Papyri.info

sign in

cpr.35.56 = HGV CPR 35 56 = Trismegistos 22957 = stud.pal.5.69dupl



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;35;56

HGV: CPR 35 56 [source] [xml]

Title Demande de versement d'une pension d'athlète
Publications CPR 35 56
More in series CPRMore in series CPR, vol. 35
SPP 5 69
Inv. Id G 12511
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolis (Hermopolites, Ägypten)
More from Hermopolis (Hermopolites, Ägypten)
Material Papyrus
Date Jan. - Febr. 268
More from the period between 268 CE and 269 CE
Commentary Duplikate: CPR 35 53 und 57. Vgl. hierzu Kongr. XVIII, S. 230 und Anm. 5.
Print Illustrations Pl. 51
Subjects Liquidationsgesuch
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00008257...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 22957 [source]

Publications Stud. Pal. 5 69 (Wessely, Carl; 1905)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 12511; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek VN 2130
Date AD 268 Jan 27 - Feb 25
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: cpr.35.56 [xml]

AD 267/8 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: .] dupl=StudPal 5 70
[Reprinted from: stud.pal.5.69dupl] Stud.Pal. 5 69dupl

Introduction

Texts iii and iv at the bottom of the papyrus are written upside down in relation to texts i and ii.

text i
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[τῶν ἀ]π̣ὸ̣ Φ̣[αμενὼθ τοῦ δι]ε̣λ(ηλυθότος) ιδ̣ [(ἔτους)]
ἕ̣ω̣ς̣ Χοιὰκ [καὶ αὐτοῦ τοῦ ἐ]νεστ̣[ῶτος]
ι̣ε (ἔτους) μ̣[ηνῶν ι ὡς τοῦ] μ̣η̣(νὸς) (δραχμῶν) σ τ[ὰς]
συναγομέν̣[ας ἀρ]γυρίου δραχ̣[μὰς]
5δισχειλία[ς](*) [(γίνονται)] ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ) Β·
(ἔτους) ι̣ε̣ Α[ὐτοκρά]τορος Καίσαρος
Π̣ο̣υ̣πλίου Λ̣ι̣κ̣[ιννί]ου Γαλλιηνοῦ
[Γ]ερμανικοῦ Μ[εγίστου] Περσικοῦ
[Με]γίστου Εὐσ[εβοῦς] Εὐτυχοῦς
10Σ̣ε̣βαστοῦ Μ̣ε̣[χείρ]. (hand 2) Αὐρήλιος Σερῆνος
ἱ(*)αιρονείκης(*) αἰτο[ῦμα]ι ὡς πρόκειται. text ii
(hand 2) [ἀπ]ὸ̣ Θὼθ
[ἀνὰ δ] μ̣η(νῶν)
[συν]αγ(ομένας)
[ἀργ(υρίου) (δραχμὰς)] νδ
5(γίνονται) σκ̣ϛ text iii
(hand 3) ἀπὸ Θὼθ
ἕως Μεχ(εὶρ)
ἐδόθ(η) σοι
ἀπὸ (δραχμῶν) σξ/
5ἐπὶ λ(όγον) (δραχμαὶ) ϙζ̣ (διώβολον)(*) text iv
(hand 4) Ἑρμαντί-
νοος(*) ὁ καὶ
Λέ̣ω̣ν̣   ̣  ̣
[ca.7 lines missing]

Apparatus


^ i.5. l. δισχιλία[ς]
^ i.11. l. ἱ(ϊ)ερονίκης : ϊαιρονεικησ papyrus
^ iii.5. PN N. Gonis (from image) : (ὀβολὸς) prev. ed.
^ iv.1-2. Wessely : Ἑρμὰς Ἀντι |νοος prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.