Papyri.info

sign in

stud.pal.20.51 = HGV SPP 20 51 = Trismegistos 15023 = sb.1.5125



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;20;51

HGV: SPP 20 51 [source] [xml]

Title keiner
Publications SPP 20 51
More in series SPPMore in series SPP, vol. 20
SB I 5125
Z. 15 - 18: SB I 5147
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 8. Sept. 238
More from the period between 238 CE and 239 CE
Print Illustrations PER, Führer durch die Ausstellung, Tafel XI (nach S. 78); Till, Koptische Pergamente, Tafel I
Subjects Vertrag; Darlehen; Getreide
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001000...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15023 [source]

Publications Stud. Pal. 20 51 (Wessely, Carl; 1921) = SB 1 5147 (Preisigke, Friedrich; 1915) = SB 1 5125 (Preisigke, Friedrich; 1915) = Papyrus Erzherzog Rainer. Führer durch die Ausstellung p. 78 pl. XI (; 1894) = MPER 2 (1887), p. 31 (Wessely, Carl; 1887) = MPER 5 (1892), p. 88 note 1 (Wessely, Carl; 1892)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 2050; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek AN 265; Vienna, Nationalbibliothek VN 2303
Date AD 238 Sep 8
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: stud.pal.20.51 [xml]

AD 238 Arsinoite
[Reprinted from: sb.1.5125] SB1,5125;SB1,5147

ὁμολογεῖ Αὐ[ρή]λιος Ἰσχυρᾶς Θεογ[εί]τονος μητρὸς
Ταήσεως ἀ̣πὸ κώμης Φ̣νε̣βίη ἔχειν
παρὰ Αὐ̣[ρη]λίου Διοσκόρου [ἐξ]ηγητεύσαν-
τ̣ο̣ς̣ [β]ο̣υλ̣ε̣υ̣τοῦ τῆς Ἀρσιν̣[ο]ειτῶν πόλεως
5χ[ρῆσιν](*) πυροῦ ἀρτάβας εἴκοσι τέσσαρες(*)
ἥ[μισ]υ ὧν καὶ τὴν ἀπόδοσιν ποιήσε-
ται ὁ Ἰσχυρᾶς τῷ Αὐρηλίῳ Διοσκόρῳ
ἐν μηνὶ Φαῶφι τοῦ ἐνεστῶτος δευτέ-
ρου ἔτους τὰς τοῦ πυροῦ ἀρτάβας εἴκο-
10σι τέσσαρες(*) ἥμισου(*) ἐν τῇ αὐτῇ κώμῃ
μέτρῳ δρόμων τετραχοινίκῳ· ἐὰν δὲ
μὴ ἀποδοι(*) ὁ Ἰσχυρᾶς τῇ προκειμένῃ
προθεσμίᾳ ἐκτίσι(*) τῷ Διο[σ]κόρῳ τὴν ἐπὶ
τοῦ καιροῦ ἐσομένην πλείστην τειμὴν(*)
15τοῦ πυροῦ ἀνυπερθέτως γειν̣ο̣μένης
αὐ̣τῷ τῆς πράξεως ἔκ τε τοῦ Ἰ(*)σχυρᾶ καὶ
ἐκ̣ τῶν ὑ(*)παρχόντων αὐτοῦ πάντων
κ̣α̣θ̣άθερ̣ ἐγ(*) δίκης καὶ ἐπερωτηθὶς(*) ὁ Ἰ(*)σ-
χυρᾶς ὡμολόγησ̣ε̣ν̣.
20Αὐρήλ(ιος) Ἰσχυρᾶς (ἐτῶν) μ οὐλ(ὴ) γόνατι δεξιῷ.
(ἔτους) β Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ[άρ]κου Κλωδίου
Που[π]ιηνοῦ Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Δεκίμου Καιλίου Καλουΐ(*)νου Βαλβείνου
Εὐσ[ε]β̣[οῦ]ς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ κα̣ὶ̣ Μάρκου Ἀντωνίου
25Γορδιανοῦ̣ τοῦ ἱ(*)ερωτάτου Καίσαρος Θὼθ ια.
Arabic 1 line

Apparatus


^ 5. BL 5.144 : χ[ρηστοῦ] prev. ed.
^ 5. l. τέσσαρας
^ 10. l. τέσσαρας
^ 10. l. ἥμισυ
^ 12. l. ἀποδῷ
^ 13. l. ἐκτίσει
^ 14. l. τιμὴν
^ 16. ϊσχυρα papyrus
^ 17. ϋπαρχοντων papyrus
^ 18. l. ἐκ
^ 18. l. ἐπερωτηθεὶς
^ 18. ϊσ papyrus
^ 23. καλουϊνου papyrus
^ 25. ϊερωτατου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.1.5147 [xml]

? ?

(l)


[Reprinted in: stud.pal.20.51] StudPal 20,51

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.