DDbDP transcription: stud.pal.22.4 [xml]
AD 127-8 Soknopaiou Nesos
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.17 -]
[ -ca.?- ]τηι
[ -ca.?- ]θι
[ -ca.?- ]νχρ
5[ -ca.?- ]υδρ
[ -ca.?- ] ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
Traces
[ -ca.?- ] Traces [ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ]ς Ἡρακλ[ε]ίδῃ
Ἀνου[βίων]ος(*) τρα(πεζίτῃ) χ(αίρειν).
5[χρημάτισ]ον κατὰ διαγρ(αφὴν)
[ -ca.?- παραγή]ωχά σοι ἐπὶ τῆς
[ἐνεστώ]σης ἡμέρας
[Ἰοῦστος](*) Ψενανοῦς μητ(ρὸς) Η ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς τῶν ἀπὸ Σκηνῶν
10[Ἀράβ]ων Ται(*)ηα(*) τῆς Ἀραβί(ας)
[το]ῦ Μεμφείτου τιμ[ὴ]ν
[οἴ]νου γλευκου(*) νομίμου(*)
[γε]νήματος τοῦ ἐνεστῶτ(ος)
δωδεκάτου (ἔτους) Ἁδριανοῦ
15Καίσαρος τοῦ κυρίου
κεραμίων τεσσαράκοντα
ἀπὸ γενήματος Ανου[ -ca.?- ]ου
Τυκχχι ὃ ἔχ[ε]ι ἐν μισθ(ώσει)
παρʼ Αβ[ ̣ ̣]ιαι(*)μου Ἀβγαρου
20περὶ κώμην Πῶι(*) τῆς αὐτῆς
Ἀραβίας μέτρ̣[ῳ] τῆς αὐτῆς
[ -ca.?- κ]ώμ[ης -ca.?- ] 3
Ἁρποχρατίω[ν -ca.?- ]
Μεμφείτης ἱμ[ατιοπώλης]
Ἡρακλείδῃ Ἀνου[βίων]ος(*)
τραπεζίτῃ χ[α]ί̣ρ̣ε[ιν. χρημά-]
5τισον κατὰ διαγρ[α(φὴν) -ca.?- παρ-]
αγεωκά(*) [σ]οι ἐπὶ τῆ[ς ἐνεστώ-]
σης ἡμέρας Ἑρμα[ί]ῳ [ -ca.?- ]
μων Αὐξυσπορίῳ(*) τ[ῷ καὶ Ἀλθαι-]
[ε]ῖ μετʼ ἐνγούου(*) [Τ]α[υ ̣ ̣ ̣]
10Ἡρακλίῳ ὡς (ἐτῶν) λη [τῶν ἐν]
[Μ]εμφε̣ί̣[τ]ῃ ἱματιοπ[ωλῶν εἰς ἔκ-]
τισιν [χρ]ῆσ̣ι̣ν̣ ἔντοκ[ο]ν δ[ρ]αχ[μῆς καὶ η-]
μιβολι(*) τῆς μν[ᾶ]ς κατὰ μ[ῆνα]
ἕκαστον ἀργυρίου δρ[αχ-]
15μὰς φεντακοσίας(*) εἴκοσι
(δραχμὰς) φκ ἃς καὶ ἀποδώσ̣ι(*) ἐν μη[σὶ]
τέσσαρες(*) ἀπὸ τῆς ἐνεστώ[σης]
ἡμέρας ἀνυπερθέτω[ς -ca.?- ]
[ε]ἰ δὲ μή, ἐκτίσι(*) σὺν ἡ[μιολίᾳ](*)
20[καὶ](*) τόκοις παραχρῆμα [ -ca.?- ]
[τ]ὰς προκιμένας τῆς χρή[σεως]
[ἀ]ργυρίου δρ[α]χμὰς φεν[τα-]
κοσίας(*) εἴκοσι μὴ ε[λα]ττω-
μένου(*) μου περὶ ὧν ὀφίλ̣ε̣ι̣(*)
25μοι ὁ Ταυ[ ̣ ̣ ̣]ο̣ς Traces
^ 2.4. BL 4.96 : Ἀμού[νι]ος prev. ed.
^ 2.8. BL 4.96 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.10. BL 4.96 : [ -ca.?- ]ασται(ϊ)η prev. ed. : ταϊηα papyrus
^ 2.12. l. γλεύκους
^ 2.12. l. μονίμου
^ 2.19. ιαϊμου papyrus
^ 2.20. πωϊ papyrus
^ 3.3. BL 4.96 : Ἀμού[νιος] prev. ed.
^ 3.5-6. l. [ παρ]|αγήωχά
^ 3.8. l. Αὐξισπορίῳ
^ 3.9. l. ἐγγύου
^ 3.12-13. l. [ἡ]|μιωβελίου
^ 3.15. l. πεντακοσίας
^ 3.16. l. ἀποδώσει
^ 3.17. l. τέσσαρσι
^ 3.19. l. ἐκτίσει
^ 3.19. BL 5.145 : η ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.20. BL 5.145 : [ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 3.22-23. l. πεν[τα]|κοσίας
^ 3.23-24. l. ἐ[λα]ττου |μένου
^ 3.24. l. ὀφείλει
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.17 -]
[ -ca.?- ]τηι
[ -ca.?- ]θι
[ -ca.?- ]νχρ
5[ -ca.?- ]υδρ
[ -ca.?- ] ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
Traces
[ -ca.?- ] Traces [ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ]ς Ἡρακλ[ε]ίδῃ
Ἀνου[βίων]ος(*) τρα(πεζίτῃ) χ(αίρειν).
