Papyri.info

sign in

upz.1.pg596 = HGV UPZ 1 S. 596 = Trismegistos 3543 = p.paris.65



DDbDP transcription: upz.1.pg596 [xml]

145 BC Memphis
[Reprinted from: p.paris.65] PParis65

Πανίσκος [Π]τολεμαίωι χαίρειν.
ἐκομισά[μεθ]α τὴν παρὰ σοῦ ἐπιστολήν, διʼ ἧς
ἐδήλους [δ]ιασαφῆσαί [σο]ι τὴν γινομένην(*) οἰκονομίαν
ὑπὲρ τῶ[ν] ἐν τῶι Περὶ Θήβας τιθεμένων
5Αἰγυπτί[ω]ν συναλαγματων(*) καὶ εἰ, καθάπερ
ἐπέστα[λ]το ὑπʼ Ἀρίστωνος, διὰ τῶν
κατὰ τόπον προκεχειρισμένων πρὸς
τούτοις ὑπογράφονται, καὶ ἀπὸ τίνος
χρόνου τὸ προκείμενον συνέστηκεν.
10ἡ μὲν οὖν οἰκονομία ἐπιτελεῖται καθότι ὑποδέδειχεν
ὁ Ἀρίστων τὸ ἐπενεχθησόμενον ἡμῖν γεγραμμένον
συνάλαγμα(*) ὑπὸ τοῦ μονογράφου εἰκονίζειν τούς τε
συνηλλαχότας καὶ ἣν πεπονηται(*) οἰκονομίαν
καὶ τὰ ὀνόματʼ αὐτῶν πατρόθεν ἐντάσσειν
15καὶ ὑπογράφειν ἡμᾶς ἐντεταχέναι εἰς χρηματισμὸν
δηλώσαντες(*) τόν τε χρόνον, ἐν ὧι ὑπογεγρ[ά]φαμεν
ἐπενεχθείσης τῆς συγγραφῆς, καὶ τὸν διʼ αὐτῆς
τῆς συγγραφῆς χρόνον· ἡ τὲ(*) ἐντολὴ
ἐγδέδοται ἡμῖν εἰς τὴν α τοῦ Ἁθύρ,
20[ὁ] δὲ χρηματισμὸς συνέσταται ἀπὸ Χ[ο]ίαχ θ.
[ὅ]πως οὖν εἰδῇς, προσαναφέρομεν.
ἔρρωσο. (ἔτους) λϛ Τῦβι ιγ.

Apparatus


^ 3. or γενομενην
^ 5. or συναλλαγμάτων, l. συναλλαγμάτων
^ 12. l. συνάλλαγμα
^ 13. l. πεποίηνται
^ 16. l. δηλώσαντας
^ 18. l. δὲ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: upz.1.pg603-2 [xml]

145 BC Memphis
[Reprinted from: p.paris.65] PParis65
[Reprinted in: c.pap.gr.1.1] CPapGr 1,1B

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.