Papyri.info

sign in

t.alb.16 = HGV T.Alb. 16 = Trismegistos 114375



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/t.alb;;16

HGV: T.Alb. 16 [source] [xml]

Title Acte de vente: biens-fonds
Publications T.Alb. 16
More in series T.Alb.
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 13. März 493
More from the period between 493 CE and 494 CE
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 114375 [source]

Publications T. Albertini 16 (1952)
Inv. no. Alger, National Museum number unknown
Date AD 493 Mar 13
Language Latin
Provenance Algeria[found & written]

DDbDP transcription: t.alb.16 [xml]

AD 493 Algeria

tablet 30a
s[trumentum](*) ạg̣ṛị si[cillio-
ni]s(*) tablet 30b
anno nono dom(ini) nos[tri r]egis guntamun-
di(*) die ṭẹṛtiu idus maias vendentibus
5Iulio Vigilliano et Iullia Egitia iugaes-
li(*) eius in fundo Tuletianos locum agri
qui diccittur(*) siccillionis(*) massa u-
na(*) aviente(*) fici arvor(*) duas inter ad-
fines eiusdem loci qui iungitur a meri-
10ridie(*) victorrino(*) a Corro Vigilliano
venditor ab Africo Vigillianus ex h-
ac̣ ḍie emerrunt(*) Victorrinus et Dona-
ta iugallis(*) eius fol(les) centu(*) quos fol(les)
[ce]ntụ(*) ọmnem pretium acceperunṭ
15[nihi]l quesivi(*) quiquam amplius [de-
beri sibi respondiderunt a pridie]

Apparatus


^ 30a.1. l. instrumentum
^ 30a.1. l. Sicilionis
^ 30b.3-4. l. Gunthamundi
^ 30b.5-6. l. iugali
^ 30b.7. l. dicitur
^ 30b.7. l. Sicilionis
^ 30b.7. corr. ex
^ 30b.8. l. habente
^ 30b.8. l. arbor
^ 30b.9-10. l. meridie
^ 30b.10. l. Victorino
^ 30b.12. l. emerunt
^ 30b.13. l. iugalis
^ 30b.13. l. centum
^ 30b.14. l. centum
^ 30b.15. l. quaesiverunt

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.