Papyri.info

sign in

stud.pal.5.52_56_2 = HGV CPR 35 3 = SPP 5 52 - 56 II = Trismegistos 23008 = Trismegistos 23009 = chr.wilck.39



DDbDP transcription: stud.pal.5.52_56_2 [xml]

AD 266/7 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: chr.wilck.39] W.Chr. 39

2
[Ἑρμουπόλε]ως τῆς μ[εγάλης ἀρχαίας]
κ̣αὶ λ̣α̣μ̣π̣ρ̣οτάτης [καὶ σεμνοτά]της
ἡ κρατίστη βουλὴ [Αὐρηλίῳ Ἑρ]μαίῳ
τῷ καὶ Ἡρακλείδῃ ἐ̣[ξεταστῇ τῷ](*)
5φιλτάτῳ ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩ χαίρ]ειν
ἀναγκαιοτάτου ὄν[τος κ]αὶ εἰς τὰ μά-
λιστα διαφέροντος τ̣ὸ̣ [περὶ] τοῦ γυ-
μνασιαρχικοῦ ἐγλόγ[ου δόξα]ν τῷ
κοινῷ συνεδρίῳ ἐπὶ [τοῦ κρ]ατίστου
10δουκηναρίου καὶ ἀπ[ὸ Μουσ]είου
Πλουτίωνος εἰπεῖν [π]ρὸς τοὺς
ἐμφερομένους καὶ γ[υμνασιαρχοῦ]ντας τὰς
ἐπιβαλλούσας αὐτ[οῖς τ]ῆς γυμνα-
σιαρχίας ἡμέρας [  ̣  ̣  ̣  ̣]ς τὰ ἄλλα δὲ
15σύμπαντα ὅσα τῇ πόλει διενήνο-
χεν κατὰ τὴν προσοῦσαν εἰς τὰ κοινὰ
εὔνοιάν σου ἐπιδώσ[ει]ς ἐν τῷ δικα-
στηρίῳ τοῦ κρατίστου Πλουτίωνος
παρʼ ὃν ἐπιδημεῖ εὐ̣τυχ̣ῶς ἡμῖν
20χρόνον· λόγου φυλασσομένου τῇ
πόλει καὶ τῇ βουλῇ περὶ οὗ ἔχουσι
παντὸς δικαίου
⁦ vac. ? ⁩
(ἔτους) ιε Αὐτοκράτορος Καίσαρος
30Πουπλίου Λικιννίου Γαλλιηνοῦ
Γερμανικοῦ Μεγίστου Περσικοῦ
Μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς
Σεβαστοῦ Φαῶφι ιγ

Apparatus


^ 2.4. BL 8.444 : [- ca.9 - τῷ] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: chr.wilck.38 [xml]

AD 266/7 Hermoupolis Magna
[Reprinted in: stud.pal.5.52_56_1] Stud.Pal. 5 52-56 I

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: chr.wilck.157 [xml]

AD 267 Hermoupolis Magna
[Reprinted in: stud.pal.5.52_56_3] StudPal 5 52-66.iii

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: stud.pal.5.52_56_1 [xml]

AD 266/7 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: chr.wilck.38] W.Chr. 38
[Reprinted in: cpr.35.3] CPR 35 3

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: cpr.35.3 [xml]

AD 266/7 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: chr.wilck.38] W.Chr. 38
[Reprinted from: stud.pal.5.52_56_1] Stud.Pal. 5 52_56_1

