DDbDP transcription: stud.pal.20.55 [xml]
AD 251 Herakleopolite
[Reprinted from: cpr.1.37] SB1,5148
Αὐρήλιος Ἀρτεμίδω̣ρ̣ο̣ς̣ Σαβε̣ί̣ν̣ου Ἀντινοεὺς
Αὐρηλίᾳ Σαραπιάδι Διονυσίου ἀστῇ διὰ Αὐρηλίου (hand 2) Ἱπ-
πίου Διοσκόρου ἀφʼ Ἡ\ρακλέους πόλεως/. (hand 1) μεμίσθωμαι παρὰ σοῦ περὶ κώμην
Πεεναμεα ἐκ τοῦ vac. ? κλήρο\υ/ ἀρούρας
5πέντε εἰ(*) σπορὰν πυροῦ εἰς τ̣ὸν σπόρον τοῦ ἐνεστῶ-
τος β (ἔτους) ἐκφορίου ἀποτάκτου πυροῦ ἀρταβῶν τ̣ρ̣ι̣ά̣κον-
τα δύο γ(ίνονται) ἀποτάκτου πυροῦ (ἀρτάβαι) λβ ἃς κα̣ὶ̣ ἀποδώσω σοι
τῷ μηνὶ Παῦνι τοῦ ἐνεστ(ῶτος) β (ἔτους) ἀνυ(*)περθέτως καὶ ἀκίν-
δυνα παντὸς κινδύνου καὶ ἀνυ(*)πόλογα παντὸς
10[ὑ]π[ολ]όγου τῆς πράξεώς σο̣ι̣ οὔσης ἔκ τε ἐμοῦ καὶ
ἐκ τῶν ὑ(*)παρχόντων μοι π̣ά̣ν̣τ̣[ω]ν̣ πρασσούσῃ καθά-
περ ἐκ δίκης τῶν τῆς γῆς δημοσίων πάντων
ὄντων πρὸς σὲ {τὸν} τὴν γ̣ε[οῦ]χ̣[ο]ν̣ κ̣αὶ ἐπερωτη-
θεὶς ὡμολόγησα. ἡ μίσθωσις κυρία.
15(ἔτους) β Αὐτοκράτορος Καίσ[αρο]ς Γαίου Μ̣[εσσίου Κυίντου]
Τραιανοῦ Δεκίου Εὐσεβοῦς Ε̣[ὐτυχοῦς καὶ Κυίντο]υ Ἑρ[εννίου]
Ἐτρούσκ[ο]υ Μεσσίου Δεκί[ου καὶ Γ]αίου Οὐ[άλεντος Ὁστιλιανοῦ]
Μεσσίου Κυίντου τῶν [σεβ]ασ[μ]ιωτάτω[ν Καισάρων Σεβαστῶν(*)]
Φαῶφι ιη(*). (hand 2) Αὐρήλ(ιος) Ἀρτ[εμ]ί[δωρος μεμίσθωμαι ὡς πρόκειται].
20Αὐρήλ(ιος) Ἡ̣ρακλείδης ὁ καὶ Ἀλέξα̣[νδρος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ]
γράμματα μὴ εἰδότος.
Αὐρηλίᾳ Σαραπιάδι Διονυσίου ἀστῇ διὰ Αὐρηλίου (hand 2) Ἱπ-
πίου Διοσκόρου ἀφʼ Ἡ\ρακλέους πόλεως/. (hand 1) μεμίσθωμαι παρὰ σοῦ περὶ κώμην
Πεεναμεα ἐκ τοῦ vac. ? κλήρο\υ/ ἀρούρας
5πέντε εἰ(*) σπορὰν πυροῦ εἰς τ̣ὸν σπόρον τοῦ ἐνεστῶ-
τος β (ἔτους) ἐκφορίου ἀποτάκτου πυροῦ ἀρταβῶν τ̣ρ̣ι̣ά̣κον-
τα δύο γ(ίνονται) ἀποτάκτου πυροῦ (ἀρτάβαι) λβ ἃς κα̣ὶ̣ ἀποδώσω σοι
τῷ μηνὶ Παῦνι τοῦ ἐνεστ(ῶτος) β (ἔτους) ἀνυ(*)περθέτως καὶ ἀκίν-
δυνα παντὸς κινδύνου καὶ ἀνυ(*)πόλογα παντὸς
10[ὑ]π[ολ]όγου τῆς πράξεώς σο̣ι̣ οὔσης ἔκ τε ἐμοῦ καὶ
ἐκ τῶν ὑ(*)παρχόντων μοι π̣ά̣ν̣τ̣[ω]ν̣ πρασσούσῃ καθά-
περ ἐκ δίκης τῶν τῆς γῆς δημοσίων πάντων
ὄντων πρὸς σὲ {τὸν} τὴν γ̣ε[οῦ]χ̣[ο]ν̣ κ̣αὶ ἐπερωτη-
θεὶς ὡμολόγησα. ἡ μίσθωσις κυρία.
15(ἔτους) β Αὐτοκράτορος Καίσ[αρο]ς Γαίου Μ̣[εσσίου Κυίντου]
Τραιανοῦ Δεκίου Εὐσεβοῦς Ε̣[ὐτυχοῦς καὶ Κυίντο]υ Ἑρ[εννίου]
Ἐτρούσκ[ο]υ Μεσσίου Δεκί[ου καὶ Γ]αίου Οὐ[άλεντος Ὁστιλιανοῦ]
Μεσσίου Κυίντου τῶν [σεβ]ασ[μ]ιωτάτω[ν Καισάρων Σεβαστῶν(*)]
Φαῶφι ιη(*). (hand 2) Αὐρήλ(ιος) Ἀρτ[εμ]ί[δωρος μεμίσθωμαι ὡς πρόκειται].
20Αὐρήλ(ιος) Ἡ̣ρακλείδης ὁ καὶ Ἀλέξα̣[νδρος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ]
γράμματα μὴ εἰδότος.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.1.5148 [xml]
? ?
(l)
[Reprinted in: stud.pal.20.55] StudPal 20,55
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.