Papyri.info

sign in

stud.pal.3.45 = HGV SPP 3 2.1 45 B = SPP 3 2.1 45 A = Trismegistos 37552



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;3;45

HGV: SPP 3 2.1 45 A [source] [xml]

Title Quittung
Publications SPP 3 2.1 45 A
More in series SPPMore in series SPP, vol. 3
Inv. Id P.Vindob. G 11045
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites oder Herakleopolites
More from Arsinoites oder Herakleopolites
Material Papyrus
Date VII
More from the period between 601 CE and 700 CE
Commentary Datierung: 3. Indiktion. Rückseite: SPP III2.1 45 B.
Print Illustrations Tafel XXXIV
Subjects Quittung
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000199...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: SPP 3 2.1 45 B [source] [xml]

Title Abrechnung über Ausgaben und Einnahmen auf einem Gutsbesitz (?)
Publications SPP 3 2.1 45 B
More in series SPPMore in series SPP, vol. 3
Inv. Id P.Vindob. G 11045
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites oder Herakleopolites
More from Arsinoites oder Herakleopolites
Material Papyrus
Date VII
More from the period between 601 CE and 700 CE
Commentary Rückseite: SPP III2.1 45 A.
Print Illustrations Tafel XXXIV
Subjects Abrechnung; Ausgaben und Einnahmen; Gutsbesitz (?)
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000200...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 37552 [source]

Publications Stud. Pal.(2) 3 45 A (Tost, Sven; 2007) = Stud. Pal. 3 45 Vo (Wessely, Carl; 1904)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 11045 Vo; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek Q 156 Vo
Reuse Type reuse of blank side of: 109106
Date AD 600 - 699
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: stud.pal.3.45 [xml]

VI spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

r
ἔσχων(*) ἐγὼ Ἠλεία[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
παρὰ τῶν κληρ(ονόμων) [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἐπληρώθ(ην) παρʼ ὑμ[ῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
τὸν χρόνον ἕος(*) γαρπο(ν)(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
5ἰνδ(ικτίωνος) γ
† δι(ὰ) Νααρ[αῦ ⁦ -ca.?- ⁩] v
(καὶ) (ὑπὲρ) κτητορρ(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
(καὶ) (ὑπὲρ) Θεωδορ[⁦ -ca.?- ⁩]
ὁ(μοῦ) γ(ίνονται) [⁦ -ca.?- ⁩]
(ἀφʼ ὧν(?)) εἰ(ς) φόρ(α) πιτ[⁦ -ca.?- ⁩]
5(καὶ) [(ὑπὲρ) Γ]ε̣ω̣ρ̣γ̣ί̣[ου ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.1. l. ἔσχον
^ r.4. l. ἕως
^ r.4. l. καρπῶ(ν)
^ v.1. l. κτητόρ[ων]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.