Papyri.info

sign in

travmem.16.364_4 = HGV TravMém 16 (2010) S. 364 Nr. 4 = Trismegistos 702256



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/travmem;16;364_4

HGV: TravMém 16 (2010) S. 364 Nr. 4 [source] [xml]

Title Ordre de livraison de vin en compensation d’une dette fiscale
Publications TravMém 16 (2010) S. 364 Nr. 4
More in series TravMémMore in series TravMém, vol. 16
Inv. Id O.Ifao inv. 31
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Apollonopolis
More from Apollonopolis
Material Ostrakon
Date Ende IV - Anfang V
More from the period between 376 CE and 425 CE
Commentary Datierung: 26. (27.) Dezember.
Print Illustrations S. 364
Subjects Auftrag; Wein; Lieferung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 702256 [source]

Publications Mélanges Cécile Morrisson p. 364-365 no. 4 (2010)
Inv. no. Cairo, IFAO O. Edfou 31
Date AD 575 - 625 (year Indictio [ ], Choiak 30 (Dec 26 or 27))
Language Greek
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: travmem.16.364_4 [xml]

† κλ(ηρονόμοις) Σύρας
ἀπὸ Τμουνε̣ντιρ
δότε ἐξ ὧν χρ̣εωσ-
τεῖτε τῷ δημ̣ο̣(σίῳ) τῷ κυρ(ίῳ)
5Βουραΐ(*)δι(*) οἴ(νου) κό̣λ̣(οβα) κ̣
Χοϊ(*)ακ λ ἰ(*)νδ(ικτίονος)   ̣
† Πυθιόδωρος
(καὶ) Κόμες ἐσημ(ειωσάμεθα)(*) †

Apparatus


^ 5. l. Βουραΐδῃ : βουραϊδι papyrus
^ 6. χοϊακ papyrus
^ 6. ϊνδ papyrus
^ 8. or <σ>εσημ(ειώμεθα)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.