Papyri.info

sign in

tyche.31.216 = HGV Tyche 31 (2016) S. 216 = Trismegistos 704191



DDbDP transcription: tyche.31.216 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -15-20- ]  ̣  ̣
  ̣  ̣ τ̣[ῇ μ]ι̣ᾷ̣ κ̣α̣ὶ̣ ε̣ἰ̣κ̣άδι τοῦ
ἐνεστῶτος μηνὸς τὸν κράτισ-
τον ἡγεμ\ό/να γεγραφηκέναι
5τῷ ἐπάρχῳ ἡμῶν ὡς περὶ τῶν
σημεαφόρων(*) τὸν κοιλάναν-
τα ἀπὸ δηποσίτων ἢ ἀπὸ λό-
γου Καίσαρος θεῖναι τὸν τόπον,
τὸν δὲ μὴ κοιλάναντα μέ-
10νειν ἐν τ̣ο̣ῖ̣ς ἰδ̣ίοις τό̣ποις. ὅπερ
πείθομαι μήτε ἐμὲ μήτε
ἄλλον τῶ̣ν̣ κ̣ο̣λ̣λ̣ηγ̣ῶ̣ν μ̣ου
παρὰ ὀ̣β̣ολ̣ὸν ἕνα̣ γεγονέναι,
ἀ̣[λλ]ὰ̣ π̣ά̣ντες π̣λ̣ή̣ρ̣ε̣ι̣ς εἰσ̣ίν. δι̣ὸ̣
15[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ιγ̣  ̣  ̣ι̣ς Διογε[ν]ί̣δ̣ι̣ καὶ
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἔ̣τι κα̣[ὶ] Γ̣αί̣ῳ κα̣[ὶ Σ]α̣τ̣ρίῳ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣τ̣α̣  ̣π̣[  ̣]  ̣  ̣ης̣ γ̣ρ̣α-
[  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣ι̣πι  ̣[  ̣]  ̣α ὅ̣τι ἀπ̣[  ̣]σ̣π̣ασ-
[  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἐμο̣ῦ̣ λοιπο̣[ύ]μ̣ενος(*).
20[ἀσπά]ζομαι τοὺς φ[ιλ]οῦν-
[τας ἡ]μᾶς πάντες(*). ἐρ̣ρῶσ-
[θαι ὑ]μ̣ᾶς εὔχομαι διὰ βί{ι}ου.
[Φ]α̣μενὼθ κβ.

Apparatus


^ 6. l. σημειοφόρων
^ 19. l. λυπο[ύ]μενος
^ 21. l. πάντας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.