[Ἑρμουπόλεως τῆς μεγάλης] ἀρχαίας [καὶ σεμνοτάτης]
[καὶ λαμπροτάτης ἡ κρατίστη βου]λὴ Αὐ[ρηλίῳ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.25 - στρ]ατηγῷ Ἑρμ[οπολίτου]
[- ca.15 - τῷ φιλτά]τ⁦ vac. ? ⁩ [χαίρειν]
5[- ca.20 -]τα τοῦ κυρίου [- ca.10 -]
[- ca.20 -]ς πᾶσι καὶ π̣[- ca.10 -]
[- ca.18 -]ν μέρος τῶν αρ[- ca.10 -]
[- ca.12 - φο]ρ̣ολογίας καὶ τ̣  ̣[- ca.10 -]
[- ca.15 -]ε̣ρου ταύτης ε̣γ̣δ[- ca.10 -]
10[- ca.10 - ὁ λαμ]πρότατος ἡγεμὼ[ν - ca.10 -]
[- ca.15 -]ταγμα ἀπειλ[- ca.10 -]
[  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ δεκάπρωτον ὡς ἐπιχειρησ[- ca.10 -]
[  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀπαιτ[εῖ]ν τὸ ὑποπ̣ε̣ί̣πτον τρίτον μέρος [  ̣  ̣  ̣  ̣]
ρας ἀναγκαίως ἐψηφισάμεθα πρὸς τὸ μ̣έγεθο[ς]
15α̣ὐτοῦ [ἀ]ξιοῦντες παραδεχθῆναι ἡμῖν τὰ μ[ὴ]
δεόντως ἀπῃτημένα εἰς ἄλλα ἡμῶν ὀφλήμα-
τα καὶ [πι]στεύομεν κατὰ τὴν ἔμφυτον αὐτο̣ῦ̣
πρὸς το[ὺς ὑπ]ηκόους φιλανθρωπίαν καὶ πρὸς τ̣ὰ̣ θεῖ[α]
εὐσέβε[ιαν] ἐπινεύσε̣ιν τῇ δεήσει τοῦ κοινοῦ ἡμῶν
20σ̣υ̣νεδρί̣ου· ⟦ἐπειδὴ δʼ⟧ \ἐπειδὴ δὲ/ ἀ̣ναγκαῖον ἦν \δὲ/ καὶ σὲ ἐπιστέλ-
λεσ̣θ̣α̣ι̣ ⟦κάτ[ω ἵνʼ] εἰδῇς⟧ \κάτω/ καὶ ἀπόσχῃ τοιαύτης
εἰσπράξ̣εως ἣν παρὰ τὰ θείως διηγορε̣υ̣μ̣έ̣να
γεινομένην ἐμέμ̣ψατο ἡ μεγαλειότης τοῦ
λαμπρο̣τ̣ά̣τ̣ου ἡγεμόνος ἀκολούθως τοῖς ἐν ἡ̣-
25μῖν δόξασιν ἐπιστέλλομέν σοι ε[ἰδ]ότι ὡς οὐ-
δενί ἐσ̣[τι]ν̣ ἀκίνδυνον Αὐτοκρατόρων χάριτι
ἀ̣ντιβ̣λ̣έπειν, λόγου φυλασσομένο̣[υ τ]ῇ πόλει
καὶ τῇ βουλῇ περὶ οὗ ἔχουσι παντὸς δικαίου·
⟦καὶ [π]εριμείνῃς τὸν τῆς ἡγεμονίας⟧
30⟦ὅ̣ρο̣ν̣⟧ ἀκολ(ούθως) τοῖς ἐν ἡμ(ῖν) δόξα(σι) ἐπιστέλ(λομέν) σοι ⟦εἰδότι⟧ \αὐτὰ ταῦ/-
τα̣, ἵνʼ εἰδῇς κ(αὶ) π(ερι)μείνῃς τὸν τ(ῆς) ἡγ(εμονίας) ὅρον
⟦ὡς οὐ̣δενὶ ἀκίνδυνον αὐτοκρατορικαι(*) χάρι-
τι ἀ[ντ]ιβλέπειν⟧ ⁦ vac. ? ⁩
(ἔτους) ιδ [Αὐ]τοκράτορος Καίσαρος Πουπλίου
35Λικιννίου Γαλλιηνοῦ Γερμανικοῦ Μεγίστου
Περσικο̣ῦ̣ Μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς
[Σεβαστοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 32. l. αὐτοκρατορικῇ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.