Papyri.info

sign in

upz.1.13 = HGV UPZ 1 13 = Trismegistos 3404 = p.paris.41



DDbDP transcription: upz.1.13 [xml]

158 BC Memphis
[Reprinted from: p.paris.41] PParis41

Ποσιδωνεων(*)
τῶν φίλων καὶ
εἰσσανγελέων(*)
καὶ στρατηγων(*)
5παρὰ Ἀπολλωνίωι(*)
τοῦ Γλακίου Μεκε-
δώνος(*), ὄντος ἐν κα-
τοχῇ ἐν τῶι πρὸς
Μέμφιν(*) μεγάλῳ
10Σαραπίγηωι(*)
Ἀσταρδιδηνον(*), οὗ
<ἐν> κατοχῆι ἐμι(*) μετὰ
τοῦ προσβυτέρου(*)
ἀδελφοῦ ἰδίου
15Πτολεμαίου ἔτη
ιε. ἐμοῦ δὲ καθη-
μένου ἔσω ἐν τῷ
παστοφορίωι
ἐπισελθόντες(*)
20Τεεβήσιος υἱοὶ
τρίτοι ὄντες
Πεταῦς καὶ
\Τεῶς/ καὶ Πετεαρτώ-
της ε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
25ῥαύδους(*) ἔχοντες
οὐθένα(*) κοσμωι(*)
ποισάμενοι(*) ὕβριζάν
με. τὴν ἐλπίδα ἔχου-
σι τὴν Ἁρχονήσιος.
30ἀξιῶ οὖν σε, ἐάν σοι

Apparatus


^ 1. l. Ποσειδωνίωι
^ 3. l. εἰσαγγελέων
^ 4. l. στρατηγῶι
^ 5. l. Ἀπολλωνίου
^ 6-7. l. Μακε|δόνος
^ 9. l. Μέμφει
^ 10. l. Σαραπιείωι
^ 11. l. Ἀσταρτιείωι
^ 12. l. εἰμι
^ 13. l. πρεσβυτέρου
^ 19. l. ἐπεισελθόντες
^ 25. l. ῥάβδους
^ 26. corr. ex ουθενι
^ 26. l. κόσμον
^ 27. l. ποιησάμενοι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.