DDbDP transcription: stud.pal.3.399 [xml]
VI spc Herakleopolis
[ὁ δεῖνα βοηθὸς] κώμης Ἐτῶν \†/ τοῦτʼ ἔστιν νήσων [ ̣ ̣]ο Ἀρ̣σ̣ε̣νίῳ(*) καὶ αὐτ(ῷ) βοηθῷ
Traces ἐ[σ]χ[ηκέναι με πα]ρ[ὰ σοῦ εἰς ἰ]δί[α]ν μου κ[α]ὶ ἀναγκαίαν χρείαν
[ -ca.?- κ]εράτια πεντήκον[τα] ἐννέα ζυγ(ῷ) [Ἡρ(ακλεοπολίτου)] γί(νεται) χρ(υσοῦ) (κεράτια) νθ ζυγ(ῷ) Ἡρα(κλεοπολίτου)
[ -ca.?- ὁπό]ταν βοληθεῖς(*) ἀναμ[φιβόλως] † ? [† ἐγ]ράφη μη(νὶ) Μεσορὴ κ
Traces ἐ[σ]χ[ηκέναι με πα]ρ[ὰ σοῦ εἰς ἰ]δί[α]ν μου κ[α]ὶ ἀναγκαίαν χρείαν
[ -ca.?- κ]εράτια πεντήκον[τα] ἐννέα ζυγ(ῷ) [Ἡρ(ακλεοπολίτου)] γί(νεται) χρ(υσοῦ) (κεράτια) νθ ζυγ(ῷ) Ἡρα(κλεοπολίτου)
[ -ca.?- ὁπό]ταν βοληθεῖς(*) ἀναμ[φιβόλως] † ? [† ἐγ]ράφη μη(νὶ) Μεσορὴ κ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.