Papyri.info

sign in

stud.pal.20.9 = HGV SPP 20 9 = Trismegistos 18686



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;20;9

HGV: SPP 20 9 [source] [xml]

Title keiner
Publications SPP 20 9
More in series SPPMore in series SPP, vol. 20
Support/Dimensions Papyrus
Origin Memphis
More from Memphis
Material Papyrus
Date 157 - 161
More from the period between 157 CE and 161 CE
Commentary Zur Datierung vgl. Thomas, Roman Epistrategos, S. 188 und 200 - 201. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 321f., Nr. 136.
Print Illustrations S. 12 (Z. 1 - 5); Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 121
Subjects Eingabe; Sarapion an den Epistrategen Vedius Faustus; Aufteilung der Erbschaft einer Frau zwischen ihrem Onkel und ihrem Vormund
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001296...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 18686 [source]

Publications Stud. Pal. 20 9 (Wessely, Carl; 1921) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 136 (Harrauer, Hermann; 2010)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 2009
Date AD 157 - 161
Language Greek
Provenance Egypt, L01 - Memphis[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: stud.pal.20.9 [xml]

AD 158- Memnoneia

(hand 2) ἀντίγραφον
(hand 1) Οὐηδίωι Φαύστωι̣ τῷ κρα̣[τίστῳ]
ἐπιστρατήγῳ
π̣αρὰ Σαραπίωνος Κολλούθου
5ἀπὸ Μέμφεω̣ς· ἡ ἀφῆλίξ μου̣
ἀδελφιδῆ Θ\ε/ρμοῦθις(*) ἡ καὶ
Ἡφαιστοῦς ἐπιτροπευθεῖσα
ὑπὸ τοῦ κατʼ ἀμφοτέρους
μου τοὺς γονεῖς ἀδελ-
10φοῦ ἐτελεύτησεν ἔτι
ἀπὸ πρώτου καὶ εἰκοστοῦ (ἔτους)
Ἀντωνείνου Καίσαρος
[τοῦ] κυ[ρί]ου ἧς ὁ κλῆ-
ρος κατὰ τοὺς νόμους
15προσήκει [ἐμ]οί τε καὶ
τῷ ἐπιτρόπῳ αὐτῆς
Ἁρποκρα[τ]ίωνι [τ]ῷ
καὶ Ζωίλωι. δέομαι οὖν
σου, κύριε, [ἐ]άν σο[υ] τῇ
20τύχῃ δοκῇ ἐπαναγ-
κάσαι τὸν [ἀδ]ε̣λφ[όν] μ[ο]υ
ὄντα καὶ ἐπίτροπ[ον] τ̣[ο]ὺ̣[ς]
λόγους τῆς ἐπιτρο-
πῆς ὧν ἐνεχείρισεν
25χρόνων δ̣ῶ̣[ν]αι(*) [ἵ]ν̣[α]
δυνηθ[ῶ]μ̣[ε]ν̣ [τὰ ἀπ]ὸ τῶ[ν]
ἐγγλανθα̣ν̣[ομένων](*) [συμβη-]
σόμενα ἀποδ̣ῶ̣[ναι](*) [κα-]
τὰ τὸ ἐπι[βάλλον μοι]
30μέρος ἥμισ[υ ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 6. Θ\ε/ρμοῦθιςρμουθισ corr. ex θ⟦α⟧
^ 25. l. δοῦναι
^ 27. l. ἐκλανθαν[ομένων]
^ 28. l. ἀποδοῦ[ναι]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.