DDbDP transcription: stud.pal.22.20 [xml]
AD 3 Soknopaiou Nesos
[ὁμ]ολογεῖ Καλατῦτις Ὀννώφρι[ιος]
Τανεφρυμμις(*) τῆς Πανεφρύμ[μεως]
πεπρακέναι αὐτῇ ὄνον(*) θήλ̣ε̣ι̣α̣ν̣(*) λευ-
κη(*) ενα(*) καὶ(*) τὸν(*) ταυτην(*) πῶλον ἄ̣[ρσεν-]
5ον(*) μυοχρου(*) τουτον(*) τοιού[τους ανα]ποριφους(*) κα[ὶ ἀπέχειν τὸν καλα-]
τυτις(*) παρὰ τῆς Τανεφρύ[μμεως]
τὴν συνκεχωρημένη[ν τούτων -ca.?- ]
τιμὴν παραχρῆ[μα -ca.?- καὶ]
10βεβαιούτω του(*) Καλατῦτις καὶ
παρεχέσθω τὴν ὄνον καὶ τὸ[ν](*)[ πῶ-]
λον [ἀν]έπαφον καὶ ἀνενεχύ-
λαστον(*) καὶ ἀνεπιδάνιστον(*)
καὶ μὴ ὄντα ἀπὸ κλοπῆς μη-
15δʼ ἀπὸ τημοσίων(*) κτην̣ῶ̣ν̣ μ̣η̣-
τʼ ἀλλάφυλος. ἐὰν τὲ μὴ παράσχη[ται](*)
καθὰ γέ̣γραπται ἀπ̣οτισάτω Καλα-
τῦτις Τανεφρύμμιτει(*) παρα-
χρῆμα τὴν τιμὴν [με]θʼ ἡ[μιολίας]
20καὶ τόκοις καὶ τὰ βλάβη καὶ ἐπίτιμον
((unintelligible)) (τάλαντα) ε καὶ μηθὲν ἧσον(*) ἡ συνγραφὴ κυρία ἀπὸ παν[τός.]
(ἔτους) λγ Καίσαρος Traces Ἁθ(ὺρ) α θαιοῦ(*) οἱοῦ(*) Ἁ[θὺ]ρ ϛ.
πάντα ἴδια Traces
(hand 2) Καλατύτης Ὀννώφριος Πέρσης
25[τῆς] ἐπιγονῆς ὁμολογῶ πεπρακέναι
Τανεφρυμμις(*) τῆς Πανεφρύμμ[εως]
τὴν ὑπαρχοντα(*) μοι ὄ[νο]ν [θ]ήλ[ειαν]
λευκ[ὴ]ν καὶ τὸν [πῶλον ἕ]ν[α]
ἀρσενον(*) μυόχρουν τούτ[ους] τ̣ο̣ι̣ο̣ύ̣-
30τους ἀναποριφον(*) καὶ ἀπέχω παρ̣ὰ̣ σ̣οῦ(*)
τὴν συνκεχωρημένην τειμὴν(*)
πᾶσαν ἐκ πλήρους καὶ βεβαιώ[σω]
πάσι(*) βεβαιώσει καθότι προγ[έγρ]α-
πται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Πάπος
35Μάρωνος διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτὸν
γράμματα.
^ 2. l. Τανεφρύμμιδι
^ 3. corr. ex ονου
^ 3. BL 8.479 : θή[λειαν] prev. ed.
^ 3-4. l. [λευ] |κὴν, BL 8.479 : καὶ prev. ed.
^ 4. l. μίαν, BL 8.479 : ἕνα prev. ed.
^ 4. BL 8.479 : ὑπὸ prev. ed.
^ 4. BL 8.479 : τὴν prev. ed.
^ 4. l. ταύτης, BL 8.479 : ταύτην prev. ed.
^ 4-5. BL 8.479 : prev. ed.
^ 5. l. μυόχρουν
^ 5. l. τούτους
^ 5-6. l. [ἀνα]|πορρίφους
^ 6-7. l. [Καλα]|τῦτιν
^ 10. l. ὁ
^ 11. BL 8.479 : τὴ[ν] prev. ed.
^ 12-13. l. ἀνενεχύ |ραστον, BL 8.479 : ἀμε[τέ]λαστο̣ν prev. ed.
^ 13. l. ἀνεπιδάνειστον
^ 15. l. δημοσίων
^ 15-16. l. δὲ, i.e. ἀλλόφυλος, BL 8.479 : κτηνμ Traces ἀλλὰ φυλομε αυτεν μπα[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ prev. ed.
^ 18. l. Τανεφρύμμιδι
^ 21. l. ἧσσον
^ 22. l. θεοῦ
^ 22. l. υἱοῦ
^ 26. l. Τανεφρύμμιδι
^ 27. l. ὑπάρχουσάν
^ 39. l. ἄρρενα
^ 30. l. ἀναπόρριφους
^ 30. BL 6.196 : ἔχω παρὰ σοῦ prev. ed.
