DDbDP transcription: stud.pal.3(2).2.237 [xml]
VI spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: stud.pal.3.237] Stud.Pal. 3 237
⳨ ἔχω ἐγὼ Κοσμᾶς σοὶ Μηνᾷ Βουβάστου ἐν τώπῳ(*) καλουμένῳ Π̣τ̣[ -ca.?- ]
σπονίμης(*) ἀρούρας μετὰ παντὸς αὐτοῦ τοῦ τιγέου(*) ἐφʼ ὅσον χρώνων(*) [βούλει -ca.?- ]
τῶν καρπο͂ν(*) τῆς σὺν θεῷ τρ[ί]της ἰντικτίονος(*) καὶ παράσχω σ[οὶ -ca.?- ]
5γ̣ωτων φόρου αὐτῶν. † ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γνώμῃ {μη} τίχ[α](*) [ -ca.?- ]
δ(ι’) ἐμοῦ ἑκουσίᾳ γνώμῃ δ( )
Apparatus
^ 1.
l. τόπῳ^ 2.
l. σπορίμης^ 2.
l. δικαίου^ 2.
l. χρόνον^ 3.
l. καρπῶν^ 3.
l. ἰνδικτίονος^ 5.
l. δίχ[α]
- 2020-08-19T17:53:12-04:00 [ngonis]: Finalized - Ready.
- 2020-08-19T09:26:03-04:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - lin1 *stauros* => *rho-cross* || lin2 add
[.?] at line end || lin3 καρπν => καρπο͂ν ; add number tag; leave space after σ[οὶ]
|| lin3 => <:δίχ[α]|reg|τίχ[α]:> & leave space after it || lin4 => (δ(ι'))
- 2020-08-19T04:38:16-04:00 [Johanna%20Egerer]: Submit - nach Edition eingegeben.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: stud.pal.3.237 [xml]
VI spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted in: stud.pal.3(2).2.237] Stud.Pal. 3(2).2 237
- 2020-08-19T17:53:12-04:00 [ngonis]: Finalized - Ready.
- 2020-08-19T17:52:58-04:00 [ngonis]: Add dummy header for original identifier 'papyri.info/ddbdp/stud.pal;3;237' pointing
to new identifier 'papyri.info/ddbdp/stud.pal;3(2).2;237'
- 2020-08-19T09:26:03-04:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - lin1 *stauros* => *rho-cross* || lin2 add
[.?] at line end || lin3 καρπν => καρπο͂ν ; add number tag; leave space after σ[οὶ]
|| lin3 => <:δίχ[α]|reg|τίχ[α]:> & leave space after it || lin4 => (δ(ι'))
- 2020-08-19T04:38:16-04:00 [Johanna%20Egerer]: Submit - nach Edition eingegeben.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.