Papyri.info

sign in

upz.1.37 = HGV UPZ 1 37 = Trismegistos 3428 = p.lond.1.34,p18



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/upz;1;37

HGV: UPZ 1 37 [source] [xml]

Title Neue Anfrage des Sarapion an sein Bureau
Publications UPZ 1 37
More in series UPZMore in series UPZ, vol. 1
P.Lond. I 34 (S. 17)
Support/Dimensions Papyrus
Origin Memphis
More from Memphis
Material Papyrus
Date 8. Febr. 161 v.Chr.
More from the period between 161 BCE and 160 BCE
Mentioned Dates
  • Z. 12:162 - 161 v.Chr.
  • Z. 13:29. Jan. 161 v.Chr.
  • Z. 14.16.19.23:163 - 162 v.Chr.
  • Z. 15:6. Febr. 161 v.Chr.
  • Z. 22:164 - 163 v.Chr.
  • Z. 4:5. Febr. 161 v.Chr.
Print Illustrations P.Lond. I, Facsimile 8; Pal. Soc. Mss., 2nd Ser., Vol. I, II. 23
Subjects Berichte an Sarapion auf Anfrage; Zahlung von Öl an die Zwillinge
Images http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_34...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147468629...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3428 [source]

Publications UPZ 1 37 (Wilcken, Ulrich; 1927) = P. Lond. 1 p. 17-18 no. 34 (Kenyon, Frederic G.; 1893)
Inv. no. London, British Library Pap 34
Date BC 161 Feb 8 ((P06) K2, year 20, Tybi 09)
Language Greek
Provenance Egypt, L01 - Memphis[find place, place of writing & destination]
Archive Katochoi of the Sarapieion
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: upz.1.37 [xml]

161 BC Memphis
[Reprinted from: p.lond.1.34,p18] P.Lond. 1 34 p17; P.Forshall 9

Πτολεμαῖος.
μεταλαβὼν Δωρίων
ὁ ἀντιγραφεὺς ἀνενήνοχεν
καθότι ὑπόκειται. (ἔτους) κ Τῦβι ϛ.
5Δωρίων. ἐν τῇ γραφῇ τῶν
εἰς τὰ ἱερὰ ὑπόκειται
δίδοσθαι διδύμαις ταῖς ἐν
τῶι μεγάλωι Σαρπιείωι(*)
τιμῆς τῆς ὑποκειμένης
10ἐλαίου σησαμίνου χ(οῦς) α,
11,msτοῦ
δʼ ἐνιαυτοῦ μετρητὴς α.
εἰς δὲ τὸ κ (ἔτος) οὐθὲν κεχρη-
μάτισται. (ἔτους) κ Χοίαχ κδ(*).
ἐν δὲ τῶι ιθ (ἔτει) τί εἰλήφασιν,
15ἀνενενκεῖν(*). (ἔτους) κ Τῦβι ζ.
Ἀρήωι. εἴ τι εἰλήφασιν
ἐν τῶι ιθ (ἔτει), ἀνενεκεῖν(*).
(ἔτους) κ Τῦβι θ. Ἄρης.
ἐν μὲν τῶι ιθ (ἔτει) οὐθὲν
20κεχρημάτισται. ἐν δὲ
τῶι (ἔτει) κ Ἅθρυ(*) ἐξνηνεκ-
μέναι(*) τὸ θῆκον(*) τοῦ ιη
καὶ ιθ (ἔτους) ἐλαίου με(τρητὰς) β

Apparatus


^ 8. l. Σαραπιείωι
^ 13. l. κθ
^ 15. l. ἀνενεγκεῖν
^ 17. l. ἀνενεγκεῖν
^ 21. l. Ἁθὺρ
^ 21-22. l. ἐξενηνεγ|μέναι
^ 22. l. <κα>θῆκον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.