Papyri.info

sign in

upz.2.213 = HGV UPZ 2 213 = Trismegistos 3615



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/upz;2;213

HGV: UPZ 2 213 [source] [xml]

Title Löhnungen für die Begleittruppen des Königs
Publications UPZ 2 213
More in series UPZMore in series UPZ, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin Theben
More from Theben
Material Papyrus
Date 131 - 130 v.Chr. (?)
More from the period between 131 BCE and 130 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. PP VIII 1177.
Subjects Quittung (Geld); milit. Zwecke
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3615 [source]

Publications UPZ 2 213 (Wilcken, Ulrich; 1957)
Inv. no. Paris, Louvre 10630
Date BC 131 Sep 25 - 130 Sep 24 ((P08), year 40?)
Language Greek
Provenance Egypt, U04b - Dios Polis (Thebes east)[find place, place of writing & destination]
Archive Royal bank of Thebes
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: upz.2.213 [xml]

II BC Thebes

1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣υ(  ) (τάλαντα) κδ Γ.
[⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα) ψκη Β.
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἀπὸ τῶν μετενεχθέ(ντων) (τάλαντα) ϙζ Δ
[⁦ -ca.?- ⁩] Δ (τάλαντα) ιε Β.
5[⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα) φμγ Β.
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ (τάλαντα)   ̣  ̣ Β.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς [ὁ] παρʼ Ἐπαινέτου τοῦ αρχ[  ̣  ̣  ̣]
[⁦ -ca.?- ⁩] Διογένει τραπεζίτηι [τοῦ(?)]
Περὶ Θήβας χαίρειν. κεχρημάτι[σμαι]
διὰ σοῦ ἀπὸ τῆ[ς ἐ]ν Διὸς πόλει τῆι Μεγά[ληι]
5τραπέζης τὰ διαγεγραμμένα ς̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
γης διὰ τῶν ὑπογεγραμμένων ὥστʼ [εἰς]
σιταρχίας τῶν συνακολουθούντων [τῶι]
βασιλεῖ δυνάμεων τὰ συναγόμεν[α]
χαλκοῦ (τάλαντα) ρκζ Γ, ὧν ἔσχον
10διὰ Περγ[έ]νου[ς] (τάλαντα) α  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[διὰ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ ἄλλων (τάλαντα)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[διὰ ⁦ -ca.?- ⁩] (τάλαντα)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.