Papyri.info

sign in

zpe.161.203_2 = HGV ZPE 161 (2007) S. 203 Nr. 2 = Trismegistos 140258 = yale.apis.0002154100



DDbDP transcription: zpe.161.203_2 [xml]

[μ]ετὰ τὴν ὑ̣πατείαν τῶν δεσπ[οτῶν ἡμῶν ⁦ -ca.?- ⁩](*)
τὸ β τῶν(*) αἰωνίων Α[ὐγούστων ⁦ -ca.?- ⁩]
[τ]ῇ τοῦ θεοῦ κα̣θολ̣ικῇ ἐ̣[κκλησίᾳ τῇ ὑπὸ τὸν ἁγιώτατον]
[κ]ὲ(*) θεευσεβέτατων(*) ἄπα Π̣[⁦ -ca.?- ⁩](*) [ἐπίσκοπον τῆς λαμπρᾶς καὶ]
5[λ]αμπροτάτης̣ Ὀξυρυγχιτῶ[ν πόλεως ⁦ -ca.?- ⁩]
[υἱ]ὸς Ἁτρῆτος ἀπὸ τῆς αὐ̣τ̣ῆ̣[ς πόλεως χαίρειν. ὁμολογῶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[συν]τ̣εθεῖσθαι πρὸς τὴν σὴν [θεοσέβειαν(?) ⁦ -ca.?- ⁩]
[ἀμ]πέλου ἀρούρας δύο πρὸς [⁦ -ca.?- ⁩]
[ -1-2- ]  ̣ι̣ας τῆς ἀτῆς(*) ἐκλησίας(*)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[ἐ]π̣ιμέλιαν(*) τούτων ποιύ̣μ̣[ενος](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]ην χρείαν   ̣  ̣  ̣  ̣σ̣π̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]ο̣μέ̣νων εἰς λόγον τῶν   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἑκάστης ἀρούρας   ̣ι  ̣  ̣(*)[⁦ -ca.?- ⁩ πρὸς δὲ τὴν σὴν]
[ἀ]μ̣εριμνίαν ἐξεθέμην̣ [τήνδε τὴν ὁμολογίαν ἁπλῆν]
15[γρα]φῖσα(*) καὶ ἐπερωτηθε̣ὶ̣ς̣ [ὡμολόγησα.]

Apparatus


^ 1. or [ἡμῶν Ὁνωρίου τὸ ζ καὶ Θεοδοσίου]
^ 2. corr. ex κων
^ 4. l. [κ]αὶ
^ 4. l. θεοσεβέστατον
^ 4. or Π̣[έτρον]
^ 9. l. αὐτῆς
^ 9. l. ἐκκλησίας
^ 10. l. [ἐ]πιμέλειαν
^ 10. l. ποιούμ[ενος]
^ 13. or ο̣ἴν̣ο̣[υ], or σ̣ίτ̣ο̣[υ]
^ 15. l. [γρα]φεῖσαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.