Papyri.info

sign in

upz.1.44 = HGV UPZ 1 44 = Trismegistos 3435



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/upz;1;44

HGV: UPZ 1 44 [source] [xml]

Title Früheres ΥΠΟΜΝΗΜΑ an Sarapion
Publications UPZ 1 44
More in series UPZMore in series UPZ, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Memphis
More from Memphis
Material Papyrus
Date 162 - 161 v.Chr.
More from the period between 162 BCE and 161 BCE
Commentary Auf derselben Seite: UPZ I 34. Rückseite: UPZ I 43.
Print Illustrations Tafel II
Subjects Eingabe; Ptolemaios an den Diadochos und Hypodioiketen Sarapion; Gehalt für die Zwillinge; Anfang
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3435 [source]

Publications UPZ 1 44 (Wilcken, Ulrich; 1927)
Inv. no. Dresden, Öffentliche Bibliothek number unknown Vo [1]
Reuse Type other text(s) on the same object: 3434, 34250
Date BC 162 Oct 3 - 161 Oct 1 ((P06) K2, year 20)
Language Greek
Provenance Egypt, L01 - Memphis[find place, place of writing & destination]
Archive Katochoi of the Sarapieion
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: upz.1.44 [xml]

162/161 BC Memphis

Σαραπίωνι τῶν διδόχων(*) καὶ ὑποδιοικητῆι παρὰ Πτολεου(*) \Μακεδώνος/ τοῦ ὄντος ἐν κητοχῇ(*) ἐν τῷ πρὸς Μέμφει
μεγάλῳ Σαραπιείωι καἰτῶν(*) τῶν διδυμῶν καθʼ αὑτων(*) Ταυῆτος καὶ Ταῦτος διδυμαι(*).
σοῦ καθʼ ἣν ἔχεις προγονικὴν αἵρεισιν(*) κατὰ πολλοὺς {τρ} τρόπους ἀντειλαβανομένου(*) ἀτῶν(*)

Apparatus


^ 1. l. δι<α>δόχων
^ 1. l. Πτολε<μαί>ου
^ 1. l. κατοχῇ
^ 2. l. καὶ αὐτῶν
^ 2. l. αὑτὰς
^ 2. l. διδυμῶν
^ 3. l. αἵρεσιν
^ 3. l. ἀντιλαμβανομένου
^ 3. l. αὐτῶν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.