Papyri.info

sign in

t.vindol.2.348


open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/t.vindol;2;348

Trismegistos: 114575 [source]

Publications T. Vindol. 2 348 (1994)
Inv. no. London, British Museum Prehistorian Europe Vindolanda 87.728
Date AD 104 - 120 about
Language Latin
Provenance United Kingdom, Britannia - Vindolanda (Chesterholm)[found & written]

DDbDP transcription: t.vindol.2.348 [xml]

ca. AD 104-20 Vindolanda

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces f̣ẹcisse c  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
de brace qu  ̣  ̣ adscrịbis uen-
dendam adhuc mem  ̣  ̣  ̣em
Traces ca. 15 characters u  ̣  ̣ạ
Traces 1 line
6-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Origin Leukogion bzw. Onne (Herakleopolites)
More from Leukogion bzw. Onne (Herakleopolites)
Material Papyrus Date 11. Juni 596 (Jahr unsicher)
More from the period between 596 CE and 597 CE
Date 11. Juni 611 (Jahr unsicher)
More from the period between 611 CE and 612 CE
Commentary Alternativdatierung: 11. Juni 611. Rückseite: Protokoll. Print Illustrations Tafel LIV Subjects Quittung; Steuer (Grundsteuer) Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000241... License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39341 [source]

Publications Stud. Pal.(2) 3 68 (Tost, Sven; 2007) = Stud. Pal. 3 68 (Wessely, Carl; 1904)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 11068; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek Q 202
Date AD 600 - 699
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Onnes[written]; Egypt, U20 - Herakleopolites[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: stud.pal.3(2).1.68 [xml]

VII spc Herakleopolis
[Reprinted from: stud.pal.3.68] Stud.Pal. 3 68

⳨ ἔσχαμεν ἡμεῖς Ὀνοφρίου(*) υἱὸς Μηνᾶ Πμουει(*) καὶ Πανίσκου(*) υἱὸς Πεκυσίου
ἀμφότεροι ἀπὸ κώμ(ης) Ὀννὴ τοῦ Ἡρακλεοπολείτου(*) νομοῦ παρὰ σοῦ Μηνᾶ υἱοῦ Εἰατροῦ(*)
ἀπὸ κώμης Λευκογίου τοῦ αὐτοῦ νομοῦ χαίρ(ειν), ὑ(*)πὲρ δημοσίου(*) τοῦ ἐμοῦ(*) κλήρου, ἰδού, ἐδεξά̣(μεθα)
παρὰ σοῦ (ὑπὲρ) καρπ(ν)(*) τῆς πεντηκαι[δεκάτης](*) ἰ̣[νδ(ικτίωνος) καὶ οὐ]δ̣έ̣[να λόγο]ν̣ ἔχω(*). ἐγράφ(η) μη(νὶ)
5Παῦνι ιζ τῆς {τῆς} ιδ ἰνδ(ικτίωνος). †̣ δ̣(ιὰ) Μακαρ(ίου) γρ(αμματέως).

Apparatus


^ 1. l. Ὀννώφριος
^ 1. l. Πμουι
^ 1. l. Πανίσκος
^ 2. l. Ἡρακλεοπολίτου
^ 2. l. Ἰατροῦ
^ 3. ϋπερ papyrus
^ 3. l. δημοσίων
^ 3. l. ἡμετέρου
^ 4. l. καρπῶ(ν)
^ 4. l. πεντεκαι[δεκάτης]
^ 4. l. ἔχομεν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: stud.pal.3.68 [xml]

VII spc Herakleopolis
[Reprinted in: stud.pal.3(2).1.68] Stud.Pal. 3(2).1 68

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.