Papyri.info

sign in

upz.1.116 = HGV UPZ 1 116 = Trismegistos 3508 = chr.wilck.221



DDbDP transcription: upz.1.116 [xml]

IIIsac Memphis
[Reprinted from: chr.wilck.221] PLond1,50;WChr221

Μητροδώρωι ἐπιμελητῆι
παρὰ Ἀπύγχιος Ἰναρώυτος
Ἑλληνομεμφιτης(*). ἀπογράφομαι
3aκατὰ τὸ ἐκτεθὲν πρόσταγμα
τὴν ὑπάρχουσάν(*) μοι οἰκίαν
4aκαὶ αὐλη(*)
5ἐν τῶι Ἑλληνίωι ἐν τόπωι Ἰμεν-
σθωτιείωι, ἧς μέτρα \τῆς μὲν οἰκίας/ π(ήχεις) κα ἐπὶ π(ήχεις) ιγ,
6aτῆς δὲ αὐλῆς π(ήχεις) δ ἐπὶ π(ήχεις) [ι]γ,
γείτονες· πρὸς νότον οἰκία Ταμψώιτος
Φανῶτος, πρὸς βορρᾶν Πάσιτος Ἀριάνιος
καὶ ὁδὸς ἀνὰ μέσον, πρὸς λίβα
10σιτοποεῖόν(*) μου καὶ ὁδὸς ἀνὰ μέσον,
πρὸς ἀπηλιώτην Ποκαῦς Πετεμούνιος.
ταύτην οὖν τιμῶμαι (δραχμῶν) Δ.
καὶ ἄλλην οἰκίαν, ἐν ὧι σιτοποιοῦσιν,
καὶ αὐλη(*), ὧν μέτρα τῆς μὲν οἰκίας
15μέτρα π(ήχεις) κα ἐπὶ π(ήχεις) ιγ καὶ τῆς αὐλῆς π(ήχεις) δ
ἐπὶ π(ήχεις) ιγ, γείτονες· <πρὸς νότον> Ὀννῶφρις Ὥρου οἰκία,
πρὸς βορρᾶν Πάσιτος τοῦ Ἀριάνιος καὶ ὁδὸς
ἀνὰ μέσον, πρὸς λίβα Νεφεργήριος
Παχράτου, πρὸς ἀπηλιώτην ἡ προγεγραμένη(*)
20οἰκία καὶ ὁδὸς ἀνὰ μέσον. ταύτην οὖν
τιμῶμαι χαλκοῦ (δραχμῶν) Β
(γίνεται) (τάλαντον) α.

Apparatus


^ 3. l. Ἑλληνομεμφίτου
^ 4. corr. ex υπαρμουσαν
^ 4a. l. αὐλὴν
^ 10. l. σιτοποιεῖόν
^ 14. l. αὐλήν
^ 19. l. προγεγραμμένη

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.lond.1.50-p48 [xml]


[Reprinted in: upz.1.116] UPZ 1,116

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.