5[χρημάτισ]ον κατὰ διαγρ(αφὴν)
[ -ca.?- παραγή]ωχά σοι ἐπὶ τῆς
[ἐνεστώ]σης ἡμέρας
[Ἰοῦστος](*) Ψενανοῦς μητ(ρὸς) Η ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς τῶν ἀπὸ Σκηνῶν
10[Ἀράβ]ων Ται(*)ηα(*) τῆς Ἀραβί(ας)
[το]ῦ Μεμφείτου τιμ[ὴ]ν
[οἴ]νου γλευκου(*) νομίμου(*)
[γε]νήματος τοῦ ἐνεστῶτ(ος)
δωδεκάτου (ἔτους) Ἁδριανοῦ
15Καίσαρος τοῦ κυρίου
κεραμίων τεσσαράκοντα
ἀπὸ γενήματος Ανου[ -ca.?- ]ου
Τυκχχι ὃ ἔχ[ε]ι ἐν μισθ(ώσει)
παρʼ Αβ[ ̣ ̣]ιαι(*)μου Ἀβγαρου
20περὶ κώμην Πῶι(*) τῆς αὐτῆς
Ἀραβίας μέτρ̣[ῳ] τῆς αὐτῆς
[ -ca.?- κ]ώμ[ης -ca.?- ] 3
Ἁρποχρατίω[ν -ca.?- ]
Μεμφείτης ἱμ[ατιοπώλης]
Ἡρακλείδῃ Ἀνου[βίων]ος(*)
τραπεζίτῃ χ[α]ί̣ρ̣ε[ιν. χρημά-]
5τισον κατὰ διαγρ[α(φὴν) -ca.?- παρ-]
αγεωκά(*) [σ]οι ἐπὶ τῆ[ς ἐνεστώ-]
σης ἡμέρας Ἑρμα[ί]ῳ [ -ca.?- ]
μων Αὐξυσπορίῳ(*) τ[ῷ καὶ Ἀλθαι-]
[ε]ῖ μετʼ ἐνγούου(*) [Τ]α[υ ̣ ̣ ̣]
10Ἡρακλίῳ ὡς (ἐτῶν) λη [τῶν ἐν]
[Μ]εμφε̣ί̣[τ]ῃ ἱματιοπ[ωλῶν εἰς ἔκ-]
τισιν [χρ]ῆσ̣ι̣ν̣ ἔντοκ[ο]ν δ[ρ]αχ[μῆς καὶ η-]
μιβολι(*) τῆς μν[ᾶ]ς κατὰ μ[ῆνα]
ἕκαστον ἀργυρίου δρ[αχ-]
15μὰς φεντακοσίας(*) εἴκοσι
(δραχμὰς) φκ ἃς καὶ ἀποδώσ̣ι(*) ἐν μη[σὶ]
τέσσαρες(*) ἀπὸ τῆς ἐνεστώ[σης]
ἡμέρας ἀνυπερθέτω[ς -ca.?- ]
[ε]ἰ δὲ μή, ἐκτίσι(*) σὺν ἡ[μιολίᾳ](*)
20[καὶ](*) τόκοις παραχρῆμα [ -ca.?- ]
[τ]ὰς προκιμένας τῆς χρή[σεως]
[ἀ]ργυρίου δρ[α]χμὰς φεν[τα-]
κοσίας(*) εἴκοσι μὴ ε[λα]ττω-
μένου(*) μου περὶ ὧν ὀφίλ̣ε̣ι̣(*)
25μοι ὁ Ταυ[ ̣ ̣ ̣]ο̣ς Traces
Apparatus
^ 2.4. BL 4.96 : Ἀμού[νι]ος prev. ed.
^ 2.8. BL 4.96 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.10. BL 4.96 : [ -ca.?- ]ασται(ϊ)η prev. ed. : ταϊηα papyrus
^ 2.12. l. γλεύκους
^ 2.12. l. μονίμου
^ 2.19. ιαϊμου papyrus
^ 2.20. πωϊ papyrus
^ 3.3. BL 4.96 : Ἀμού[νιος] prev. ed.
^ 3.5-6. l. [ παρ]|αγήωχά
^ 3.8. l. Αὐξισπορίῳ
^ 3.9. l. ἐγγύου
^ 3.12-13. l. [ἡ]|μιωβελίου
^ 3.15. l. πεντακοσίας
^ 3.16. l. ἀποδώσει
^ 3.17. l. τέσσαρσι
^ 3.19. l. ἐκτίσει
^ 3.19. BL 5.145 : η ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.20. BL 5.145 : [ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 3.22-23. l. πεν[τα]|κοσίας
^ 3.23-24. l. ἐ[λα]ττου |μένου
^ 3.24. l. ὀφείλει
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.