Papyri.info

sign in

upz.1.12 = HGV UPZ 1 12 = Trismegistos 3403 = p.paris.40



DDbDP transcription: upz.1.12 [xml]

158 BC Memphis
[Reprinted from: p.paris.40] P.Paris 40

Ποσιδωνίωι τῶν
φίλων καὶ εἰσαν-
γελέων καὶ στρα-
τηγῶι παρὰ Ἀπο-
5λλων[ίο]υ τοῦ Γλαυ-
κίου Μακεδώνος.
ὤντος(*)μου ἐν κα-
τωκῇ(*) <ἐν> τῷ πρὸς
Μέμφι μεγά-
10λῳ(*) Σαραπίγηωι(*)
τοῦ δὲ (ἔτους) κγ Παῦνι
κε ἐλθόντος μου
ἐπὶ τὸ θροιοπόλιον(*)
τὸ ὑπάρχον ἐν τῷ
15αὐ(*) ἱερῶι ὥστε
ὠνήσασθαι(*) θροία(*),
τοῦ δὲ πολο̣̣͂ντος(*)
μὴ βολομένου(*)
ἀποδώσθαι(*) ἐξ ὧν
20ἔθες(*) πασ⟦α⟧ι(*) πολῖν(*),
20aἀλλὰ βολομενένου(*)
ἄλλα εὐτελεστεραν(*)
μοι δοῦνα(*), ἐμοῦ δὲ
βολομένου(*) τῶν
χρησίμων ἀγω-
25ράς(*)(αι), ἔδωκέ μοι μετὰ
ἀνατάσεως καὶ λαβὼ\ν/
ἀπελλάγην\ν/(*) εἰς τὸ ἐμαυ-
τοῦ παστοφορόριον(*).
μετὰ δὲ ταῦτα ἀπελ-
30θόντες(*) οἱ τού\του/ ἀδελ-
φοὶ Πεταῦτός τε
καὶ Τεῶς ῥαύδους(*)
ἔχοντες οὐθενὶ κόσ-
μῳ χρησάμενο\ι/(*)
35{επη} εἰσπηδήσαν-
τες εἰς τὸ παστοφόρι-
ον(*), ἐν ο(*) καταλύω,
ὕβριζάν(*) με καὶ
μαστικου(*) ⟦καὶ⟧ ταῖς
40ρὑδ⟦  ̣⟧τοις(*) ὠνηλάται(*)
ὄντες καὶ χρή[ματα α-]
θροντες(*) ἐφʼ οἷς ἔχο\υ/-
σι χρήμα-
σιν(*) οὔτε τοῦ
45ἱεροῦ στυχασάμενοι(*)
οὔτε τοῦ καλῶς
ἔχοντος. διὸ \ἐπὶ σὲ/ τὴν
καταφυγὴν πε-
ποιμένος(*) ἀξιο(*), ἐὰν
50φαίνηται, παρα-
γελῆναι(*) αὐτοῖς,
ὅπως τύχω τῶν
δικαίων.

Apparatus


^ 7. l. ὄντος
^ 7-8. l. κα|τοχῇ
^ 10. corr. ex σαεγαλω
^ 10. l. Σαραπιείωι
^ 13. l. θρυοπώλιον
^ 15. l. αὐ<τῷ>
^ 16. corr. ex   ̣  ̣  ̣σαιθαι
^ 16. l. θρύα
^ 17. l. πωλοῦντος
^ 18. l. βουλομένου
^ 19. l. ἀποδόσθαι
^ 20. l. ἔθος
^ 20. l. πᾶσι
^ 20. l. πωλεῖν
^ 20a. l. βουλομένου
^ 21. corr. ex ευτελεστερον, l. εὐτελέστερά
^ 22. l. δοῦνα<ι>
^ 23. l. βουλομένου
^ 24-25. l. ἀγο|ράς
^ 27. l. ἀπηλλάγην
^ 28. l. παστοφόριον
^ 29-30. l. ἐπελ|θόντες
^ 32. l. ῥάβδους
^ 34. corr. ex χρησαμενο⟦  ̣
^ 37. corr. ex φαστοφοριον
^ 37. l. ᾧ
^ 38. corr. ex υβριζον
^ 39. l. ἐμαστίγου<ν>
^ 40. l. ῥάβδοις
^ 40. l. ὀνηλάται
^ 41-42. l. [ἀ]|θρ<οίζ>οντες
^ 44. corr. ex χρημα⟦τεσ⟧σιν
^ 45. l. στοχασάμενοι
^ 48-49. l. πε|ποιημένος
^ 49. l. ἀξιῶ
^ 50-51. l. παρα|γγελῆναι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.