Papyri.info

sign in

tyche.31.37_3 = HGV Tyche 31 (2016) S. 37 Nr. 3 = Trismegistos 131894 = duke.apis.29972358



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/tyche;31;37_3

HGV: Tyche 31 (2016) S. 37 Nr. 3 [source] [xml]

Title Letter to Ariston from Konnos
Publications Tyche 31 (2016) S. 37 Nr. 3
More in series TycheMore in series Tyche, vol. 31
Inv. Id P.Duke inv. 326
Support/Dimensions Papyrus
Origin Herakleopolites ?, Ägypten
More from Herakleopolites ?, Ägypten
Material Papyrus
Date 29. Dez. 129 v.Chr. (Jahr unsicher)
More from the period between 129 BCE and 128 BCE
Print Illustrations Tafel 10
Subjects Brief; Konnos an Ariston; Holz
Images http://papyri.info/apis/duke.apis.29972358...
Images http://library.duke.edu/rubenstein/scriptorium/papyrus/recor...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 131894 [source]

Publications Tyche 31 (2016), p. 36-38 no. 3 (2016)
Inv. no. Durham (NC), Duke University P. 326
Date BC 129 Dec 12? (year 42, Hathyr 20)
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]
Archive Ariston strategos
Places mentioned places

Catalog Record: duke.apis.29972358 [xml]

Title Official letter [Year 32? Hathyr 20 [150 B.C.? or 139 B.C.?]]
Author Konnos, (Official from Egypt)
Summary Papyrus letter from the Herakleopolites(?) (Heracleopolite Nome), Egypt dated Hathyr 20, year 32? (150 B.C.? or 139 B.C.?). In the letter, Konnos, an official, informs Ariston strategos and nomarches, a high civil and army official in the area involved with taxation and one of the first friends of the king, about his trip to the villages of Kerkesephis and Samareia in the Arsinoites (modern name: Fayyum) in search of a supply of wood. Konnos eventually found the wood in Samareia. However, the men of Lochos strategos, another high official and possible the strategos of the Thebaid of ca. 127-117 B.C., have prevented shipment of the wood
Citations
Inv. Id P.Duk.inv. 326
Support/Dimensions 1 item : papyrus, two fragments which do not join, mounted in glass
Language In Greek
Date 150 BCE – 139 BCE
More from the period between 150 BCE and 139 BCE
Note (general) Dimensions of fragments are 10.6 x 18.2 cm. or smaller
Note (general) 14 lines
Note (general) Written across the fibers on the recto; written along the fibers on the verso in a different hand, the address in large letters, inverse to the text on the recto
Note (general) Upper margin of 1.5 cm.; lower margin of 1 cm.; left margin of 3 cm.; small right margin
Note (general) Extracted from mummy cartonnage with P.Duk.inv. 324-325 and P.Duk.inv. 327-434
Note (general) P.Duk.inv. 326 was formerly P.Duk.inv. AF74 3
Subjects Ariston -- (Strategos and nomarches from Egypt), -- 2nd cent. B.C.; Lochos -- (Strategos from Egypt), -- 2nd cent. B.C.; Strategi, Greek -- 332-30 B.C.; Wood -- Egypt -- Samareia (Extinct city) -- 332-30 B.C.; Documentary papyri Egypt 332-30 B.C; Correspondence Egypt 332-30 B.C; Papyri
Images thumbnail
Images 72dpi
Images 150dpi
Images thumbnail
Images 72dpi
Images 150dpi
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: tyche.31.37_3 [xml]

r
Κοννῶς Ἀρίστωνι χαίρειν. π̣ερὶ ὧν μο[ι ἔγραψας περ]ί̣ τῶν ξύ̣[λ]ων, ὠιχ̣ό-
μην εἰς τὸν Ἀρσινοΐτην καὶ ἠρ̣ώ̣των πο[ῦ ἐστι ⁦ -ca.?- ⁩]η̣νις καὶ μ̣[ό]λ̣ις ἐσημάν-
θη μ̣ο̣ι̣ εἶ̣ναι αὐτὸν ἐν τ̣οῖ̣ς̣ κάτω̣ τ̣όποις̣· [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ρες εὖρον αὐτὸν καὶ
ἐκοινολογήθην̣ αὐ̣τῷ̣ π̣ε̣ρ̣ὶ τῶν ξύλ[ων ⁦ -ca.?- ⁩]ι διὰ πιττακίο̣υ ἐπ̣ὶ̣
5Κερκεσῆ̣φ̣ιν καὶ ε̣ὖ̣ρον [  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]π̣έσ̣τρεψα εἰς Σαμάρειαν,
διὰ τὰ ξύλα   ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣ μὴ ἀπε̣ν̣ήν̣[εχθαι (?) ⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ καὶ ε̣ὖρον τἀ ξύλα
ἐν τῆι αὐτῆι [Σ]α̣μαρε̣ίαι, δ̣ε̣(σμας(?)) ιε̣ τα[  ̣]λ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ὠιχόμην εἰς Σαμάρειαν,
παρεγενήθησα̣ν̣ οἱ παρὰ Λόχου [⁦ -ca.?- ⁩ Σαμ]αρείας ὥστ’ ἂν μὴ
δύνασθα̣ι̣ με̣θ̣ι̣στάναι μη̣θὲ̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπε(?)]λθεῖν τοὺς παρὰ
10Λόχο̣[υ]. δ̣ι̣ὸ̣ γ̣ράφω σο̣ι̣ ὅ̣πως εἰδῇ̣ς. [ἔρρωσο. (?) ⁦ -ca.?- ⁩ (ἔτους) μ(?)]β Ἁθὺρ κ. v
[Ἀρίσ]τωνι
(πρώτων(?)) φ̣(ίλων(?))
καὶ στρ(ατηγῶι)
καὶ ἐπὶ τῶν (προσόδων(?))

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.