^ 31. l. τιμὴν
^ 33. l. πάσῃ
Τανεφρυμμις(*) τῆς Πανεφρύμ[μεως]
πεπρακέναι αὐτῇ ὄνον(*) θήλ̣ε̣ι̣α̣ν̣(*) λευ-
κη(*) ενα(*) καὶ(*) τὸν(*) ταυτην(*) πῶλον ἄ̣[ρσεν-]
5ον(*) μυοχρου(*) τουτον(*) τοιού[τους ανα]ποριφους(*) κα[ὶ ἀπέχειν τὸν καλα-]
τυτις(*) παρὰ τῆς Τανεφρύ[μμεως]
τὴν συνκεχωρημένη[ν τούτων -ca.?- ]
τιμὴν παραχρῆ[μα -ca.?- καὶ]
10βεβαιούτω του(*) Καλατῦτις καὶ
παρεχέσθω τὴν ὄνον καὶ τὸ[ν](*)[ πῶ-]
λον [ἀν]έπαφον καὶ ἀνενεχύ-
λαστον(*) καὶ ἀνεπιδάνιστον(*)
καὶ μὴ ὄντα ἀπὸ κλοπῆς μη-
15δʼ ἀπὸ τημοσίων(*) κτην̣ῶ̣ν̣ μ̣η̣-
τʼ ἀλλάφυλος. ἐὰν τὲ μὴ παράσχη[ται](*)
καθὰ γέ̣γραπται ἀπ̣οτισάτω Καλα-
τῦτις Τανεφρύμμιτει(*) παρα-
χρῆμα τὴν τιμὴν [με]θʼ ἡ[μιολίας]
20καὶ τόκοις καὶ τὰ βλάβη καὶ ἐπίτιμον
((unintelligible)) (τάλαντα) ε καὶ μηθὲν ἧσον(*) ἡ συνγραφὴ κυρία ἀπὸ παν[τός.]
(ἔτους) λγ Καίσαρος Traces Ἁθ(ὺρ) α θαιοῦ(*) οἱοῦ(*) Ἁ[θὺ]ρ ϛ.
πάντα ἴδια Traces
(hand 2) Καλατύτης Ὀννώφριος Πέρσης
25[τῆς] ἐπιγονῆς ὁμολογῶ πεπρακέναι
Τανεφρυμμις(*) τῆς Πανεφρύμμ[εως]
τὴν ὑπαρχοντα(*) μοι ὄ[νο]ν [θ]ήλ[ειαν]
λευκ[ὴ]ν καὶ τὸν [πῶλον ἕ]ν[α]
ἀρσενον(*) μυόχρουν τούτ[ους] τ̣ο̣ι̣ο̣ύ̣-
30τους ἀναποριφον(*) καὶ ἀπέχω παρ̣ὰ̣ σ̣οῦ(*)
τὴν συνκεχωρημένην τειμὴν(*)
πᾶσαν ἐκ πλήρους καὶ βεβαιώ[σω]
πάσι(*) βεβαιώσει καθότι προγ[έγρ]α-
πται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Πάπος
35Μάρωνος διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτὸν
γράμματα.
Apparatus
^ 2. l. Τανεφρύμμιδι
^ 3. corr. ex ονου
^ 3. BL 8.479 : θή[λειαν] prev. ed.
^ 3-4. l. [λευ] |κὴν, BL 8.479 : καὶ prev. ed.
^ 4. l. μίαν, BL 8.479 : ἕνα prev. ed.
^ 4. BL 8.479 : ὑπὸ prev. ed.
^ 4. BL 8.479 : τὴν prev. ed.
^ 4. l. ταύτης, BL 8.479 : ταύτην prev. ed.
^ 4-5. BL 8.479 : prev. ed.
^ 5. l. μυόχρουν
^ 5. l. τούτους
^ 5-6. l. [ἀνα]|πορρίφους
^ 6-7. l. [Καλα]|τῦτιν
^ 10. l. ὁ
^ 11. BL 8.479 : τὴ[ν] prev. ed.
^ 12-13. l. ἀνενεχύ |ραστον, BL 8.479 : ἀμε[τέ]λαστο̣ν prev. ed.
^ 13. l. ἀνεπιδάνειστον
^ 15. l. δημοσίων
^ 15-16. l. δὲ, i.e. ἀλλόφυλος, BL 8.479 : κτηνμ Traces ἀλλὰ φυλομε αυτεν μπα[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ prev. ed.
^ 18. l. Τανεφρύμμιδι
^ 21. l. ἧσσον
^ 22. l. θεοῦ
^ 22. l. υἱοῦ
^ 26. l. Τανεφρύμμιδι
^ 27. l. ὑπάρχουσάν
^ 39. l. ἄρρενα
^ 30. l. ἀναπόρριφους
^ 30. BL 6.196 : ἔχω παρὰ σοῦ prev. ed.
^ 31. l. τιμὴν
^ 33. l. πάσῃ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.