτοῦ (ἐτῶν) λ ἄσημο(ς) ε[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ] ὑπόκιτ(αι)(*) γεγράφαμεν οὖν ὑμῖν ἵ(*)νʼ εἰδῆτε· ἔρρω̣[σθε -ca.?- ]
[ -ca.?- αὐ]τοῦ οὐ δυναμένου πρὸς τὸ παρὸν τὴν ἐν τῷ Ἀρσινο[ΐτῃ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς̣[ -ca.?- ] ̣στη ̣ρ ̣χ[ ̣ ̣ ̣]τη ἀπὸ λιβὸς τῆς κώμ̣η̣ς λανθ[ ̣] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τι ἐπὶ τῶν [ ̣ ̣ ̣ ̣]ων ἐφʼ ὃν ᾖ τῆς πίστεως περ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ταπσ̣ω[ -ca.?- ]Traces[ -ca.?- ]μεμι[ -ca.?- ]μο( ) ἀπόντ( ) ὀνό(ματι) [τῆς] μά[μμης -ca.?- ]
20[ -ca.?- Σ]ωτηριχ[ -ca.?- ] ̣ [ -ca.?- (ἐτῶν)] κθ μ̣ε̣τ̣ο(*)(πῳ) [ἐξ] ἀριστ(ερῶν) ε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- με]τόπῳ̣(*) [ -ca.?- Σωτηρι]χ( ) ἡ μὲν [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]πι( ) τ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μεργο ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]μο( ) βεβαιοῖ ἡ Μελανο(ῦς) το[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μετὰ κ(υρίου) τῆς ̣υσιοῦτ(ος) το(ῦ) ἀνδ(ρὸς) Τρύφωνο(ς) το(ῦ) Κάστ(ορος) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- (ἐτῶν)] μθ μετόπῳ(*) ἐξ ἀριστ(ερῶν) ἀπέχειν τὸν Σερῆνον ̣[ -ca.?- ]
25Traces Θερμούθι μηδὲ τῷ Ἀρείῳ περὶ μηδενὸς ἁπλῶς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- μετ]όπῳ(*) ἐξ ἀριστ(ερῶν) καὶ Πετεσοῦχο(ς) Σωτηρίχ(ου) (ἐτῶν) ξ μετό[πῳ](*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]( ) κοι[νω]νοῖς Γ[αί]ῳ Ἰουλ(ίῳ) Κέλερι ὡ̣ς̣ (ἐτῶν) μ ἀσήμ(ῳ) καὶ Ε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀ]περγασιμ( ) ἀπὸ τῶν τῆς Θεμ(ίστου) καὶ Πολ(έμωνος) μερίδων [ -ca.?- ]
[ -ca.?- χειρ]ὸ̣ς ἐξ οἴκου χρῆσιν ἀργυρί[ο(υ)] (δραχμὰς) τετρακοσίας εἴκοσι ὧν̣ [ -ca.?- ]
30[ -ca.?- ] ἐφʼ ὃ(ν) χρό(νον) [ὀ]φείλῃ ἀργύριον βεβ(αιοῖ) Ἀ̣π̣ο̣λ̣λ̣ώ(νιον) ἡ ὑπογ( ) Τεσ̣σε̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ανου (ἐτῶν) λ̣ μετόπῳ(*) καὶ [ -ca.?- ] TracesTraces νησε[ -ca.?- ]ε[ -ca.?- ] ̣
[ -ca.?- ]τ( ) Πα[ ̣]εειτος το(ῦ) Σαταβο(ῦτος) (ἐτῶν) ξ γό(νατι) δεξιῶι καὶ Σωτ( ) ο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (ἐτῶν) λ̣ γαστροκ(νημίᾳ) ἀριστ(ερᾷ) μετὰ κ(υρίου) το(ῦ) ἀδελφο(ῦ) Ἁρπαγ[άθου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νουθ( ) καὶ Πτολεμαῖο(ς) Ἀπολλωνίο(υ) καὶ Ἀχιλλις ̣[ -ca.?- ]
35[ -ca.?- ]δημο( ) φο( ) π[υ]ρ[ι]κά̣ τε καὶ κριθικὰ ὧν ἐποιήσαντο οι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Παποντῶτος ἀπὸ κώ(μης) τῆς μητροπόλεως Κυ[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.