Papyri.info

sign in

upz.1.4 = HGV UPZ 1 4 = Trismegistos 3395 = p.paris.24v



DDbDP transcription: upz.1.4 [xml]

163BC Memphis
[Reprinted from: p.paris.24v] PPar24,v

2
  ̣  ̣ει[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣α  ̣κ  ̣ς  ̣  ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] φ̣υ̣λά̣[σ]σεσ\θ/α(*) [αὐ]τὴν
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ σα̣[  ̣] ἕνεκ[α] τοῦ κα-
5[- ca.10 -]  ̣[  ̣]  ̣ τεκνοπ[ο]ήσασθα(*) αὐτὴν
[ὥστε μοι λει(?)]τουργίας τ[  ̣]  ̣  ̣  ̣ε  ̣  ̣ς παρέχεσθα(*)
[αὐτὴν(?)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] διὰ τὸ ἐν κ[ατο]χῇ με εἶναι.
vac. ?
[τοῦ δὲ πατρό]ς̣ μ̣[ου] εἰς θεοὺς μετελθόντος,
[ἐμοῦ δὲ χάρ]ιν [το]ῦ Σαράπιος χωρισθῆναι
10[οὐ δυναμένο]υ̣   ̣  ̣\υ/θο̣[  ̣  ̣]  ̣δ  ̣ν̣ομ̣  ̣  ̣κει̣⟧ ἐποιη-
[σάμην αὐτὴν ἐξ(?)] ἀσύ\λ[ο]υ/. Ζωίλου δὲ τοῦ
[ῥαβδούχου παρά] τιν[ω]ν δ[ιά]φορον λαβόντος
12a[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ νομοῦ
12b  ̣  ̣ς
[- ca.10 -]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἄλ[λ]ων ἐνποιουμένων
τ[- ca.10 -]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]τα ε  ̣  ̣ε  ̣  ̣α τοῦ κατα-
15δ[ουλῶσαι αὐτὴν] παρὰ τ[ὸ κ]αθῆκον,
ἀ[ξιῶ] ὑμ[ᾶς οὐκ ἔ]χων ἄλλ[ην] β[οή]θεαν(*) ἀλλʼ ἢ
τ[ὴν] ἐφʼ ἡμᾶ[ς](*) [καταφυ]γ̣ὴ̣\ν/ ων  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣ι̣ προστάξα[ι]
ο[ἷς] κ̣[αθ]ήκε[ι], εἰ οὕ[τ]ως ἔχ[ει], ἀπ[ο]κατασταθῆ-
ναί μ[ο]ι τὸ κορά[σιον] εἰς τὸ ἱερ[ό]ν, [ἐπ]ε̣ὶ αὐτὸ̣ς τὰς χρί-
20ας(*) παρεχόμενο[ς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ω̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ γίνεσθαι
υ[  ̣]  ̣  ̣\ρ̣/  ̣τ  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣εσε  ̣  ̣  ̣  ̣ρ  ̣χω[  ̣ ]
τ[  ̣]  ̣  ̣  ̣ρ ὑμ[ῶν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ονο  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣ρο  ̣  ̣ν  ̣  ̣ς εἰς
βίο[ν   ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υ.
εὐτυχεῖτε.

Apparatus


^ 2.3. l. φυλάσσεσθα<ι>
^ 2.5. l. τεκνοποιήσασθαι
^ 2.6. l. παρέχεσθαι
^ 2.16. l. β[οή]θειαν
^ 2.17. l. ὑμᾶ[ς]
^ 2.19-20. l. χρεί|ας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.